ජපන් භාෂාව N5 සවන්දීමේ අභ්යාස – පාඩම 26
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
ජපන් භාෂාව N5 සවන්දීමේ අභ්යාස – පාඩම 26
පාඩම 26: はい、MLCです: ඔව්, මේ MLC පාසලයි
සංවාදයේ විස්තර:
හිරගනා/ කටකනා සංස්කරණය
26. はい、 MLCです。 (28びょう)
MLC : はい、 MLCです。
スザンヌ : あっ。 スザンヌですが。
MLC : あっ。 こんにちは。
スザンヌ : こんにちは。 すみません。 まえだせんせい おねがいします。
MLC : えっと。 まえだせんせいは うちに かえりました。
スザンヌ : そうですか。 まえだせんせいは あした、 なんじからですか。
MLC : あしたは 10じはんからです。
スザンヌ : わかりました。
රෝමාජි සංස්කරණය
26. Hai, MLC desu. (28 byo)
MLC : Hai, MLC desu.
Suzannu : A. Suzannu desu ga.
MLC : A. Konnichiwa.
Suzannu : Konnichiwa. Sumimasen. Maeda sensei onegaishimasu.
MLC : Etto. Maeda sensei wa uchi ni kaerimashita.
Suzannu : Sō desu ka. Maeda sensei wa ashita, nanji kara desu ka.
MLC : Ashita wa 10ji han kara desu.
Suzannu : Wakarimashita.
කන්ජි සංස්කරණය
26. はい、MLCです。(28秒)
MLC : はい、MLCです。
スザンヌ : あっ。スザンヌですが。
MLC : あっ。こんにちは。
スザンヌ : こんにちは。すみません。前田先生お願いします。
MLC : えっと。前田先生はうちに帰りました。
スザンヌ : そうですか。前田先生はあした、何時からですか。
MLC : あしたは10時半からです。
スザンヌ : わかりました。