N3 ව්‍යාකරණ – සතිය 2 දිනය 1

12/11/202104/07/2024 යාවත්කාලීනකියවීමට මිනිත්තු 2

වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.

N3 ව්‍යාකරණ – සතිය 2 දිනය 1
නිතර භාවිත වන N3 ව්‍යාකරණ එකතුව.
JLPT විභාගයට පෙනී සිටින ඔබ සැමට නිතර භාවිත වන N3 ව්‍යාකරණ අන්තර්ගතය පහත දැක්වේ

I. ව්‍යුහය ~ばかり (~bakari)
ඉතා විශාල ප්‍රමාණයක්, බොහෝ වාර ගණනක් දැක්වීමට භාවිත වේ. අර්ථය: … පමණයි…
අපට පහත ආකාර හමු විය හැක:
N / V て ばかり (N/V-te bakari)
N / V て ばかりだ (N/V-te bakari da)
N / V て ばかりのN1 (N/V-te bakari no N1)
N / V て ばかりで ((N/V-te bakari de))
V てばかりいる(V-te bakari iru)

උදාහරණ:
1. この店のお客さんは、女性ばかりですね。(=女性だけ)
Kono mise no okya-san wa josei bakari desu ne. (=josei dake)
මේ වෙළඳසැලේ පාරිභෝගිකයන් කාන්තාවන් පමණයි නේද.

2. 弟は、テレビを見てばかりいる。(=いつもテレビだけ見ている)
Otouto wa terebi wo mite bakari iru. (=Itsumo terebi dake mite iru)
මගේ මල්ලී ඔහුගේ මුළු කාලයම ගත කරන්නේ රූපවාහිනිය බලමින්.

3. 息子は仕事もしないで遊んでばかりいる。(=いつも遊んでいる)
Musuko wa shigoto mo shinai de asonde bakari iru.
මගේ පුතා වැඩ කරන්නේ නැතිව සෙල්ලම් කරනවා විතරයි.

II. ව්‍යුහය N だけしか ~ない (N dake shika ~ nai)
ඉතා ටිකක් පමණක් ඇති බව හෝ ඊට අමතරව වෙන කිසිවක් නැති බව අවධාරණය කිරීමට භාවිත වේ. අර්ථය: … පමණයි, … විතරයි

උදාහරණ
1. このコンサートは、会員だけしか入れません。(=会員だけ入れる)
Kono konsaato wa kaiin dake shika hairemasen (=Kaiin dake haireru)
මේ ප්‍රසංගයට ඇතුළු විය හැක්කේ සාමාජිකයන්ට පමණයි.

2. 今日はお客様が一人だけしか来ませんでした。(=一人だけ来た)
Kyou wa okyaku-sama ga hitori shika kimasendeshita.
අද ආවේ පාරිභෝගිකයන් 1 දෙනයි .

III. ව්‍යුහය ~さえ/~でさえ (~sae / ~desae)
පහත අදහස ප්‍රකාශ කිරීමට භාවිත වේ: … පවා, … වත්…
මෙම අවස්ථාවේදී 「が (ga)」 සහ「を(wo)」 නිපාත ඉවත් කෙරේ.

උදාහරණ:
1. ひらがなさえ書けないんですから、漢字なんて書 け ません。 (=ひらがなも)
Hiragana sae kakenain desu kara, kanji nante kakemasen. (=hiragana mo)
මට හිරගනා අකුරුවත් ලියන්න බැරි නිසා කන්ජි වගේ දේවල් නම් කොහෙත්ම ලියන්න බැහැ.

2. そんなこと、子供でさえ知っている。(=子供でも)
Sonna koto, kodomo desae shitte iru. (=Kodomo demo)
ඒ දේ නම් පොඩි ළමයෙක් පවා දන්නවා.

IV. ව්‍යුහය ~こそ/~からこそ (~koso / ~kara koso)
බොහෝ විට අවධාරණය සඳහා භාවිත වේ. අර්ථය: … ම තමයි…, ඇත්තටම…

බොහෝ විට හමුවන්නේ:
<N>+ こそ (N + koso)
<V, A い, A な, N> の普通形 + からこそ (V, A-i, A-na, N හි සාමාන්‍ය රූපය + kara koso)

උදාහරණ:
1. 明日こそ勉強するぞ!(=明日はきっと)
Ashita koro benkyou suru zo. (=Ashita wa kitto)
මම හෙට නම් අනිවාර්යයෙන්ම පාඩම් කරනවා.

2. 愛情があるからこそ、叱るんです。(=本当にあるから)
Aijou ga aru kara koso, shikarun desu (=hontou ni aru kara)
ආදරය නිසාම තමයි බැණ වදින්නේ (වියට්නාම් ජනයා නිතර කියන “ආදරය කරන නිසාම වේවැලෙන් තලනවා” යන කියමන වගේ)

අදාළ ලිපි