জাপানের সুপারমার্কেটে যাওয়ার সময়কার জাপানি কথোপকথনের বাক্যের ধরন
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
জাপানে “সুপারমার্কেট”-এ যাওয়ার সময় প্রয়োজনীয় 30টি বাক্যের ধরন
1. すみません、ちょっとお願いできます
(sumimasen, chotto onegai dekimasu)
দয়া করে আমাকে একটু সাহায্য করবেন কি?
2. ~を探しています。ありますか?
(—- wo sagashi te imasu. Arimasu ka?)
আমি ……খুঁজছি। এই সুপারমার্কেটে কি আছে?
3. ~を持っていますか?
(~ wo motte imasu ka)
এখানে কি ~ আছে?
4. ~はどこで探せますか?
(~ Wa doko de sagasemasu ka)
আমি _ কোথায় পেতে পারি?

5. これはいくらですか?
(kore wa ikuradesu ka)
এই জিনিসটির দাম কত?
6. もっと値段が低いものはありませんか?
(motto nedan ga hikui mono wa arimasen ka)
আপনার কাছে কি আরও সস্তা কিছু আছে?
7. 開店/閉店時間はいつですか?
(kaiten/ heiten jikan wa itsudesu ka)
সুপারমার্কেট কখন খোলে/বন্ধ হয়?
8. 見てるだけです? (miterudakedesu)
আমি শুধু দেখছি!
9. 買います! (kaimasu)
আমি এটি কিনব।
10. これを返却したいです
(kore o henkyaku shitaidesu)
আমি এই জিনিসটি ফেরত দিতে চাই।
11. 試着してもいいですか。
(shichakushite mo ii desuka.)
আমি কি এটি পরে দেখতে পারি?
12. フィッティンルーム/試着室はどこですか。
(fittinruumu/shichakushitsu wa doko desuka.)
ট্রায়াল রুম কোথায়, একটু বলবেন?
13. すみません。この帽子を見せてください。
(sumimasen, kono boushi wo misete kudasai.)
দুঃখিত, এই টুপিটি একটু দেখাবেন?
14. すみません。この帽子を見たいんです か 。
(sumimasen, kono boushi wo mitain desuka.)
দুঃখিত, এই টুপিটি একটু দেখাবেন?
15. このようなものをさがしています。
(kono you na mono wo sagashiteimasu.)
আমি ঠিক এই ধরনের জিনিস খুঁজছি।
16. この服はMサイズがありますか。
(kono fuku wa saizu ga arimasuka.)
এই পোশাকটি কি M সাইজে আছে?
17. 同じデザインで、ほかの色がありますか。
(onaji dezain de, hokano iro ga arimasuka.)
একই সাইজের কিন্তু অন্য রঙের কোনো পোশাক আছে কি?
18. スタイルが好きですが、色が好きじゃない。
(sutairu ga suki desu ga, iro ga sukijanai.)
আমার এই ডিজাইনটি পছন্দ, কিন্তু রংটি তেমন পছন্দ নয়।
19. この服は私に似合っていますか?
(kono fuku wa watashi ni niatte imasuka.)
এই পোশাকটি কি আমাকে মানাবে?
20. もっと大きなサイズがありますか。
(motto ookiana saizu ga arimasuka.)
এখানে কি আরও বড় সাইজ আছে?
21. いくらですか 。
(ikura desuka)
এটির দাম কত?
22. クレジットカードで払えますか 。
(kurejitto kaado de haraemasuka.)
আমি কি কার্ড দিয়ে মূল্য পরিশোধ করতে পারি?
23. レシートをください。
(reshiito wo kudasai)
দয়া করে আমাকে রসিদ দিন।
24. それは交換できますか。
(sore wa koukan dekimasuka.)
এটি কি বদলানো যাবে?
25. クレジットカードで払ってもいいですか?
(kurejittokaudo de haratte mo iidesu ka)
দোকানে কি ক্রেডিট কার্ড চলে?
26. カードでお願いします
Kado de onegaishimasu
দয়া করে কার্ডে মূল্য পরিশোধ করে দিন।
27. ポイントカードはお持ちですか?
Pointo kādo wa omochi desuka?
আপনার কি পয়েন্ট কার্ড আছে?
28. カードをお返しします
(ka-do wo okaeshi shimasu)
আপনার কার্ড ফেরত দিচ্ছি।
29. お袋は大丈夫ですか
(ofukuro ha daijoubu desuka)
আপনার কি ব্যাগ লাগবে?
30. こちらレシートとお客様控えでございます
(Kochira reshito to okyakusama hikae degozaimasu)
এই নিন আপনার বিল ও রসিদ
আরও পড়ুন:
জাপানের সুপারমার্কেটে যাওয়ার সময় জানা দরকার এমন জাপানি শব্দভান্ডার
জাপানে ট্রেনে চড়ার সময়ের মৌলিক কথোপকথনের বাক্যের ধরন