ජපන් භාෂාව N5 සවන්දීමේ අභ්යාස – පාඩම 14
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
ජපන් භාෂාව N5 සවන්දීමේ අභ්යාස – පාඩම 14
පාඩම 14: ニュー東京レストラン: New Tokyo අවන්හල.
සංවාදයේ විස්තර:
හිරගනා/ කටකනා සංස්කරණය
14. ニューとうきょうレストラン(28びょう)
レストランの ひと : はい、 ニューとうきょうレストランです。
B : あっ、 えっと、 そちらは なんじから なんじまでですか。
レストランの ひと : こちらは、 ごぜん10じから ごご11じはんまでです。
B : あっ。 そうですか。 え~と、 やすみは?
レストランの ひと : やすみは げつようびです。
B : わかりました。 どうも。
レストランの ひと : はい、 しつれいします。
රෝමාජි සංස්කරණය:
14. Nyū tokyo resutoran (28 byo)
Resutoran no hito : Hai, Nyū tokyo resutoran desu.
B : A, etto, sochira wa nanji kara nanji made desu ka.
Resutoran no hito : Kochira wa, gozen 10ji kara gogo 11ji han made desu.
B : A. So desu ka. E~to, yasumi wa?
Resutoran no hito : Yasumi wa getsuyobi desu.
B : Wakarimashita. Domo.
Resutoran no hito : Hai, shitsureishimasu.
කන්ජි සංස්කරණය:
14. ニュー東京レストラン(28秒)
レストランの人 : はい、ニュー東京レストランです。
B : あっ、えっと、そちらは何時から何時までですか。
レストランの人 : こちらは、午前10時から午後11時半までです。
B : あっ。そうですか。え~と、休みは?
レストランの人 : 休みは月曜日です。
B : わかりました。どうも。
レストランの人 : はい、失礼します。