ဂျပန်ဘာသာစကားရှိ い (i) ဖြင့်ဆုံးသော နာမဝိသေသန စုစည်းမှု
02/10/202016/05/2023 တွင် မွမ်းမံသည်7 မိနစ် ဖတ်ရန်
ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.
ဂျပန်ဘာသာစကားရှိ い (i) ဖြင့်ဆုံးသော နာမဝိသေသန စုစည်းမှု
ဂျပန်ဘာသာစကားတွင် နာမဝိသေသနသည် အရာတစ်ခုကို ဖော်ပြရန်နှင့် နာမ်ကို အဓိပ္ပာယ်ဖြည့်ပေးရန် တာဝန်ယူသည်။
နာမဝိသေသနသည် နာမ်၏ အဓိပ္ပာယ်ကို ဖြည့်စွက်ပေးသော စကားလုံးဖြစ်ပြီး များသောအားဖြင့် နာမ်၏ နောက်တွင် ရပ်တည်သည်
ဂျပန်ဘာသာစကားတွင် နာမဝိသေသန နှစ်မျိုးရှိပြီး “i” – い ဖြင့်ဆုံးသော နာမဝိသေသနနှင့် “na” – な ဖြင့်ဆုံးသော နာမဝိသေသန ဖြစ်သည်
အောက်တွင် ဂျပန်ဘာသာစကားရှိ い ဖြင့်ဆုံးသော နာမဝိသေသနများကို စုစည်းထားပါသည်။
| STT | ဝေါဟာရ | Kanji | အဓိပ္ပာယ် |
| 1 | あおい | 青い | အပြာရောင်[thanh] |
| 2 | あおじろい | 青白い | ပြာဖျော့ဖျော့[thanh bạch] |
| 3 | あかい | 赤い | အနီရောင်[xích] |
| 4 | あかるい | 明るい | လင်းသော[minh] |
| 5 | あたたかい | 暖かい | နွေးထွေးသော (ရာသီဥတု)[noãn] |
| 6 | あたらしい | 新しい | အသစ် |
| 7 | あつい | 暑い | ပူသော (ရာသီဥတု) |
| 8 | あつい | 熱い | ပူသော (အပူချိန်) |
| 9 | あつい | 厚い | ထူသော |
| 10 | あつかましい | 厚かましい | အရှက်မရှိသော |
| 11 | あさい | 浅い | တိမ်သော |
| 12 | あさましい | 浅 ましい | ဆိုးရွားသော၊ ဆိုးဝါးသော |
| 13 | あぶない | 危ない | အန္တရာယ်ရှိသော |
| 14 | あまい | 甘い | ချိုသော |
| 15 | あやうい | 危うい | အန္တရာယ်နှင့် ကပ်လျက်၊ လုနီးပါး |
| 16 | あやしい | 怪しい | ထူးဆန်းသော၊ ထူးခြားသော |
| 17 | あらい | 粗い | ကြမ်းတမ်းသော အပြုအမူ |
| 18 | あらい | 荒い | ကြမ်းကြုတ်သော၊ ရက်စက်သော |
| 19 | あらっぽい | 荒っぽい | ကြမ်းကြုတ်သော သဘော၊ လှိုင်းကြီးသော၊ ကြမ်းတမ်းသော အပြုအမူ |
| 20 | あわい | 淡い | ခဏတာ၊ တဒင်္ဂ |
| 21 | あわただしい | 慌しい | အလျင်စလို |
| 22 | いい | 良い | ကောင်းသော |
| 23 | いいにおい | မွှေးသော | |
| 24 | いさぎよい | 潔い | သန့်ရှင်းသော၊ ကြည်လင်သော |
| 25 | いさましい | 勇ましい | ရဲရင့်သော |
| 26 | いそがしい | 忙しい | အလုပ်များသော |
| 27 | いたい | 痛い | နာသော၊ ကိုက်ခဲသော |
| 28 | いやしい | 卑しい | ယုတ်မာသော |
| 29 | うすい | 薄い | ပါးသော၊ ဖျော့သော၊ ကျဲသော |
| 30 | うすぐらい | 薄暗い | ဝိုးတဝါး၊ မှိုင်းညို့သော |
| 31 | うたがわしい | 疑わしい | သံသယဖြစ်ဖွယ် |
| 32 | きたない | 汚い | ညစ်ပတ်သော[ô] |
| 33 | かわいい | 可愛い | လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော |
| 34 | かるい | 軽い | ပေါ့သော |
| 35 | からい | 辛い | စပ်သော (အရသာ) |
| 36 | かゆい | 痒い | ယားသော |
| 37 | かなしい | 悲しい | ဝမ်းနည်းသော |
| 38 | かたい | 硬い | မာသော |
| 39 | かしこい | 賢い | ထက်မြက်သော၊ လျင်မြန်သော |
| 40 | おもしろい | 面白い | စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော |
| 41 | おもい | 重い | လေးသော |
| 42 | おびただしい | 夥しい | အလွန်များသော |
| 43 | おとなしい | 大人しい | ကြိုးစားသော၊ စနစ်တကျရှိသော |
| 44 | おそろしい | 恐ろしい | ကြောက်စရာကောင်းသော၊ ထိတ်လန့်ဖွယ် |
| 45 | おそい | 遅い | နှေးသော၊ နောက်ကျသော |
| 46 | おしい | 惜しい | စိတ်မဖြောင့်နိုင်သော၊ မလုပ်ရက်သော |
| 47 | おかしい | 可笑しい | ထူးဆန်းသော၊ ရယ်စရာကောင်းသော |
| 48 | おおきい | 大きい | ကြီးသော |
| 49 | おおい | 多い | များသော၊ စည်ကားသော |
| 50 | おいしい | 美味しい | ngon |
| 51 | うつくしい | 美しい | လှပသော |
| 52 | うとい | 疎い | ပေါ့ပေါ့ဆဆ၊ ပွတ်ကာသီကာ |
| 53 | うまい | 美味い | ကောင်းမွန်သော၊ တော်သော၊ အရသာရှိသော |
| 54 | うやうやしい | 恭しい | ရိုသေလေးစားသော၊ ယဉ်ကျေးသော |
| 55 | うらめしい | 恨めしい | မုန်းတီးသော၊ နာကြည်းသော |
| 56 | うらやましい | 羨ましい | မနာလိုသော |
| 57 | うるさい | 煩い | ဆူညံသော |
| 58 | うるわしい | 麗 しい | ခမ်းနားသော၊ တောက်ပသော |
| 59 | うれしい | 嬉しい | ဝမ်းသာသော (ကိုယ်တိုင် ပျော်ရွှင်သည်ဟု ခံစားရ) |
| 60 | えらい | 偉い | ဂုဏ်ယူသော |
| 61 | きつい | ကျဉ်းသော၊ ကျပ်သော (အဝတ်)၊ ခက်ခဲသော၊ ကျပ်တည်းသော (စီးပွားရေး) | |
| 62 | きびしい | 厳しい | တင်းကျပ်သော |
| 62 | きまりわるい | 決まり悪い | ရှက်စရာကောင်းသော၊ ဖရိုဖရဲ |
| 63 | きもい | ရွံစရာကောင်းသော | |
| 64 | きもちがいい | 気持ちがいい | သက်တောင့်သက်သာရှိသော၊ အပန်းပြေသော |
| 65 | きもちがわるい | 気持ちが悪い | စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သော |
| 66 | きよい | 清い | ကြည်လင်သော၊ သန့်စင်သော |
| 67 | くさい | 臭い | နံစော်သော |
| 68 | くすぐったい | ဖရိုဖရဲ၊ ရှုပ်ပွသော၊ ယားသော | |
| 69 | くどい | ခေါင်းမာသော၊ မာနကြီးသော | |
| 70 | くやしい | 悔しい | စိတ်တိုသော၊ နာကြည်းသော၊ ဒေါသထွက်သော |
| 71 | くらい | 暗い | မှောင်သော၊ မှိုင်းသော |
| 72 | くるおしい | 狂おしい | ရူးသွပ်သော |
| 73 | くるしい | 苦しい | ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်သော၊ ခံစားရခက်သော |
| 74 | くろい | 黒い | အနက်ရောင် |
| 75 | くわしい | 詳しい | အသေးစိတ်သော |
| 76 | けがらわしい | 汚らわしい | ညစ်ပတ်သော၊ ညစ်ညမ်းသော |
| 77 | けむい | 煙い | အသက်ရှူကျပ်သော |
| 78 | けむたい | 煙たい | မီးခိုးကြောင့် အသက်ရှူကျပ်သော၊ မီးခိုးအုံ့သော |
| 79 | けわしい | 険しい | အန္တရာယ်ရှိသော |
| 80 | こい | 濃い | ပျစ်သော (အရည်)၊ ရင့်သော (အရောင်)၊ ပြင်းသော (အရသာ) |
| 81 | こいしい | 恋しい | ချစ်ခင်မြတ်နိုးသော |
| 82 | こころづよい | 心強い | ခိုင်မာသော၊ သန်မာသော၊ စိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင်သော |
| 83 | こころぼそい | 心細い | တစ်ကိုယ်တည်း၊ အားကိုးရာမဲ့သော၊ စိတ်ပျက်စရာ |
| 84 | こころよい | 快い | လန်းဆန်းသော၊ ရွှင်လန်းသော |
| 85 | このましい | 好ましい | ချစ်စရာကောင်းသော |
| 86 | こまかい | 細かい | အသေးစိတ်သော၊ စေ့စပ်သော၊ သေးငယ်သော |
| 87 | こわい | 怖い | ကြောက်သော၊ ထိတ်လန့်သော |
| 88 | さびしい | 寂しい | မှိုင်းညို့သော (ဝမ်းနည်းဖွယ် မြင်ကွင်း) |
| 89 | さむい | 寒い | အေးသော |
| 90 | さわがしい | 薄い | ပါးသော၊ ဖျော့သော၊ ကျဲသော |
| 91 | しおからい | 塩辛い | ငန်သော (အရသာ) |
| 92 | したしい | 親しい | ဖော်ရွေသော |
| 93 | しぶい | 渋い | ဖန်သော (အရသာ)၊ မျက်နှာမသာသော (သဘောထား)၊ တုံးသော (ဓား) |
| 94 | しぶとい | အားကုန်ထုတ်သော၊ ခွန်အားအပြည့်သုံးသော | |
| 95 | しょっぱい | ငန်သော | |
| 96 | しろい | 白い | အဖြူရောင် |
| 97 | すい | 酸い | chua |
| 98 | すくない | 少ない | နည်းသော |
| 99 | すごい | 凄い | အံ့မခန်း၊ အလွန်ကောင်းသော |
| 100 | すずしい | 涼しい | အေးမြသော (ရာသီဥတု) |
| 101 | すっぱい | 酸っぱい | ချဉ်သော (အရသာ) |
| 102 | すばしっこい | လျင်မြန်သော၊ ဖျတ်လတ်သော | |
| 103 | すばやい | 素早い | ဖျတ်လတ်သော၊ လျင်မြန်သော |
| 104 | すばらしい | 素晴らしい | အံ့မခန်းကောင်းသော |
| 105 | するどい | 鋭い | ပြင်းထန်သော၊ ထက်သော (ဓား၊ သန်လျက်) |
| 106 | ずうずうしい | 図々しい | ဂရုမစိုက်သော၊ ဘာမှမဖြစ်သလို |
| 107 | ずるい | ကောက်ကျစ်သော၊ လှည့်ပတ်သော | |
| 108 | せがたかい | 背が高い | အရပ်ရှည်သော |
| 109 | せがひくい | 背が低い | အရပ်ပုသော |
| 110 | せつない | 切ない | ဝမ်းနည်းသော၊ နာကျင်သော၊ ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်သော |
| 111 | せまい | 狭い | ကျဉ်းသော |
| 112 | そうぞうしい | 騒々しい | ဆူညံသော၊ ရုန်းရင်းဆန်ခတ် |
| 113 | そそっかしい | ပေါ့ဆသော၊ ဂရုမစိုက်သော | |
| 114 | たかい | 高い | မြင့်သော (အတိုင်းအတာ)၊ ဈေးကြီးသော (ဈေးနှုန်း) |
| 115 | たくましい | 逞しい | ကျန်းမာသန်စွမ်းသော |
| 116 | ただしい | 正しい | မှန်ကန်သော |
| 117 | たのしい | 楽しい | ပျော်စရာကောင်းသော၊ ရွှင်မြူးသော |
| 118 | たのもしい | 頼もしい | အားကိုးရသော |
| 119 | たやすい | 容易い | လွယ်ကူသော၊ ပေါ့ဆသော |
| 120 | だるい | နုံးချိသော၊ ပျော့ခွေသော၊ ပင်ပန်းသော | |
| 121 | ちいさい | 小さい | သေးငယ်သော |
| 122 | ちかい | 近い | နီးသော |
| 123 | ちからづよい | 力強い | ကျန်းမာသော၊ သန်မာသော |
| 124 | ちゃいろい | 茶色い | အညိုရောင် |
| 125 | つつましい | 慎ましい | သတိထားသော၊ ဂရုတစိုက်၊ နှိမ့်ချသော |
| 126 | つまらない | ပျင်းစရာကောင်းသော၊ အရသာမရှိသော၊ စိတ်ဝင်စားဖွယ်မရှိသော | |
| 127 | つめたい | 冷たい | အေးသော၊ (လူ) အေးစက်သော |
| 128 | つよい | 強い | သန်မာသော၊ အားကောင်းသော |
| 129 | つらい | 辛い | ငြီးငွေ့သော၊ ပျင်းရိသော |
| 130 | とおい | 遠い | ဝေးသော |
| 131 | とうとい | 貴い | တန်ဖိုးရှိသော၊ ရှားပါးသော |
| 132 | とうとい | 尊い | တန်ဖိုးရှိသော၊ ရှားပါးသော၊ တန်ဖိုးကြီးသော |
| 133 | とぼしい | 乏しい | ချို့တဲ့သော၊ နည်းသော၊ မလုံလောက်သော |
| 134 | ながい | 長い | ရှည်သော (အရွယ်အစား)၊ ကြာသော (အချိန်) |
| 135 | なげかわしい | 嘆かわしい | ဝမ်းနည်းကြေကွဲသော၊ နာကျင်သော |
| 136 | なだかい | 名高い | နာမည်ကြီးသော၊ ကျော်ကြားသော |
| 137 | なつかしい | 懐かしい | လွမ်းဆွတ်သော၊ သတိရသော |
| 138 | なまぐさい | 生臭い | ညှီသော၊ ညှီနံ့ရှိသော၊ ရည်မှန်းချက်ကြီးသော၊ တွက်ချက်တတ်သော၊ ထူးဆန်းသော |
| 139 | なまぬるい | 生温い | အေးသွားသော၊ အပူချိန်ကျသော၊ မရေရာသော၊ လျော့ရဲသော |
| 140 | なみだもろい | 涙もろい | လွယ်လွယ်နှင့် စိတ်လှုပ်ရှားသော၊ မျက်ရည်လွယ်သော |
| 141 | なやましい | 悩ましい | စိုးရိမ်သော၊ ဂနာမငြိမ်သော၊ စိတ်မအေးသော |
| 142 | なれなれしい | 馴れ馴れしい | ရင်းနှီးသော၊ အားမနာသော |
| 143 | におい | 匂い | အနံ့ရှိသော |
| 144 | にがい | 苦い | ခါးသော |
| 145 | にくい | 憎い | ချဉ်းကပ်ရခက်သော၊ စိတ်ကုန်စရာကောင်းသော |
| 146 | にくらしい | 憎らしい | စိတ်ကုန်စရာကောင်းသော၊ မုန်းစရာကောင်းသော |
| 147 | にぶい | 鈍い | ထုံထိုင်းသော၊ နားလည်နှေးသော |
| 148 | ぬるい | နွေးရုံသာ (အေးသွားသော) | |
| 149 | ねむい | 眠い | အိပ်ချင်သော |
| 150 | のぞましい | 望ましい | တောင့်တသော၊ မျှော်လင့်သော |
| 151 | のろい | 鈍い | အေးဆေးသော၊ နှေးကွေးသော |
| 152 | はげしい | 激しい | ပြင်းထန်သော၊ ကြမ်းတမ်းသော |
| 153 | はずかしい | 恥ずかしい | ရှက်သော |
| 154 | は かない | 儚い | မရေရာသော၊ အသုံးမဝင်သော၊ တိုတောင်းသော၊ ခဏတာ၊ ပျက်စီးလွယ်သော |
| 155 | はなはだしい | 甚だしい | အလွန်၊ ကြီးမားသော၊ ကြောက်စရာကောင်းလောက်အောင်၊ အတော် |
| 156 | はやい | 早い | စောသော၊ မြန်သော |
| 157 | はやい | 速い | nhanh |
| 158 | ばからしい | 馬鹿らしい | မိုက်မဲသော၊ အရူးအမူး၊ အသုံးမဝင်သော |
| 159 | ひさしい | 久しい | ကြာရှည်သော |
| 160 | ひとしい | 等しい | တရားမျှတသော၊ တူညီသော |
| 161 | ひどい | ဆိုးရွားသော၊ ဆိုးသော၊ ပြင်းထန်သော | |
| 162 | ひらたい | 平たい | ညီညာသော၊ ပြန့်ပြူးသော၊ ရိုးရှင်းစွာ ပြောသော၊ သာမန်လူတန်းစား |
| 163 | ひろい | 広い | ကျယ်သော၊ ကျယ်ဝန်းသော |
| 164 | ふかい | 深い | နက်သော |
| 165 | ふさわしい | 相応しい | သင့်တော်သော၊ ကိုက်ညီသော |
| 166 | ふとい | 太い | ဝသော |
| 167 | ふるい | 古い | ဟောင်းသော |
| 168 | ほしい | 欲しい | လိုချင်သော |
| 169 | ほそい | 細い | ပိန်သော၊ ကျဉ်းသော၊ သွယ်လျသော (ကိုယ်ဟန်)၊ ရှည်မျောမျော |
| 170 | ほそながい | 細長い | ရှည်မျောမျော |
| 171 | まぎらわしい | 紛らわしい | (အရောင်) ဆင်တူသော၊ (စကားလုံး) တူညီ၍ ခွဲခြားရခက်သော |
| 172 | まずい | 不味い | အရသာမရှိသော |
| 173 | まずしい | 貧しい | ဆင်းရဲသော၊ ချို့တဲ့သော၊ ခက်ခဲသော |
| 174 | まちどおしい | 待ち遠しい | (စောင့်ရင်း) စိတ်မရှည်သော၊ (စောင့်ရင်း) မျှော်လင့်နေသော |
| 175 | まぶしい | 眩しい | မျက်စိကျိန်းလောက်အောင် တောက်ပသော (အလင်း) |
| 176 | まるい | 丸い | ဝိုင်းသော |
| 177 | みぐるしい | 見苦しい | ယုတ်ညံ့သော၊ ညစ်ပတ်သော၊ ရုပ်ဆိုးသော၊ ရှက်စရာကောင်းသော |
| 178 | みすぼらしい | ယုတ်မာသော၊ နိမ့်ကျသော၊ သေးသိမ်သော | |
| 179 | みじかい | 短い | တိုသော |
| 180 | みにくい | 醜い | ရုပ်ဆိုးသော၊ ကြည့်မကောင်းသော |
| 181 | むしあつい | 蒸し暑い | ပူအိုက်သော၊ စိုထိုင်းပူအိုက်သော |
| 182 | むずかしい | 難しい | ခက်သော |
| 183 | むなしい | 虚しい | အကျိုးမရှိသော၊ အသုံးမဝင်သော၊ အကြောင်းအရာမရှိသော |
| 184 | めざましい | 目覚しい | မျက်လုံးပြူးသော၊ အံ့သြစရာကောင်းသော |
| 185 | めずらしい | 珍しい | ထူးဆန်းသော၊ ရှားပါးသော |
| 186 | めんどうくさい | 面倒くさい | ရှုပ်ထွေးသော၊ ဒုက္ခပေးသော |
| 187 | ものすごい | 物凄い | ပြင်းထန်သော၊ ကြောက်မက်ဖွယ် |
| 188 | もろい | 脆い | ကြွပ်ဆတ်သော၊ ကျိုးလွယ်သော၊ ကွဲလွယ်သော |
| 189 | やかましい | 喧しい | ဆူပူသော၊ ရှုပ်ယှက်ခတ်စေသော |
| 190 | やさしい | 易しい | လွယ်ကူသော |
| 191 | やさしい | 優しい | နူးညံ့သော၊ သဘောကောင်းသော (စရိုက်) |
| 192 | やすい | 安い | ဈေးပေါသော (ဈေးနှုန်း) |
| 193 | やすっぽい | 安っぽい | ဈေးပေါပုံပေါက်သော၊ ကြည့်မကောင်းသော၊ အတွေးတိမ်သော |
| 194 | やわらかい | 柔らかい | ပျော့သော |
| 195 | ゆるい | 緩い | လျော့ရဲသော |
| 196 | よい | 良い | ကောင်းသော |
| 197 | よくぶかい | 欲深い | လောဘကြီးသော၊ လိုချင်မှုများသော၊ ရည်မှန်းချက်ကြီးသော |
| 198 | よろしい | 宜しい | ရသော၊ ကောင်းသော |
| 199 | よわい | 弱い | အားနည်းသော |
| 200 | わかい | 若い | ငယ်ရွယ်သော |
| 201 | わかわかしい | 若々しい | နုပျိုသော |
| 202 | わずらわしい | 煩わしい | စိတ်ညစ်သော၊ ဝမ်းနည်းပူဆွေးသော၊ စိုးရိမ်သော |
| 203 | わるい | 悪い | ဆိုးသော |
ထပ်မံဖတ်ရှုရန်:
ဂျပန်ဘာသာစကားရှိ な (na) ဖြင့်ဆုံးသော နာမဝိသေသန စုစည်းမှု
JLPT N3၊ N2၊ N1 တွင် မကြာခဏ ထွက်လေ့ရှိသော ဂျပန် နာမဝိသေသန 137 လုံး