জাপানি ভাষায় প্রচলিত গণনাবাচক শব্দ সংকলন
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
জাপানি ভাষায় প্রচলিত গণনাবাচক শব্দ সংকলন
জাপানি ভাষায় গণনাবাচক শব্দ ও তার ব্যবহার
ভিয়েতনামি ভাষার মতোই, জাপানি ভাষাতেও সংখ্যা-সংক্রান্ত প্রকাশভঙ্গি আছে (যা গণনাবাচক শব্দ নামেও পরিচিত)।
つ：টি (জিনিস গণনার সাধারণ একক)
人（にん）：মানুষ গণনা
名（めい）：ভদ্রভাবে মানুষ গণনা (গ্রাহক, প্রতিপক্ষ, …)
台（だい）：যন্ত্র ও যানবাহন গণনা
枚（まい）：পাতলা জিনিস গণনা (সিডি, কাগজ, জামা,…)
部（ぶ）：সেট গণনা (নথির সেট,…)
札（さつ）：কাগজের নোট গণনা
冊（さつ）：বই গণনা
本（ほん・ぼん・ぽん）：লম্বা সরু জিনিস গণনা (গাছ, কাঠি, ছাতা,…)
番（ばん）：ক্রমিক সংখ্যা গণনা
着（ちゃく）：পোশাক গণনা
足（そく）：জুতো, মোজা গণনা
杯（はい・ばい・ぱい）：পানীয় গণনা
回（かい）：বারের সংখ্যা গণনা *লক্ষ্য করুন: 三回（さんかい）*
階（かい）：তলা গণনা *লক্ষ্য করুন: 三階（さんがい）*
軒（けん）：বাড়ি গণনা
件（けん）：ঘটনা, মামলা গণনা
丁（ちょう）：টোফুর টুকরো গণনা
時間（じかん）：সময় গণনা
分（ふん・ぷん）：মিনিট গণনা
秒（びょう）：সেকেন্ড গণনা
匹（ひき）：প্রাণী গণনা
羽（わ）：ডানাওয়ালা প্রাণী গণনা
頭（とう）：গবাদি পশু গণনা
倍（ばい）：বড় গুণিতক গণনা
個（こ）：ছোট জিনিস (টি) গণনা
泊（はく）：সরাইখানা/হোটেলে থাকার রাতের সংখ্যা গণনা
席（せき）：আসনের সংখ্যা গণনা
車両（しゃりょう）：ট্রেনের বগি/গাড়ির বগি গণনা
膳（ぜん）：খাবারের বারের সংখ্যা গণনা
滴（てき）：তরলের ফোঁটা গণনা
通り（とおり）：করার উপায়ের সংখ্যা গণনা
通（つう）：চিঠির সংখ্যা গণনা
点（てん）：পয়েন্ট/সমস্যার সংখ্যা গণনা
種類（しゅるい）：প্রকারের সংখ্যা গণনা
切れ（きれ）：টুকরো/স্লাইস গণনা
船（せん）：নৌকা/জাহাজ গণনা
জাপানি ভাষায় গণনাবাচক শব্দের ব্যবহার
জাপানি ভাষায় গণনাবাচক শব্দ সাধারণত পার্টিকেলের পরে এবং ক্রিয়ার আগে বসে।
গণনাবাচক শব্দসহ বাক্যের কয়েকটি উদাহরণ নিচে দেওয়া হলো।
わたしの かぞくは りょうしんと あねが ふたり います。
（আমার বাড়িতে বাবা-মা ও 2 বোন আছেন ）
じむしょに コンピューター が ごだい あります。
（অফিসে 5টি কম্পিউটার আছে ）
けさ スーパーで りんご を いつつ かいました。
（আজ সকালে আমি সুপারমার্কেট থেকে 5টি আপেল কিনেছি）
A: かばんをいくつ買(か)いましたか。
আপনি কয়টি ব্যাগ কিনেছেন?
B: 二(ふた)つ買(か)いました。
আমি 2টি কিনেছি।
１００円(えん)の切手(きって)を１枚(まい)ください。
আমাকে 100 ইয়েনের 1টি স্ট্যাম্প দিন।
A: 家族(かぞく)は何人(なんにん)ですか。
আপনার বাড়িতে কতজন মানুষ আছেন?
B: ３(さん)人(にん)です。
আমার বাড়িতে 3 জন আছেন।
আরও পড়ুন
জাপানি ভাষার 65টি সময়বাচক ক্রিয়া-বিশেষণ
ইমিগ্রেশন বিষয়ক জাপানি শব্দভান্ডার