රූප මගින් කන්ජි ඉගෙන ගනිමු පාඩම 76: 冊, 調, 査, 相, 両
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
රූප මගින් කන්ජි ඉගෙන ගනිමු 冊, 調, 査, 相, 両
චිත්රාක්ෂර කන්ජි රූප මගින් ඉගෙන ගනිමු
1) 冊 : පොත
Onyomi උච්චාරණය: サツ, サク

අක්ෂරය 冊 : කඩදාසි රාශියක් එකට බැඳ පොතක් 1ක් සාදනවා
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 冊:
一冊 (いっさつ) : 1 ක් (පොත)
小冊子 (しょうさっし) : තුනී පොත, කුඩා සඟරාවක් 1ක්
別冊 (べっさつ) : වෙනම වෙළුම, වෙනම පොත (මෙම පොත නොවේ)
短冊 (たんざく) : අකුරු ලිවීමට හෝ බැඳීමට ගන්නා දිගු තුනී කඩදාසි තීරුව
冊数 (さっすう) : පොත් ගණන
2) 調 : විමසීම / තාලය
Onyomi උච්චාරණය: チョオ
Kunyomi උච්චාරණය: しら_べる, ととの_う

අක්ෂරය 調 : ඔවුන් පවසයි (言), ඔවුන් අවට ප්රදේශය (周) විමර්ශනය කරන බව.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 調:
調べる (しらべる) : විමර්ශනය කරනවා
強調する (きょうちょうする) : අවධාරණය කරනවා
調子 (ちょうし) : තත්ත්වය
調査 (ちょうさ) : විමර්ශනය
調味料 (ちょうみりょう) : රසකාරක
調節 (ちょうせつ) : සීරුමාරු කිරීම
整える (ととのえる) : සකස් කරනවා
3) 査 : Tra
Onyomi උච්චාරණය: サ

අක්ෂරය 査 : ගස (木) යට ඇති සොහොන අපි විමර්ශනය කළෙමු.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 査:
調査 (ちょうさ) : විමර්ශනය
検査 (けんさ) : පරීක්ෂාව
巡査 (じゅんさ) : පොලිස් නිලධාරියා
操作 (そうさ) : සෙවීම
審査 (しんさ) : පරීක්ෂා කිරීම, නැවත සමාලෝචනය
4) 相 : අන්යෝන්ය / අමාත්ය
Onyomi උච්චාරණය: ソオ, ショオ
Kunyomi උච්චාරණය: あい

අක්ෂරය 相 : ඔබේ ඇස් (目) ගස (木) මත තබන්න. ගසත් ඔබත් එකිනෙකාට මුහුණලා සිටී
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 相:
相談する (そうだんする) : සාකච්ඡා කිරීම
相手 (あいて) : අනෙක් පාර්ශ්වය
首相 (しゅしょう) : අගමැති
相当 (そうとう) : සාපේක්ෂ
相違 (そうい) : එකිනෙකට වෙනස්
相続 (そうぞく) : උරුමය, උරුම වීම
相変わらず (あいかわらず) : සුපුරුදු පරිදි
相撲 (すまい) : සුමෝ මල්ලවපොර
5) 両 : දෙක
Onyomi උච්චාරණය: リョオ

අක්ෂරය 両 : මාළු වෙළෙන්දා උරහිස් 2 මත මාළු උසුලාගෙන යයි
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 両:
両親 (りょうしん) : දෙමාපියන්
両手 (りょうて) : අත් දෙකම
両方 (りょうほう) : දෙකම
両側 (りょうがわ) : දෙපැත්තම
両替 (りょうがえ) : විදේශ මුදල් හුවමාරුව
両立する (りょうりつする) : එකවර පැවතීම