কারখানায় ব্যবহৃত জাপানি কথোপকথন: পর্ব 1

কারখানা ও কর্মশালায় প্রায়ই ব্যবহৃত জাপানি কথোপকথনের বাক্য
জাপানের কারখানা ও কর্মশালায় কাজ করার সময় সবার সঙ্গে যোগাযোগ করা অত্যন্ত প্রয়োজনীয়, তাই আজকের লেখায় আপনাদের সঙ্গে কারখানা ও কর্মশালার কিছু কথোপকথনের বাক্য শেয়ার করা হলো।

1. ここに夜勤はありますか?
（ここにやきんはありますか?）
Koko ni yakin wa arimasu ka
এখানে কি রাতের শিফট আছে?

2. 毎日私は何時働きますか?
（まいにちわたしはなんじはたらきますか?）
Mainichi watashi wa nanji hatarakimasu ka?
আমি প্রতিদিন কত ঘণ্টা কাজ করব?

3. いつから仕事が初めますか?
（いつからしごとがはじめますか?）
Itsu kara shigoto ga hajimemasu ka?
আমি কখন কাজ শুরু করব?

4. 私の仕事は何ですか?
（わたしのしごとはなんですか?）
Watashi no shigoto wa nan desu ka?
আমার কাজ কী?

5. 初めますから、あまりわかりません。教えていただけませんか。
（はじめますから、あまりわかりません。おしえていただけませんか。）
Hajimemasu kara, amari wakarimasen. Oshiete itadakemasen ka?
আমি নতুন এসেছি তাই কিছুই জানি না। দয়া করে আমাকে শিখিয়ে দেবেন কি?

6. 今日何時まで働きますか?
（きょうなんじまではたらきますか?）
Kyō nanji made hatarakimasu ka?
আজ কয়টা পর্যন্ত কাজ?

7. 誰と働きますか?
（だれとはたらきますか?）
Dare to hatarakimasu ka?
আমি কার সঙ্গে কাজ করব?

8. どうぞよろしくお願い致します
（どうぞよろしくおねがいいたします）
Dōzo yoroshiku onegai itashimasu
দয়া করে সাহায্য করবেন

9. これで大丈夫ですか?
（これでだいじょうぶですか?）
Kore de daijōbu desu ka?
এভাবে করলে ঠিক হবে কি?

আরও পড়ুন:
প্রকৌশল বিষয়ের জাপানি শব্দভান্ডার
স্বয়ংক্রিয়করণ খাতের জাপানি শব্দভান্ডার 4000 (ভিয়েতনামি – ইংরেজি – জাপানি)