Kosakata Bahasa Jepang yang Perlu Diketahui saat Hamil

Kosakata Bahasa Jepang yang Perlu Diketahui saat Hamil
Kosakata Bahasa Jepang Tema Kehamilan di Jepang

Saat baru hamil
1. 妊娠 (にんしん) Ninshin: Mang thai

2. 出産 (しゅっさん) Shussan: Melahirkan

3. 妊娠中 (にんしんちゅう) Ninshin-chu: Sedang hamil

4. 妊婦 (にんぷ) Ninpu: Ibu hamil

5. 妊娠初期 (にんしんしょき) Ninshin Shoki: Kehamilan trimester awal (4 bulan pertama)

6. 妊娠中期 (にんしんちゅうき) Ninshin Chuki: Kehamilan trimester tengah (3 bulan tengah)

7. 妊娠後期 (にんしんこうき) Ninshin Kouki: Kehamilan trimester akhir (3 bulan terakhir)

8. 産婦人科 (さんふじんか) Sanfujinka : Bagian kebidanan dan kandungan

9. 妊娠届 (にんしんとどけ) Ninshin-todoke: Pemberitahuan kehamilan

10. 月経 (げっけい) Gekkei: Menstruasi

11. 生理 (せいり) Seiri: sedang menstruasi

12. 生理予定日 (せいりよていび) Seiri Yoteibi: Tanggal perkiraan menstruasi

13. 出血 (しゅっけつ) Shukketsu: pendarahan

14. 着床時出血 (ちゃくしょうじしゅっけつ) Chakushouji shukketsu: Pendarahan saat sel telur yang dibuahi menempel di rahim.

15. 妊娠検査薬 (にんしんけんさやく) Ninshin Kensayaku: Alat tes kehamilan

16. 陽性 (ようせい) Yousei: Positif (berarti hamil) (muncul 2 garis pada alat tes)

17. 陰性 (いんせい) Insei: Negatif (berarti tidak hamil)

18. 子宮 (しきゅう) Shikyu: Rahim

19. 排卵日 (はいらんび) Hairanbi: Hari ovulasi

Kosakata yang berkaitan dengan janin
1. 卵巣 (らんそう) Ransou: Indung telur

2. 胎嚢 (たいのう) Tainou: Kantong kehamilan

3. 心拍 (しんぱく) Shinpaku: Tim thai

4. 胎芽 (たいが) Taiga: Embrio

5. 胎児 (たいじ) Taiji: Janin (yaitu si bayi)

6. 胎盤 (たいばん) Taiban: Nhau thai

7. 羊水 (ようすい) Yousui: Air ketuban

8. へその緒 (へそのお) Heso no o: Tali pusar

9. 頭殿長 (とうでんちょう) Toudenchou: Panjang janin dari kepala sampai bokong

10. 分娩予定日 (ぶんべんよていび) atau 予定日 (よていび) Bunben Yoteibi atau disingkat Yoteibi:
Hari perkiraan lahir bayi

11. 胎動 (たいどう) Taidou: Gerakan janin (bayi menendang)

12. 胎教 (たいきょう) Taikyou: Pendidikan prenatal (membacakan cerita bergambar, memperdengarkan musik, memanggil nama bayi…)

13. 安産 (あんざん) Anzan: Persalinan lancar (ibu dan bayi selamat)

14. 安産祈願 (あんざんきがん) Anzan kigan: Doa agar ibu dan bayi selamat

15. 帝王切開 (ていおうせっかい) Teiou sekkai: Operasi caesar

16. 無痛分娩 (むつうぶんべん) Mutsuu bunben: Persalinan tanpa rasa sakit (memakai obat bius)

17. 里帰り出産 (さとがえりしゅっさん) atau里帰り Satogaeri shussan atau Satogaeri: Pulang ke rumah orang tua untuk melahirkan

18. 立ち会い出産 (たちあいしゅっさん) atau 立ち会い Tachiai shussan atau Tachiai: Ayah ikut masuk ke ruang bersalin dan menyaksikan detik-detik kelahiran bayi

19. 出産祝い (しゅっさんいわい) Shussan-iwai: Hadiah kelahiran bayi (berupa barang atau uang)

20. 内祝い (うちいわい) Uchi-iwai: Balasan hadiah (biasanya 1/2 dari yang diterima)

Gejala dan gangguan saat hamil
1. つわり Tsuwari: Morning sickness

2. 食べづわり (たべづわり) Tabe-duwari: Ngidam makan (ingin makan terus)

3. 吐きづわり (はきづわり) Haki-duwari: Ngidam disertai mual muntah

4. 食欲 (しょくよく) がなくなったShokuyoku ga nakunatta: hilang nafsu makan

5. 食欲旺盛 (しょくよくおうせい) Shokuyoku ousei: nafsu makan luar biasa besar

6. 妊娠悪阻 (にんしんおそ) Ninshin oso: Puncak morning sickness (sangat parah)

7. 便秘 (べんぴ) Benpi: sembelit

8. 下痢 (げり) Geri: diare

9. 頻尿 (ひんにょう) Hinnyou: Sering buang air kecil sedikit-sedikit

10. 肌荒れ (はだあれ) Hada-are: Kulit wajah bermasalah (jerawat, kulit kering, kulit sensitif… akibat perubahan hormon)

11. 頭痛 (ずつう) atau頭が痛い (あたまがいたい) Zutsuu atau Atama ga itai: Sakit kepala

12. 関節痛 (かんせつつう) Kansetsutsuu: Nyeri sendi

13. 胸が張る (むねがはる) Mune ga haru: Payudara terasa kencang

14. 乳首が痛く感じる (ちくびがいたくかんじる) Chikubi ga itaku kanjiru: Puting terasa nyeri

15. 下腹部が痛い (かふくぶがいたい) Kafukubu ga itai: nyeri perut bagian bawah

16. めまいする Memai suru: Pusing berkunang-kunang

17. 貧血 (ひんけつ) Hinketsu: Anemia

18. おりもの Orimono: keputihan

19. 体重 (たいじゅう) Taijyuu: Berat badan

20. 流産 (りゅうざん) Ryuuzan: keguguran

21. 切迫流産 (せっぱくりゅうざん) Seppaku Ryuuzan: ancaman keguguran, biasanya terjadi sebelum minggu ke-12, tetapi selama detak jantung janin masih ada kehamilan tetap bisa dipertahankan.

22. 異所性妊娠 (いしょせいにんしん) atau子宮外妊娠 (しきゅうがいにんしん) Ishosei ninshin atau Shikyugai ninshin: Kehamilan di luar rahim

23. 稽留流産 (けいりゅうりゅうざん) Keiryuu ryuuzan: salah satu jenis keguguran, biasanya terjadi pada minggu ke-6 sampai ke-10; bila didiagnosis demikian maka harus dilakukan tindakan operasi untuk mengeluarkan janin.

24. 妊娠糖尿病 (にんしんとうにょうびょう) Ninshin Tounyoubyou: Diabetes saat hamil

25. 妊娠高血圧症候群 (にんしんこうけつあつしょうこうぐん) Ninshin Kouketsuatsu Shoukougun: Sindrom hipertensi saat hamil

26. 早産 (そうざん) Souzan: kelahiran prematur.

27. 妊婦教室 (にんぷきょうしつ) Ninpu kyoushitsu: Kelas untuk ibu hamil

28. 母親学級 (ははおやがっきゅう) Hahaoya gakkyuu: kelas untuk ibu

29. 両親学級 (りょうしんがっきゅう) Ryoushin Gakkyuu: kelas untuk pasangan orang tua

Kosakata Bahasa Jepang tentang Rumah Sakit
1. NIPT新型出産前診断 (しんがたしゅっさんぜんしんだん) Shingata Shussanzenshindan: Skrining prenatal kelainan janin

2. 羊水検査 (ようすいけんさ) Yousui kensa: Amniosentesis (salah satu pemeriksaan kelainan janin)

3. 胎児ドック (たいじどっく) Taiji dokku: USG (scan) janin 4D (salah satu pemeriksaan kelainan janin)

4. 血液検査 (けつえきけんさ) Ketsueki kensa: Pemeriksaan lewat tes darah

5. 超音波検査 (ちょうおんぱけんさ) Chouonpa kensa: USG

6. 総合病院 (そうごうびょういん) Sougou byouin: Rumah sakit umum

7. 大学病院 (だいがくびょういん) Daigaku byouin: Rumah sakit universitas

8. 婦人科クリニック (ふじんかくりにっく) Fujinka kurinikku: klinik kandungan

9. 産婦人科病院 (さんふじんかびょういん) Sanfujinka byouin: Rumah sakit bersalin

10. 助産院 (じょさんいん) Josanin: Klinik bersalin kecil

11. 入院 (にゅういん) Nyuuin: rawat inap

12. 母子健康手帳 (ぼしけんこうてちょう) atau 母子手帳 (ぼしてちょう) Boshi kenkou techou atau Boshitechou: Buku kesehatan ibu dan anak atau disingkat Buku ibu dan anak

13. 妊婦健康診査受診手帳 (にんぷけんこうしんさじゅしんてちょう) Buku pemeriksaan kesehatan ibu hamil

14. 予防接種手帳 (よぼうせっしゅてちょう) Yobou sesshu techou: Buku imunisasi bayi

15. マタニティ Matanity: ibu hamil

16. マタニティライフ: Kehidupan saat hamil

17. プレママ プレパパ Pure mama, Pure papa: Calon ayah dan ibu

18. 赤ちゃん (あかちゃん) Akachan: bayi

19. 妊娠線 (にんしんせん) Ninshin-sen: Stretch mark saat hamil.

20. 妊娠線予防クリーム (にんしんせんよぼうくりーむ) Ninshin-sen yobou kuriimu: Krim pencegah stretch mark

21. 葉酸 (ようさん) Yousan: Axit folic

22. 鉄分 (てつぶん) Tetsubun: Zat besi

23. カルシウム: Canxi

24. ビタミンVitamin

Baca juga:
Kosakata Bahasa Jepang yang Dipakai di Bidang Keperawatan
Kosakata Bahasa Jepang Bidang Kesehatan