N3 ව්‍යාකරණ: 〜によって

N3 ව්‍යාකරණ: 〜によって
によって සමඟ යෙදෙන ව්‍යාකරණ රටා එකතුව
によって යනු අප ආරම්භක මට්ටමේ සිට ඉගෙන ගන්නා ව්‍යාකරණයකි, නමුත් ඉහළ මට්ටම්වලදී එය විවිධ අර්ථවලින් භාවිත වේ.
によって සමඟ යෙදෙන ව්‍යාකරණ රටා, ඒවායේ භාවිතය සහ අප එකතු කළ උදාහරණ සමඟ පහත දැක්වේ.

[N3 ව්‍යාකරණ] 〜によって…/ 〜による ( නිසා )

අර්ථය: මෙම වාක්‍ය රටාව අර්ථ දෙකකින් භාවිත වේ:
a, ප්‍රතිඵලයක් ඇති කරන හේතුව ප්‍රකාශ කිරීම.
b, ක්‍රමය, කරන ආකාරය ප්‍රකාශ කිරීම.

භාවිතය:
a, ප්‍රතිඵලයක් ඇති කරන හේතුව ප්‍රකාශ කිරීමේ අර්ථයෙන්.
N + によって
N + による + N
によって/ による ට පෙර ඇති නාම පදය පසුපසින් එන ප්‍රතිඵලය ඇති කරන හේතුවයි. による සම්බන්ධයෙන් නම්, පසුපසින් එන නාම පදය හේතුව දක්වන “N + による” සම්පූර්ණ වාක්‍යාංශයෙන් විශේෂණය කෙරෙන නාම පදයයි.
උදාහරණ:
(1) うちの工場では、材料不足(ざいりょうぶそく)によってたたみの生産はもうできなかった。
මෙම කර්මාන්තශාලාවට අමුද්‍රව්‍ය හිඟය නිසා තවදුරටත් ටැටමි පැදුරු නිෂ්පාදනය කළ නොහැක.

(2) 今年のインフルエンザは、今までにない型のウイルスによるものである。
මේ වසරේ ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා වසංගතයට හේතුව මෙතෙක් නොතිබූ වර්ගයේ වෛරසයකි.

b, ක්‍රමය, කරන ආකාරය ප්‍රකාශ කිරීමේ අර්ථයෙන්.
N + によって
N + による + N
によって/ による ට පෙර ඇති නාම පදය පසුපසින් එන කොටස ලබා ගැනීමේ ක්‍රමය, පදනම දක්වයි. による සම්බන්ධයෙන් නම්, පසුපසින් එන නාම පදය ක්‍රමය දක්වන “N + による” සම්පූර්ණ වාක්‍යාංශයෙන් විශේෂණය කෙරෙන නාම පදයයි.
උදාහරණ:
(1) 外国語を学ぶことによってその国の人たちの考え方も知ることができた。
විදේශ භාෂාවක් ඉගෙනීමෙන්, එම රටේ මිනිසුන්ගේ සිතීමේ ආකාරය ද තේරුම් ගත හැකිය.

(2) クレジットカードによるお支払いを希望される方は、次の注意をお読みください。
ණය කාඩ්පතෙන් ගෙවන අය, කරුණාකර පහත සටහන කියවන්න.

ඉගෙනීම සඳහා මෙය සුරකින්න.

බාගත කරන්න : Here