රූප මගින් කන්ජි ඉගෙන ගනිමු පාඩම 39: 所, 屋, 旅, 場, 戸
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
රූප මගින් කන්ජි ඉගෙන ගනිමු 所, 屋, 旅, 場, 戸
චිත්‍රාක්ෂර කන්ජි රූප මගින් ඉගෙන ගනිමු
1) 所 : ස්ථානය
Onyomi උච්චාරණය: しょ, じょ
Kunyomi උච්චාරණය: ところ, どころ
අක්ෂරය 所 : පිහිටීම පෙන්වීමට මිටියෙන් දොර පියන (戸) සලකුණු කරයි.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 所:
どんな所 (どんなところ): කුමන තැනක්ද
台所 (だいどころ): කුස්සිය
住所 (じゅうしょ): ලිපිනය
近所 (きんじょ): අසල්වැසියා
場所 (ばしょ): ස්ථානය
事務所 (じむしょ): කාර්යාලය
市役所 (しやくしょ): නගර සභාව
2) 屋 : ගොඩනැගිල්ල
Onyomi උච්චාරණය: おく
Kunyomi උච්චාරණය: や
අක්ෂරය 屋 : මිනිසුන්ට පස් (土) සහ වහලක් අවශ්‍යයි.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 屋:
本屋 (ほんや): පොත් සාප්පුව
屋上 (おくじょう): වහලය මත
八百屋 (やおや): එළවළු සහ පලතුරු කඩය
部屋 (へや): කාමරය
床屋 (とこや): කොණ්ඩා කපන සැලූන්
屋根 (やね): වහලය
名古屋 (なごや): Nagoya
酒屋 (さかや): මත්පැන් සාප්පුව
3) 旅 : Du
Onyomi උච්චාරණය: りょ
Kunyomi උච්චාරණය: たび
අක්ෂරය 旅 : සංචාරය කරන දෙදෙනා කොඩිය අල්ලාගත් මාර්ගෝපදේශකයා පසුපස යති.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 旅:
旅行 (りょこう): සංචාරය
旅館 (りょかん): ජපන් ශෛලියේ නවාතැන
旅券 (りょけん): විදේශ ගමන් බලපත්‍රය
旅 (たび): ගමන
一人旅 (ひとりたび): තනිවම සංචාරය කිරීම
旅費 (りょひ): ගමන් වියදම
4) 場 : ස්ථානය
Onyomi උච්චාරණය: じょう
Kunyomi උච්චාරණය: ば
අක්ෂරය 場 : පස (土) හොඳයි, හිරු එළිය (日) හොඳයි. මේ ස්ථානයම තෝරමු!
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 場:
場所 (ばしょ): පිහිටීම
場合 (ばあい): අවස්ථාව
会場 (かいじょう): ශාලාව
工場 (こうじょう): කර්මාන්තශාලාව, වැඩපොළ
売り場 (うりば): වෙළඳසැල, විකුණන ස්ථානය
駐車場 (ちゅうしゃじょう): වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානය
広場 (ひろば): චතුරශ්‍රය
市場 (いちば): වෙළඳපොළ
5) 戸 : දොර
Onyomi උච්චාරණය: こ
Kunyomi උච්චාරණය: と, ど
අක්ෂරය 戸 : මෙය දොරක රූපයකි.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 戸:
戸 (と): දොර
戸棚 (とだな): කෝප්ප, පිඟන් තබන රාක්කය
井戸 (いど): ළිඳ
戸締まり (とじまり): දොර වසා අගුළු දැමීම
網戸 (あみど): දැල් දොර
江戸時代 (えどじだい): එදෝ යුගය
戸籍 (こせき): පවුල් ලියාපදිංචි ලේඛනය