Frasa Tetap Penting dalam JLPT

19/06/20266 menit baca

Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.

Frasa Tetap Penting dalam JLPT
Ini adalah frasa tetap bahasa Jepang yang penting dan sering muncul di bagian Kosakata, Membaca dan Menyimak dalam soal ujian JLPT.

Stt Kanji Arti Contoh kalimat
1 問題を取り上げる Mengangkat masalah 会議でその問題を取り上げた。
→ Masalah itu sudah diangkat dalam rapat.
2 影響を与える Memberi pengaruh そのニュースは社会に大きな影響を与えた。
→ Berita itu memberi pengaruh besar pada masyarakat.
3 影響を受ける Terkena pengaruh 経済の変化に影響を受けた。
→ Terkena pengaruh perubahan ekonomi.
4 印象を与える Memberi kesan 彼のスピーチは強い印象を与えた。
→ Pidatonya memberi kesan yang kuat.
5 印象を受ける Mendapat kesan 彼女から誠実な印象を受けた。
→ Saya mendapat kesan yang tulus dari dia.
6 感謝の気持ちを表す Menyatakan rasa terima kasih 手紙で感謝の気持ちを表した。
→ Saya menyatakan rasa terima kasih lewat surat.
7 感動を与える Memberi keharuan 映画は多くの人に感動を与えた。
→ Film itu mengharukan banyak orang.
8 感動を受ける Merasa terharu 彼の話に深く感動を受けた。
→ Saya sangat terharu oleh ceritanya.
9 注目を集める Menarik perhatian 新製品が市場で注目を集めている。
→ Produk baru itu sedang menarik perhatian pasar.
10 注目を浴びる Mendapat banyak perhatian 彼女の発言はマスコミの注目を浴びた。
→ Pernyataannya mendapat perhatian media.
11 注意を向ける Mengarahkan perhatian 子供たちにもっと注意を向けるべきだ。
→ Perhatian kepada anak-anak perlu lebih ditingkatkan.
12 助言を与える Memberi nasihat 先生が進路について助言を与えた。
→ Guru memberi nasihat tentang jalan masa depan.
13 アドバイスを受ける Menerima nasihat 友達から勉強方法のアドバイスを受けた。
→ Saya menerima nasihat tentang cara belajar dari teman.
14 信頼を得る Mendapat kepercayaan 彼は同僚から信頼を得ている。
→ Dia mendapat kepercayaan dari rekan kerjanya.
15 信頼を裏切る Mengkhianati kepercayaan 嘘をついて信頼を裏切った。
→ Berbohong dan mengkhianati kepercayaan.
16 約束を交わす Saling berjanji 二人は再会の約束を交わした。
→ Mereka berdua berjanji untuk bertemu lagi.
17 契約を結ぶ Menandatangani kontrak 新しい会社と契約を結んだ。
→ Kontrak sudah ditandatangani dengan perusahaan baru.
18 契約を守る Mematuhi kontrak 契約を守ることは大切だ。
→ Mematuhi kontrak adalah hal yang penting.
19 声を上げる Bersuara, berseru 驚いて声を上げた。
→ Karena kaget saya sampai berseru.
20 声を出す Mengeluarkan suara 彼は小さな声を出した。
→ Dia berbicara dengan suara pelan.
21 涙を流す Meneteskan air mata 悲しくて涙を流した。
→ Saya meneteskan air mata karena sedih.
22 涙をこらえる Menahan air mata 卒業式で涙をこらえた。
→ Saya menahan air mata di upacara kelulusan.
23 笑いをこらえる Menahan tawa 授業中に笑いをこらえた。
→ Saya menahan tawa saat pelajaran.
24 笑いが起こる Suara tawa terdengar 会場に大きな笑いが起こった。
→ Tawa keras terdengar di dalam aula.
25 喜びを表す Mengungkapkan kegembiraan 彼は合格の喜びを表した。
→ Dia mengungkapkan kegembiraan atas kelulusannya.
26 悲しみを抱く Memendam kesedihan 彼は深い悲しみを抱いていた。
→ Dia memendam kesedihan yang dalam.
27 不満を言う Mengeluh 彼は上司に不満を言った。
→ Dia mengeluh kepada atasannya.
28 不満を抱く Menyimpan ketidakpuasan 多くの人が制度に不満を抱いている。
→ Banyak orang tidak puas dengan sistemnya.
29 興味を持つ Tertarik, berminat 日本の文化に興味を持っている。
→ Saya tertarik pada budaya Jepang.
30 興味を引く Menarik minat この本は子供の興味を引く。
→ Buku ini menarik minat anak-anak.
31 関心を持つ Menaruh perhatian 環境問題に関心を持っている。
→ Saya menaruh perhatian pada masalah lingkungan.
32 関心を引く Menarik perhatian 新しい技術が世界の関心を引いている。
→ Teknologi baru sedang menarik perhatian masyarakat.
33 愛情を注ぐ Mencurahkan kasih sayang 両親は子供に愛情を注いでいる。
→ Seorang ibu mencurahkan kasih sayang pada anaknya.
34 信号を守る Mematuhi lampu lalu lintas 信号を守らないと危険だ。
→ Tidak mematuhi lampu lalu lintas sangat berbahaya.
35 ルールを守る Mematuhi peraturan ゲームのルールを守ってください。
→ Patuhilah peraturan permainan.
36 法律を守る Mematuhi hukum 国民は法律を守る義務がある。
→ Warga negara berkewajiban mematuhi hukum.
37 規則を破る Melanggar aturan 規則を破ると罰を受ける。
→ Melanggar aturan akan dikenai sanksi.
38 規則を守る Mematuhi aturan 学校の規則を守らなければならない。
→ Aturan sekolah harus dipatuhi.
39 約束を交わす Saling berjanji 二人は再会の約束を交わした。
→ Mereka berdua berjanji akan bertemu lagi.
40 影響を及ぼす Memberi pengaruh 地球温暖化は多くの国に影響を及ぼす。
→ Pemanasan global memberi pengaruh pada banyak negara.
41 影響を受ける Terkena pengaruh 経済の影響を受けて会社が倒産した。
→ Perusahaan itu bangkrut karena terkena pengaruh ekonomi.
42 被害を受ける Mengalami kerusakan 台風で多くの家が被害を受けた。
→ Badai membuat banyak rumah mengalami kerusakan.
43 被害を与える Menimbulkan kerugian 地震が大きな被害を与えた。
→ Gempa bumi itu menimbulkan kerugian besar.
44 影響を与える Memberi pengaruh この事件は社会に影響を与えた。
→ Peristiwa itu memberi pengaruh pada masyarakat.
45 成功を収める Meraih keberhasilan 彼は研究で大きな成功を収めた。
→ Dia meraih keberhasilan besar dalam penelitiannya.
46 勝利を得る Meraih kemenangan チームは見事に勝利を得た。
→ Tim itu berhasil meraih kemenangan.
47 努力を重ねる Berusaha tanpa henti 彼は努力を重ねて夢を実現した。
→ Dia berusaha tanpa henti untuk mewujudkan mimpinya.
48 経験を積む Menimba pengalaman 留学で多くの経験を積んだ。
→ Saya menimba banyak pengalaman lewat studi di luar negeri.
49 知識を身につける Membekali diri dengan pengetahuan 大学で専門的な知識を身につけた。
→ Saya membekali diri dengan pengetahuan bidang saya di universitas.
50 技術を身につける Menguasai teknik 彼は新しい技術を身につけた。
→ Dia sudah menguasai teknik baru.
51 能力を発揮する Mengerahkan kemampuan 試験で能力を発揮できた。
→ Dia mengerahkan kemampuannya dalam ujian.
52 才能を発揮する Mengembangkan bakat 子供が音楽の才能を発揮した。
→ Anak itu mengembangkan bakat musiknya.
53 役割を果たす Menjalankan peran チームで重要な役割を果たした。
→ Dia menjalankan peran penting dalam tim.
54 責任を果たす Memenuhi tanggung jawab 親として責任を果たすべきだ。
→ Tanggung jawab sebagai orang tua harus dipenuhi.
55 責任を取る Memikul tanggung jawab 社長は失敗の責任を取って辞任した。
→ Direktur memikul tanggung jawab atas kegagalan itu dan mengundurkan diri.
56 注意を払う Memberi perhatian, waspada 運転中は歩行者に注意を払ってください。
→ Saat mengemudi, perhatikanlah pejalan kaki.
57 経験を積む Menimba pengalaman 彼女は海外で仕事をして経験を積んでいる。
→ Dia bekerja di luar negeri untuk menimba pengalaman.
58 約束を守る Menepati janji 彼は必ず約束を守る人だ。
→ Dia selalu menepati janji.
59 約束を破る Mengingkari janji 約束を破るのは失礼だ。
→ Mengingkari janji adalah perbuatan tidak sopan.
60 夢が叶う Mimpi menjadi kenyataan 子供のころの夢が叶った。
→ Mimpi masa kecilnya menjadi kenyataan.
61 夢を叶える Mewujudkan impian 彼は努力して夢を叶えた。
→ Dia berusaha keras untuk mewujudkan impiannya.
62 機会を逃す Melewatkan kesempatan 大事な機会を逃してしまった。
→ Saya melewatkan sebuah kesempatan penting.
63 知識を身につける Membekali diri dengan pengetahuan 本を読んで知識を身につける。
→ Membaca buku untuk membekali diri dengan pengetahuan.
64 能力を発揮する Mengerahkan kemampuan 彼女は試合で能力を発揮した。
→ Dia mengerahkan kemampuannya dalam pertandingan itu.
65 成果を上げる Memperoleh hasil 努力の結果、良い成果を上げた。
→ Berkat usahanya, hasil yang baik pun diperoleh.
66 結果を招く Menimbulkan akibat (biasanya buruk) 不注意な発言が問題を招いた。
→ Ucapan yang ceroboh menimbulkan masalah.
67 問題を解決する Menyelesaikan masalah 話し合って問題を解決する。
→ Masalah itu diselesaikan lewat perundingan.
68 問題が起こる Timbul masalah 予想外の問題が起こった。
→ Muncul masalah yang tidak terduga.
69 問題を抱える Menghadapi masalah 多くの会社が人手不足の問題を抱えている。
→ Banyak perusahaan menghadapi masalah kekurangan tenaga kerja.
70 問題に直面する Berhadapan dengan masalah 我々は環境問題に直面している。
→ Kita sedang berhadapan dengan masalah lingkungan.
71 問題を避ける Menghindari masalah 衝突を避けるために話し合う。
→ Berdiskusi untuk menghindari konflik.

Baca juga:
Frasa Bahasa Jepang yang Sering Dipakai dalam Kehidupan Sehari-hari
100 Soal Latihan JLPT N5 dan N4 Tingkat Dasar (Beserta Penjelasan)

Artikel terkait