ජපන් භාෂාවේ සංඛ්‍යා ගණන් කිරීම

ජපන් භාෂාවේ සංඛ්‍යා ගණන් කිරීම

අද පාඩමෙන් අපි ජපන් භාෂාවේ සංඛ්‍යා කියවන ආකාරය එකට ඉගෙන ගනිමු.

මූලික සංඛ්‍යා

අංක 1 – 10 දක්වා

11 සිට ඉදිරියට

එලෙසම… 99 දක්වා ගිය විට 九十九 (kyuu juu kyuu) වේ

සිය/ දහස්/ මිලියන/ බිලියන ඒකක

සිය: 百 [ひゃく] hyaku : 100 
*සැලකිය යුතුයි පහත සංඛ්‍යාවලදී “hyaku” යන්නෙහි ශබ්දය වෙනස් වේ:
三百 [ さんびゃく] sanbyaku : 300
六百 [ろっぴゃく] roppyaku : 600
八百 [はっぴゃく] happyaku : 800

දහස: 千 [せん] sen : 1000
*සැලකිය යුතුයි පහත සංඛ්‍යාවලදී “sen” යන්නෙහි ශබ්දය වෙනස් වේ:
三千 [さんぜん] sanzen : 3000
八千 [はっせん] hassen : 8000

දස දහස: 万 [まん] man : 10000
*සැලකිය යුතුයි 10.000 “ichiman” ලෙස කියවන අතර “man” ලෙස පමණක් නොවේ. ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධව 100 “hyaku” ලෙස කියවන අතර “ichi hyaku” ලෙස නොවේ, 1000 “sen” ලෙස කියවන අතර “ichi sen” ලෙස නොවේ.
ජපන් ජාතිකයන් 10.000 හෝ 100.000 වියට්නාමයේ මෙන් කියවන්නේ නැති අතර, එම සංඛ්‍යා 2 ම “man” (දස දහස) ඒකකයට හරවයි, උදාහරණ: 100.000 = man 10, 10.000 = man 1

*සැලකිය යුතුයි: ජපන් භාෂාව ඉලක්කම් 4 කින් ගණන් කරන අතර, වියට්නාම් භාෂාව ඉලක්කම් 3 කින් ගණන් කරන බව ඔබ තවදුරටත් සැලකිය යුතුය. වියට්නාම් භාෂාව “දහස, මිලියන, බිලියන, දහස් බිලියන, මිලියන බිලියන, බිලියන බිලියන” යන ගණන් කිරීමේ ඒකක භාවිත කරයි. ඇත්තෙන්ම සියය හා ඊට අඩු සංඛ්‍යා හෝ අතරින් පතර ඉතිරි සංඛ්‍යා “සිය, දහය, ඒකක” ලෙස ගණන් කෙරේ.
ජපන් ජාතිකයන් පහත ඒකක අනුව ගණන් කරයි:
万 man = දස දහස, 10^4 (දස දහස)
億 oku = සිය මිලියනය, 10^8 (සිය මිලියනය)
兆 chou = ට්‍රිලියනය, 10^12 (මිලියන මිලියන)

වියට්නාම් භාෂාවේ සිට ජපන් භාෂාවට විශාල සංඛ්‍යා ගණන් කරන ආකාරයේ සාරාංශය පහත දැක්වේ:
1000 = 千 (sen)
10.000 = 万 (man)
100.000 = 十万 (juu man
1.000.000 = 百万 (hyaku man)
10.000.000 = 千万 (sen man)
100.000.000 = 億 (oku)
1.000.000.000 = 十億 (juu oku)
10.000.000.000 = 百億 (hyaku oku)
100.000.000.000 = 千億 (sen oku)
1.000.000.000.000 = 兆 (chou)
10.000.000.000.000 = 十兆 (juu chou)
100.000.000.000.000 =百兆 (hyaku chou) (සිය දහස් බිලියන)
1000.000.000.000.000 =千兆 (sen chou) (මිලියන බිලියන)
10.000.000.000.000.000 = 一京 (ikkei) (බිලියන මිලියන 10)

ජපන් භාෂාවේ අංක 0

අංක 0 පහසුවෙන් සොයා ගත හැකි දෙයක් නොවූ අතර, ඊට සාක්ෂිය නම් රෝම ඉලක්කම්වල අංක 0 නොමැති වීමයි. අනෙක් ඉලක්කම්වලට සාපේක්ෂව අංක 0 බිහි වූයේ බොහෝ කලකට පසුවය. ජපන් භාෂාවේ අංක 0 සාමාන්‍යයෙන් ඉංග්‍රීසියෙන් ණයට ගත් “ゼロ” වේ. ඊට අමතරව (LINH) 零 යන කන්ජි අක්ෂරය ද භාවිත වන අතර එය “Rei” ලෙස කියවේ. කෙසේ වෙතත්, ගණන් කිරීමේදී ජපන් ජාතිකයන් “zero” භාවිත කරන අතර, “rei” බොහෝ විට කන්ජි සංයුක්ත වචනවල භාවිත වේ, උදාහරණ:
零度 (reido) [linh độ] = 0℃

*සැලකිය යුතුයි: තවත් වැදගත් කරුණක් නම් අංක 4 සහ අංක 7 ට කියවීම් ක්‍රම 2 ක් ඇති බවයි.
බොහෝ අවස්ථාවලදී ඔබ අංක 4 四 සඳහා <yon> පමණක් භාවිත කරනු ඇත:
四回 yon-kai = වාර හතරක්
四階 yon-kai = හතරවන මහල
四百 yon-hyaku = හාරසියය
හත 七 (මෙම අංකය 7 උඩු යටිකුරු කළා වගේ ඔබට පෙනෙනවාද? ^^) ද එලෙසමයි, බොහෝ විට <nana> භාවිත වේ
七回 nana-kai = වාර හතක්
七階 nana-kai = හත්වන මහල
七百 nana-hyaku = හත්සියය
එසේ නම් “shi” සහ “shichi” භාවිත කරන්නේ කෙසේද? ඒවා සාමාන්‍යයෙන් භාවිත වන්නේ හුදෙක් ගණන් කරන විට ය; බොක්සිං ක්‍රීඩාවේදී හෝ ඔබ කළ චලන ගණන ගණන් කරන විට (උදා: කරාතේ) “ichi ni san shi go roku shichi hachi kyuu juu” ලෙස ගණන් කරයි.

අංක නවය 九 <ku> ලෙස ද කියවිය හැකි බව ඔබ මතක තබා ගත යුතුය, උදාහරණ:
19日（十九日） juu-ku nichi = 19 වන දිනය හෝ
19日（十九日） juu-kyuu nichi = 19 වන දිනය
අංක 10 (十) <juu> වෙනුවට <ju> ලෙස හෝ ද්විත්ව ශබ්දය (කුඩා “tsu”) සහිතව <じっ> ලෙස ද කියවිය හැකිය:
十分 juppun = මිනිත්තු 10
十分 juu-fun = මිනිත්තු 10
十分 [じっぷん] jippun = මිනිත්තු 10
සාමාන්‍යයෙන්, කියවීම් ක්‍රම බොහොමයක් ඇත්තේ ගණන් කිරීමේදී වඩාත්ම වැදගත් වන්නේ ඉක්මනින් සහ පහසුවෙන් කියවීම නිසාය; ජපන් ජාතිකයන් හැකි තරම් කටට පහසු ලෙස කියවති. ජපන් සංඛ්‍යා ඉගෙන ගන්නා විට ඔබත් මෙයට හුරු විය යුතුය.

තවත් කියවන්න:
මිනුම් සහ ජ්‍යාමිතික රූප පිළිබඳ ජපන් වචන මාලාව
ගිවිසුම් හා සම්බන්ධ ජපන් වචන මාලාව