ဂျပန်ဘာသာစကားရှိ အတိုင်းအတာပြ ကြိယာဝိသေသန

05/01/202323/01/2024 တွင် မွမ်းမံသည်1 မိနစ် ဖတ်ရန်

ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.

ဂျပန်ဘာသာစကားရှိ အတိုင်းအတာပြ ကြိယာဝိသေသန

1. 程度(強調): အတိုင်းအတာ (အလေးပေး))

2. はなはだ : အလွန်အမင်း (မကောင်းသော ကိစ္စနှင့် အသုံးများသည်)
ဥပမာ : 彼が来ないとは、はなはだ残念だ。 : သူ မလာတာ အလွန်အမင်း နှမြောစရာ ကောင်းတယ်။

3. すこぶる : အလွန်အမင်း (ကောင်းသော ကိစ္စနှင့် အသုံးများသည်)
ဥပမာ : よく寝たせいか、すこぶる体調がいい。: ကောင်းကောင်း အိပ်ခဲ့လို့ ကျန်းမာရေး အလွန်အမင်း ကောင်းတယ်။

4. 至(いた)って : အလွန် (ပုံမှန်ထက် ပို၍)
ဥပမာ : この機械の操作は至って簡単です。: ဒီစက်ကို ကိုင်တွယ်ရတာ အလွန် လွယ်တယ်။

5. ごく : အလွန်၊ အလွန်အမင်း (အရေအတွက် နည်းခြင်းကို အလေးပေး)
ဥပမာ : その会議の欠席者は、ごくわずかだった。: အစည်းအဝေးမှာ ပျက်ကွက်သူ အရေအတွက် အလွန် နည်းတယ်။

6. やけに : အလွန်အမင်း၊ တယ် (ထူးဆန်းခြင်း၊ ပုံမှန်မဟုတ်ခြင်းကို အလေးပေး)
ဥပမာ : やけにご機嫌だね、何かあったの?: မင်း စိတ်ခံစားချက် တယ်ကောင်းပါလား၊ ဘာဖြစ်လို့လဲ?

7. いやに : အလွန်၊ တယ် (ထူးဆန်းခြင်းကို အလေးပေး)
ဥပမာ : いつも厳しい妻は、今日はいやにやさしい。: အမြဲ တင်းကျပ်တဲ့ ကျွန်တော့် မိန်းမက ဒီနေ့ ထူးထူးဆန်းဆန်း သဘောကောင်းနေတယ်။

8. むやみに : မစဉ်းစားဘဲ (စိတ်ထင်သလို)
ဥပမာ : この木にはむやみに水をあげないほうがいい。: ဒီအပင်ကို စိတ်ထင်သလို ရေမလောင်းသင့်ဘူး။

9. やたら(に/ と) : အလွန်အမင်း၊ အတိုင်းမသိ (အကန့်အသတ် မရှိ)
ဥပမာ : 今日は、やたらとのどが渇(かわ)く。: ဒီနေ့ အလွန်အမင်း ရေငတ်တယ်။

10. うんと : အလွန်အမင်း များပြား
ဥပမာ : いたずらをして、先生にうんとしかられた。: ဆော့လို့ ဆရာမက အများကြီး ဆူတယ်။

11. むちゃくちゃ : အလွန်အမင်း၊ ကြောက်စရာကောင်းလောက်အောင် (ပုံမှန်မဟုတ်သော အတိုင်းအတာ)
ဥပမာ : 山田の声は、むちゃくちゃ大きいんだよ。Yamada ရဲ့ အသံက ကြောက်စရာကောင်းလောက်အောင် ကျယ်တယ်။

12. よく:

အဓိပ္ပာယ် 1: 何回も~する : မကြာခဏ; ခဏခဏ (…ကို အကြိမ်များစွာ လုပ်သည်)
私は学生時代よく映画を見に行きました。
ကျောင်းသားဘဝတုန်းက ကျွန်တော် ရုပ်ရှင် ခဏခဏ သွားကြည့်ခဲ့တယ်

အဓိပ္ပာယ် 2 :十分に/詳しく : သေချာစွာ; ရှင်းလင်းစွာ၊ အသေးစိတ်

よくわからなかったので先生に質問した。
ကောင်းကောင်း နားမလည်လို့ ဆရာကို မေးခဲ့တယ်

ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ ထပ်မံဖတ်ရှုရန်:
မှတ်ထားရမည့် N3 ကြိယာဝိသေသန 80
JLPT စာမေးပွဲတွင် အတွေ့ရများသော ဂျပန် ကြိယာဝိသေသန 100

ဆက်စပ် ပို့စ်များ