Kosakata Bahasa Jepang Tema Hotel dan Pemesanan Kamar
Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.
Kosakata Bahasa Jepang Tema Hotel dan Pemesanan Kamar
Kosakata bahasa Jepang tema hotel
| Stt | Kanji / Katakana | Hiragana | Romaji | Arti |
| 1 | ロビー | ろびー | robii | Ruang tunggu / lobi |
| 2 | フロント | ふろんと | furonto | Resepsionis |
| 3 | セーフティ・ボックス | せーふてぃぼっくす | seefuti bokkusu | Brankas |
| 4 | オペレーター | おぺれーたー | opereetaa | Operator telepon |
| 5 | サウナ | さうな | sauna | Sauna |
| 6 | ラウンジ | らうんじ | raunji | Kamar istirahat |
| 7 | レセプション | れせぷしょん | resepushon | Resepsionis / penerima tamu |
| 8 | キャッシャー | きゃっしゃー | kyasshaa | Kasir / kartu kredit |
| 9 | テニスコート | てにすこーと | tenisukooto | Lapangan tenis |
| 10 | プール | ぷーる | puuru | Kolam renang |
| 11 | 宴会場 | えんかいじょう | enkaijou | Ruang perjamuan |
| 12 | 屋上 | おくじょう | okujou | Rooftop |
| 13 | 非常階段 | ひじょうかいだん | hijou kaidan | Tangga darurat |
| 14 | 非常ベル | ひじょうべる | hijou beru | Bel alarm |
| 15 | 停電 | ていでん | teiden | Mati listrik |
| 16 | 火災 | かさい | kasai | Kebakaran |
| 17 | 小銭 | こぜに | kozeni | Uang koin |
| 18 | ルームメード | るーむめーど | ruumu meedo | Petugas kebersihan kamar |
| 19 | ウェーター | うぇーたー | weetaa | Pelayan pria |
| 20 | ウェートレス | うぇーとれす | weetoresu | Pelayan wanita |
| 21 | ドアマン | どあまん | doaman | Penjaga pintu |
| 22 | ランドリーサービス | らんどりーさーびす | randorii saabisu | Layanan binatu |
| 23 | モーニングコール | もーにんぐこーる | mooningu kooru | Bel bangun pagi |
| 24 | コンセント | こんせんと | konsento | Stopkontak |
| 25 | スイッチ | すいっち | suicchi | Tombol, sakelar |
| 26 | 客室設備 | きゃくしつせつび | kyakushitsu setsubi | Perlengkapan di dalam kamar |
| 27 | 枕 | まくら | makura | Bantal |
| 28 | 毛布 | もうふ | moufu | Selimut |
| 29 | 灰皿 | はいざら | haizara | Asbak |
| 30 | タオル | たおる | taoru | Handuk mandi |
| 31 | ボタン | ぼたん | botan | Tombol (pada gambar tertulis sabun, padahal ボタン berarti “tombol”) |
| 32 | クレジットカード | くれじっとかーど | kurejitto kaado | Kartu kredit |
| 33 | 小切手 | こぎって | kogitte | Cek |
| 34 | ビデオカメラ | びでおかめら | bideo kamera | Kamera video |
| 35 | 電話にでる | でんわにでる | denwa ni deru | Menerima telepon |
| 36 | 電話を取る | でんわをとる | denwa o toru | Mengangkat gagang telepon |
| 37 | 電話をきる | でんわをきる | denwa o kiru | Menutup gagang telepon |
Kosakata bahasa Jepang yang berkaitan dengan pemesanan kamar hotel
1. 禁煙ルーム (きんえんルーム): Kamar bebas rokok
Contoh:
禁煙ルームでタバコを吸ってはいけない
Di kamar bebas rokok dilarang merokok.
2. 喫煙ルーム (きつえんルーム): Kamar merokok
Contoh:
喫煙ルームでタバコを吸っても大丈夫だ。
Di kamar merokok diperbolehkan merokok.
3. アジョイニング・ルーム (ajoiningurūmu): Kamar bersebelahan
Contoh:
アジョイニングルームとは続き部屋ではない隣り合わせの部屋のことです
Adjoining room adalah kamar dengan dua ruang yang bersebelahan, bukan dua kamar yang terpisah.
4. ヴィラ (vira): Vila
Contoh:
ヴィラはコテージのさらに高級感のあるものである。
Vila terasa lebih mewah dibandingkan cottage bergaya lama.
5. オーシャン・フロント (hōshan furonto): Kamar tepat menghadap laut
Contoh:
オーシャン・フロントは客室の正面が海で、オーシャンビュー・ルームの中でも最高の位置にある部屋: Ocean front adalah kamar yang bagian depannya langsung menghadap laut dan posisinya paling bagus di antara kamar-kamar berpemandangan laut.
6. オーシャンビュー・ルーム (hōshanbyū rūmu): Kamar berpemandangan laut
Contoh:
オーシャンビュー・ルームは海が見える位置にある客室である
Kamar berpemandangan laut adalah kamar yang letaknya memungkinkan tamu melihat laut.
7. ガーデンビュー (gādenbyū): Kamar berpemandangan taman
Contoh:
ガーデンビューは庭に面している客室である。
Kamar berpemandangan taman adalah kamar yang posisinya menghadap ke arah taman.
8. カバナ (kabana): Pondok istirahat
Contoh:
カバナはホテルの廊下を通らなくても、ホテルのプールに出ることができる所である
Cabana adalah tempat yang memungkinkan tamu keluar ke kolam renang tanpa harus melewati lorong hotel.
9. コテージ (kotēji): Cottage, rumah kecil bergaya lama
Contoh:
コテージはプライバシーが守られ、かつ周辺の自然と触れ合うため、リゾートなどに人気のある建物である: Cottage adalah bangunan yang populer di kawasan resor karena privasinya terjaga sekaligus memungkinkan tamu bersentuhan langsung dengan alam sekitar.
10. コネクティング・ルーム (konekutingu rūmu): Kamar bersebelahan dengan pintu penghubung
Contoh:
コネクティング・ルームはドアを開けると隣室とつながている、続き部屋になった客室である
Connecting room adalah kamar dengan dua ruang bersebelahan yang pintunya dapat dibuka sehingga tamu bisa berpindah dari ruang satu ke ruang lainnya.
11. シティビュー (shitibyū) Kamar berpemandangan kota
Contoh:
シティビューは街を一望できるような客室である
Kamar berpemandangan kota adalah kamar yang memungkinkan tamu melihat seluruh pemandangan kota dan jalanan di luar.
12. シングル ルーム (shinguru rūmu): Kamar single (kamar untuk satu orang)
Contoh:
シングル ルームはシングルのベッドを１台備えた、１人用の客室である
Kamar single adalah kamar untuk satu orang, dilengkapi satu tempat tidur single.
13. スイート (suīto) Kamar suite (kamar dengan ruang tamu dan kamar tidur)
Contoh:
スイートは寝室(寝室が複数の可能性もある)にリビングルーム（パーラー）が別についた高級な客室である: Suite adalah kamar hotel kelas mewah yang memiliki ruang tamu terpisah dari kamar tidurnya (kamar tidurnya bisa lebih dari satu).
14. ダブル ルーム (daburu rūmu): Kamar double (kamar dengan satu tempat tidur besar)
Contoh:
ダブル ルームはダブルベッド１台備えた、２人用の客室である
Kamar double adalah kamar untuk dua orang, dilengkapi satu tempat tidur besar.
15. ツイン (tsuin): Kamar twin (kamar dengan dua tempat tidur)
Contoh:
ツインはベッドを２台備えた２人用の客室である
Kamar twin adalah kamar untuk dua orang, dilengkapi dua tempat tidur single.
16. ペントハウス (pentohausu): Penthouse (kamar termahal di lantai paling atas hotel)
Contoh:
ペントハウスはビルの最上階に位置するスイートの一つ
Penthouse adalah salah satu bentuk kamar suite yang terletak di lantai teratas sebuah gedung.
17. マスターベッドルーム (masutā beddo rūmu): Kamar tidur utama (kamar tidur terbesar dan terbaik di antara kamar-kamar tidur sebuah vila)
Contoh:
マスターベッドルームはスイートやヴィラなどで、複数の寝室のある客室で、最高級の寝室である
Master bedroom adalah kamar tidur paling mewah di antara kamar-kamar tidur di sebuah vila atau kamar suite
Baca juga:
Kosakata Bahasa Jepang Bidang Perhotelan
Kosakata Bahasa Jepang di Dapur – Ruang Tamu