Percakapan bahasa Jepang

100 Kata Sambung yang Sering Dipakai dalam Kaiwa

03/08/20264 menit baca

Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.

100 Kata Sambung yang Sering Dipakai dalam Kaiwa
Kosakata bahasa Jepang yang sering dipakai dalam percakapan.

No. Kanji Hiragana Romaji Arti
1 いずれにしても izure ni shitemo Bagaimanapun juga
2 一方で そのいっぽうで sono ippou de Di sisi lain
3 反比例して それにはんぴれいして sore ni hanpirei shite Berbanding terbalik dengan itu
4 加えて くわえて kuwaete Selain itu
5 にもかかわらず ni mo kakawarazu Meskipun begitu
6 そうしておいて sou shite oite Setelah melakukan itu…
7 ついには tsuini wa Pada akhirnya
8 対して それにたいして sore ni taishite Terhadap hal itu
9 もとより motoyori Sudah sewajarnya, tentu saja
10 所詮 しょせん shosen Ujung-ujungnya, pada akhirnya
11 そうなると sou naru to Kalau jadinya seperti itu…
12 どうにかして dou ni ka shite Dengan cara apa pun
13 とはいえども to wa iedomo Meski dikatakan begitu…
14 限って にかぎって ni kagitte Justru hanya itu yang malah…
15 そうかといって sou ka to itte Meskipun begitu
16 まるで～ようだ marude ~ you da Seolah-olah…
17 さすがに sasuga ni Memang benar (tetapi tetap…)
18 というより to iu yori Lebih tepatnya
19 いかにも ika ni mo Memang sungguh benar
20 あくまで akumade Bagaimanapun juga, tetap teguh
21 一方 いっぽう ippou Di sisi lain
22 にもかかわらず ni mo kakawarazu Padahal, meskipun
23 それどころか sore dokoro ka Sebaliknya
24 なおさら naosara Semakin… lagi
25 ひいては hiite wa Lebih jauh lagi, meluas hingga
26 かつ katsu Sekaligus, dan (formal)
27 ゆえに yue ni Oleh karena itu (bahasa tulis)
28 ではあるが de wa aru ga Meskipun… tetapi
29 とはいえ to wa ie Meski begitu
30 かつては katsute wa Dahulu sih
31 ついでに tsuide ni Ngomong-ngomong
32 いっそのこと isso no koto Lebih baik begitu daripada…
33 にもまして ni mo mashite Lebih dari itu, terlebih lagi
34 ちなみに chinami ni Sebagai tambahan informasi
35 ただでさえ tada de sae Sudah begitu, ditambah lagi…
36 そればかりか sore bakari ka Tidak hanya itu, bahkan…
37 どうせ douse Bagaimanapun juga (sering bernuansa negatif)
38 そもそも somosomo Sejak awal, pada dasarnya
39 一応 いちおう ichiou Untuk sementara, sebelum yang lain
40 それにしては sore ni shite wa Dibandingkan dengan itu…
41 それながらも sore nagara mo Walau begitu tetap…
42 もっとも mottomo Namun demikian
43 そのうえで sono ue de Atas dasar itu
44 けっきょく kekkyoku Ujung-ujungnya, akhirnya
45 つまるところ tsumaru tokoro Singkatnya
46 加えて それにくわえて sore ni kuwaete Selain itu
47 はたまた hatamata Atau justru… (gaya sastra)
48 しかるに shikaru ni Akan tetapi (sangat formal)
49 ひるがえって hirugaette Sebaliknya…
50 なぜなら naze nara Karena, sebab
51 そのくせ sono kuse Padahal (berlawanan dengan harapan)
52 なおさら naosara Justru semakin (penegasan)
53 言ってみれば いってみれば itte mireba Bisa dibilang, ibarat
54 どのみち dono michi Bagaimanapun keadaannya
55 限らないが とはかぎらないが to wa kagiranai ga Belum tentu, tidak selalu
56 だからには dakara ni wa Begitu sudah… maka
57 それとも sore tomo Atau jangan-jangan (dalam kalimat tanya)
58 いずれ izure Cepat atau lambat
59 いざとなれば iza to nareba Kalau nanti diperlukan, saat itu
60 おそらくは osoraku wa Mungkin saja (dugaan)
61 まさに masa ni Memang benar, tepat sekali
62 なにしろ nanishiro Bagaimanapun juga, apa pun yang terjadi
63 たしかに～が tashika ni ~ ga Memang benar ~ tetapi
64 どころか dokoro ka Sebaliknya, mana mungkin (penyangkalan kuat)
65 それというのも sore to iu no mo Karena memang disebabkan oleh…
66 おかげで okage de Berkat, karena adanya
67 せいで sei de Gara-gara, akibat (penyebab negatif)
68 しかも shikamo Lebih lagi, di samping itu
69 いわば iwaba Bisa disebut, dinamakan
70 おまけに omake ni Selain itu
71 なおかつ naokatsu Terlebih lagi, ditambah pula
72 それゆえに sore yue ni Karena alasan itu
73 だが daga Namun (bahasa tulis, lebih formal daripada でも)
74 だからといって dakara to itte Walau begitu pun…
75 要するに ようするに you suru ni Singkat kata
76 かといって ka to itte Meskipun demikian…
77 そうはいっても sou wa itte mo Katanya sih begitu, tetapi…
78 おそらく osoraku Mungkin (disertai dugaan)
79 たとえば tatoeba Misalnya
80 なおさらながら naosara nagara Semakin bertambah lagi
81 それにしても sore ni shite mo Walau begitu tetap saja…
82 言えば もっといえば motto ieba Sebagai tambahan…
83 かえって kaette Sebaliknya, kebalikannya
84 たしかに tashika ni Memang benar… tetapi
85 むしろ mushiro Sebaliknya, lebih baik
86 にしても ni shite mo Meskipun… tetap saja
87 いずれにせよ izure ni seyo Bagaimanapun juga
88 せめて semete Setidaknya
89 とはいうものの to wa iu monono Meski dikatakan demikian
90 そして soshite Lalu, kemudian
91 しかし shikashi Namun demikian
92 それから sore kara Sesudah itu
93 それに sore ni Lebih lagi
94 だから dakara Oleh karena itu
95 けれども keredomo Tetapi
96 また mata Selain itu, lagi pula
97 つまり tsumari Singkatnya, yakni
98 ところが tokoro ga Akan tetapi
99 そのため sono tame Karena itu, atas dasar itu

Baca juga:
Belajar Kaiwa Praktis untuk Kehidupan Sehari-hari
80 Pola Kalimat Percakapan Bahasa Jepang untuk Wawancara Kerja

Artikel terkait