N3 ව්‍යාකරණ – සතිය 4 දිනය 4

N3 ව්‍යාකරණ – සතිය 4 දිනය 4
බහුලවම භාවිත වන N3 ව්‍යාකරණ එකතුව.
JLPT විභාගයට පෙනී සිටින ඔබ සඳහා බහුලවම භාවිත වන N3 ව්‍යාකරණ අන්තර්ගතය පහත දැක්වේ

I. රටාව ~ことはない (~koto wa nai)
* අර්ථය: ~ කිරීමට අවශ්‍ය නැත. මෙම රටාව අප ඉගෙන ගත් ~なくてもいい ට සමානය.
* භාවිතය: Ｖる＋ことはない

උදාහරණ
1. 時間は十分あるから、急ぐことはない。
Jikan wa juubun aru kara, isogu koto wa nai.
තවමත් ප්‍රමාණවත් කාලය ඇත, ඉක්මන් වීමට අවශ්‍ය නැත.

2. 旅行かばんなら, わざわざ買うことはありませんよ。私が貸してあげます。
Ryokou kaban nara, wazawaza kau koto wa arimasen yo. Watashi ga kashite agemasu.
සංචාරක සූට්කේස් එකක් මිලදී ගැනීමට කරදර වීමට අවශ්‍ය නැත. මම ණයට දෙන්නම්.

3. 検査の結果、異常ありませんでした か ら心配することはありませんよ。
Kensa no kekka, ijou arimasen deshita kara, shinpai suru koto wa arimasen yo.
පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵලවල අසාමාන්‍ය කිසිවක් නැති නිසා කනස්සලු වීමට අවශ්‍ය නැත.

II. රටාව ~ということだ(~to iu koto da)
* A_අර්ථය: ~ බව අසන්නට ලැබුණි (ඇසූ දේ එලෙසම උපුටා දක්වන ආකාරය)
* භාවිතය: ක්‍රියාපද, නාම විශේෂණ, නාම පද සාමාන්‍ය රූපයට හරවා ということだ සමඟ සම්බන්ධ කරයි. මෙම රටාව ක්‍රියාපදයේ අණ, අභිප්‍රාය, අනුමාන හෝ තහනම් රූප සමඟ ද සම්බන්ධ කළ හැකිය.

උදාහරණ
1. 事故の原因はまだわからないということです。
Jiko no genin wa mada wakaranai to iu koto desu.
අනතුරට හේතුව තවමත් දැනගෙන නැති බව අසන්නට ලැබුණි.

2. 天気予報によると今年は雨が多いだろうということです。
Tenki yohou ni yoru to kotoshi wa ame ga ooi darou to iu koto desu.
කාලගුණ අනාවැකියට අනුව මේ වසරේ වැසි බහුල වනු ඇතැයි අසන්නට ලැබුණි.

3. A 社の就職には推薦状 が必要だということです。
A-sha no shuushoku ni wa suisenjou ga hitsuyo da to iu koto desu.
A සමාගමේ රැකියාවක් සඳහා අයදුම් කිරීමට නිර්දේශ ලිපියක් අවශ්‍ය බව අසන්නට ලැබුණි.

* B_අර්ථය: ~ යන්නෙහි තේරුම

උදාහරණ
1. 「あしたは、ちょっと忙しいんです 。 」 「えっ。じゃ、パーティーには来られないということですか。 」
“Ashita wa chotto isogashiin desu” “E. Ja, paatii ni wa korarenai to iu koto desu ka”
“හෙට මට ටිකක් වැඩ.” “එහෙමද. ඒ කියන්නේ සාදයට එන්නේ නැද්ද?”

2. ご意見がないということは賛成ということですね。
Go-iken ga nai to iu koto wa sansei to iu koto desu ne.
කිසිදු අදහසක් නැති නම් ඒ කියන්නේ ඔබ එකඟයි නේද.

* සැලකිය යුතුයි: මෙම රටාව ලිපි ලිවීමේදී භාවිත කරන විට 「とのこと」 ආකාරයට වෙනස් වේ

උදාහරණ
1. 母の手紙では、父の病気はたいした こ とはないとのことなので、安心した。
Haha no tegami dewa, chichi no byouki wa taishita koto wa nai to no koto na node, anshin shita.
අම්මා ලියූ ලිපියට අනුව තාත්තාගේ අසනීපයේ කිසිදු ගැටලුවක් නැති නිසා මට සැනසීමක් දැනුණි.

2. 道子さんが結婚なさったとのこと、おめでとうございます。
Michiko-san ga kekkon nasatta to no koto, omedetou gozaimasu.
මිචිකෝ මහත්මිය විවාහ වූ බව අසන්නට ලැබුණි, සුබ පැතුම්.

III. රටාව ~ことだ(~koto da)
* අර්ථය: යමක් වැදගත් බව අන් අයට උපදෙස් දෙන විට භාවිත කරයි.
* භාවිතය: V る/ V ない , ことだ(~koto da) සමඟ සම්බන්ධ කරයි

උදාහරණ
1. 大学に入りたければ、一生懸命勉強することだ。
Daigaku ni hairitakereba ishoukenmei benkyou suru koto da.
විශ්වවිද්‍යාලයට ඇතුළත් වීමට අවශ්‍ය නම් කැපවී ඉගෙන ගත යුතුය.

2. 風邪気味なら、早く寝ることだ。
Kaze gimi nara, hayaku neru koto da.
සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව හැදෙන බවක් දැනේ නම් කලින් නිදා ගත යුතුය.

3. 言葉の意味がわからなければ、まず 辞 書で調べることだ。
Koto ba no imi ga wakaranakereba mazu jisho de shiraberu koto da.
වචනවල අර්ථය නොතේරේ නම් මුලින්ම ශබ්දකෝෂය බැලිය යුතුය.

4. 人の悪口は言わないことです。
Hito no akkou wa iwanai koto desu.
අන් අයට අපහාස නොකළ යුතුය.

IV. රටාව ~ことか(~koto ka)
* අර්ථය: කෙතරම් ~ ද (විස්මය, සුසුම්ලෑම)
* භාවිතය: V る/ A い/ A な සාමාන්‍ය රූපයට හරවා ことか(~koto ka) සමඟ සම්බන්ධ කරයි

උදාහරණ
1. 息子から半年も連絡がない。一体何 を していることか。
Musuko kara hantoshi mo renraku ga nai. Ittai nani wo shite iru koto ka.
පුතාගෙන් මාස හයක් තිස්සේ කිසිම පණිවිඩයක් නැත, ඔහු කුමක් කරමින් සිටිනවාද දන්නේ නැත.

2. あなたの返事をどんなに待っていた こ とか。
Anata no henji wo donna ni matte ita koto ka.
ඔබේ පිළිතුර මම කොපමණ කලක් බලා සිටියාද.

3. 友達と別れて、どんなに寂しかった こ とか。
Tomodachi to wakarete, donna ni sabishikatta koto ka.
ඔබෙන් වෙන් වීම කෙතරම් හුදෙකලා දෙයක්ද.

4. コンピューターは、なんと便利なこ と か。
Konpyuuta wa nanto benri na koto ka.
පරිගණකය කෙතරම් පහසු දෙයක්ද.

*සැලකිය යුතුයි: මෙම රටාව බොහෝ විට ඉදිරියෙන් どんなに(donna ni – කෙසේ වුවද; කොහොම හරි), どれだけ(dore dake), どれほど(dore hodo – කොපමණ), 何度(nando – කොපමණ වාරයක්; කී වතාවක්), 何時間(nanjikan)… වැනි වචන සමඟ යෙදේ.