ජපන් භාෂාව N5 සවන්දීමේ අභ්යාස – පාඩම 3
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
ජපන් භාෂාව N5 සවන්දීමේ අභ්යාස – පාඩම 3
පාඩම 3: 質問があります(しつもんがあります): මට ප්රශ්නයක් තියෙනවා!
සංවාදයේ විස්තර:
හිරගනා/ කටකනා සංස්කරණය
3. しつもんが あります(24びょう)
せいと : せんせい、 しつもんが あります。
せんせい : はい、 なんですか。
せいと : 「そうですか」って なんですか。
せんせい : 「そうですか」は ‘Oh, You are.’ ‘Oh, it is.’ です。
せいと : ああ、 わかりました。 ありがとうございました。
せんせい : は~い。
රෝමාජි සංස්කරණය:
3. Shitsumon ga arimasu (24 byo)
Seito : Sensei, shitsumon ga arimasu.
Sensei : Hai, nan desu ka.
Seito : 「So desu ka」 tte nan desu ka.
Sensei : 「So desu ka」 wa ‘Oh, You are.” “Oh, it is.” desu.
Seito : Aa, wakarimashita. Arigato gozaimashita.
Sensei : Ha~i.
කන්ජි සංස්කරණය:
3. 質問があります(24秒)
生徒 : 先生、質問があります。
先生 : はい、なんですか。
生徒 : 「そうですか」って何ですか。
先生 : 「そうですか」は ‘Oh, You are.’ ‘Oh, it is.’です。
生徒 : ああ、わかりました。ありがとうございました。
先生 : は~い。