18 Pola Tata Bahasa N3 yang Bisa Muncul di Soal Ujian JLPT
Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.
18 Pola Tata Bahasa N3 yang Bisa Muncul di Soal Ujian JLPT
1. ～おそれがある： Khawatir kalau-kalau, dikhawatirkan akan…
例：この道は狭いのに、車が多く、事故の恐れががある。
Jalannya sesempit ini tetapi kendaraannya banyak sekali, dikhawatirkan akan terjadi kecelakaan.
2. Vたところ、～た： Setelah melakukan V, ternyata…
例：留学したいと父に相談してみたところ、快く受け入れてくれた。
Setelah saya bilang ke ayah bahwa saya ingin studi ke luar negeri, tak disangka beliau langsung menyetujuinya dengan senang hati.
3．Vたら、～かえって： Ketika melakukan V, justru sebaliknya….
例：味が足りないので、塩を足したら、かえってまずくなってしまった。
Rasanya kurang sesuatu jadi saya tambahkan sedikit garam, ujung-ujungnya malah jadi lebih tidak enak!
4．Vるには、～ Untuk… (tujuan)
例：この料理を作るには、卵が必要だ。
Untuk memasak hidangan ini diperlukan telur.
5．～だけしかない：Hanya…
例：このコンサートは会員だけしか入れません。
Konser ini hanya boleh dimasuki oleh anggota.
6．～そうにない・～そうもない： Tidak tampak akan bisa / Rasanya sulit untuk…
例：今から家を出ても、集合時間には間に合いそうにない。
Berangkat sekarang pun rasanya tidak akan sempat sampai waktu berkumpul.
7. ～のことだから：Karena dia (orang itu), pasti akan …
例：旅行好きの弟のことだから、またどこかに旅行に行っているんだろう。
Karena adik saya gila jalan-jalan, pasti sekarang dia sedang keluyuran entah di mana!
8．～たて（の・だ）: Baru saja…
例：こちらのパンは焼きたてです。 Rotinya baru saja selesai dipanggang.
揚げたてのてんぷらは本当においしかった。
Tempuranya baru saja digoreng, enak sekali.
9．っぱなし : Dibiarkan terus begitu, terus-menerus…
例：電気をつけっぱなしで、寝てしまった。
Tidur dengan lampu dibiarkan menyala.
10．～ようとしない：Tidak mau / bersikeras tidak melakukan V
例：お年寄りが乗ってきたのに、だれも席を譲ろうとしない。
Padahal ada orang tua yang naik, tapi tidak ada seorang pun yang mau memberikan tempat duduknya.
11．～に反して： Berlawanan dengan (harapan, keinginan…)
例：期待に反して、新商品はあまり売れなかった。
Berlawanan dengan harapan, produk baru itu tidak laku.
12．～がる・～たがる： ~ perasaan atau keinginan orang lain (orang ketiga)
例： お客さんが来ても、娘は恥ずかしがって部屋から出てこない。
Ada tamu datang tetapi anak perempuan saya malu sekali sampai tidak mau keluar kamar.
田中さんがあなたに会いたがっていますよ。
Pak Tanaka sangat ingin bertemu dengan kamu, lho.
13．～てたまらない： Luar biasa, sangat, tak tertahankan.
例：家族に会いたくてたまらない。
Saya kangen keluarga sampai tak tertahankan.
14．っけ: Mengonfirmasi ulang informasi.
例：きょうの会議は3時からだっけ？
Eh, rapat hari ini mulainya jam 3 ya?
15．において・におけるN: Di, dalam….
例：教育において大切なのは、子どもの力を引き出すことだ。
Hal yang penting dalam pendidikan adalah memunculkan potensi yang dimiliki anak.
16． Nむき・Nむけ: Cocok untuk / Khusus untuk
例：子供向きのデザイン: Desain yang cocok untuk anak-anak
この本は幼児向けに書かれている。
Buku yang ditulis khusus untuk anak-anak.
17．～ようになっている：Otomatis, sudah menjadi fitur mesin….
例：このドアを閉めると、カギがかかるようになっている。
Pintu ini begitu ditutup langsung otomatis terkunci.
18．っこない：Mana mungkin / tidak mungkin ada.
例：毎日、８時間勉強なんてできっこないよ。
Mana mungkin belajar sampai 8 jam dalam sehari!
Baca juga:
15 Pola Tata Bahasa N3 yang Sering Dipakai dalam Percakapan
Sistematika Tata Bahasa N3 yang Pernah Muncul di Soal JLPT