රූප මගින් කන්ජි ඉගෙන ගනිමු පාඩම 31: 押, 字, 式, 低, 教
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
රූප මගින් කන්ජි ඉගෙන ගනිමු 押, 字, 式, 低, 教
චිත්‍රාක්ෂර කන්ජි රූප මගින් ඉගෙන ගනිමු
1) 押 : තල්ලු කිරීම
Onyomi උච්චාරණය: おう
Kunyomi උච්චාරණය: お
අක්ෂරය 押 : මම පුවරුව තල්ලු කරනවා.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 押:
押す (おす):තල්ලු කරනවා, ඔබනවා
*押し入れ (おしいれ): බිත්ති අල්මාරිය (බිත්තිය තුළ)
押さえる (おさえる): අල්ලා ගන්නවා
押し出す (おしだす): තල්ලු කර එළියට දමනවා
*押収する (おうしゅうする): රාජසන්තක කරනවා, ( සාක්ෂි)
2) 字 : අක්ෂරය
Onyomi උච්චාරණය: じ
Kunyomi උච්චාරණය: あざ
අක්ෂරය 字 : දරුවෙක් ගෙදර ඇතුළේ අකුරු ඉගෙන ගන්නවා.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 字:
字 (じ): අක්ෂරය
漢字 (かんじ): කන්ජි අක්ෂර
文字 (もじ): අක්ෂර, ලේඛන, හෝඩිය
名字 (みょうじ): වාසගම
数字 (すうじ): ඉලක්කම
習字 (しゅうじ): අකුරු ලිවීම පුහුණුව
活字 (かつじ): මුද්‍රිත අක්ෂර
ローマ字 (ローマじ): ලතින් අක්ෂර
3) 式 : උත්සවය, ක්‍රමය
Onyomi උච්චාරණය: しき
අක්ෂරය 式 : මෙය මගේ විවාහ මංගල්‍යයයි.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 式:
入学式 (にゅうがくしき): පාසලට ඇතුළත් වීමේ උත්සවය
結婚式 (けっこんしき): විවාහ මංගල්‍යය
式 (しき): උත්සවය, චාරිත්‍රය
正式な (せいしきな): නිල
洋式 (ようしき): බටහිර ශෛලිය
和式 (わしき): ජපන් ශෛලිය
4) 低 : පහත්
Onyomi උච්චාරණය: てい
Kunyomi උච්චාරණය: ひく
අක්ෂරය 低 : මගේ නමට යටින් ඉරක් ඇඳලා තියෙන්නේ ඇයි? ප්‍රතිඵල දුර්වල නිසා.
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 低:
低い (ひくい): පහත්
最低 (さいてい): අවම, ඉතා නරක
低下 (ていか): පහත වැටීම
低温 (ていおん): අඩු උෂ්ණත්වය
低気圧 (ていきあつ): අඩු පීඩනය
高低 (こうてい): උස් පහත්
5) 教 : ඉගැන්වීම
Onyomi උච්චාරණය: きょう
Kunyomi උච්චාරණය: おし, おそ
අක්ෂරය 教 : සීයා සැරයටියක් අල්ලාගෙන, අනිත් සීයා පොතක් අරගෙන මුනුබුරාට උගන්වනවා
මෙම අක්ෂරය බහුලව අඩංගු වචන 教:
教える (おしえる): උගන්වනවා
教室 (きょうしつ): පන්ති කාමරය
教会 (きょうかい): පල්ලිය
教育 (きょういく): අධ්‍යාපනය
教授 (きょうじゅ): මහාචාර්යවරයා
教師 (きょうし): ගුරුවරයා
教科書 (きょうかしょ): පෙළපොත
宗教 (しゅうきょう): ආගම
教わる (おそわる): ඉගෙන ගන්නවා (උගන්වනු ලබනවා)