JLPT කියවීමේ අවබෝධ ප්‍රශ්න කිරීමේදී දැනගත යුතු සන්ධි පද
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
JLPT කියවීමේ අවබෝධ ප්‍රශ්න කිරීමේදී දැනගත යුතු සන්ධි පද
සන්ධි පද හොඳින් ප්‍රගුණ කළොත් පමණක් ජපන් කියවීමේ අවබෝධය අඩකටත් වඩා පහසු වේ.
1. තොරතුරු එකතු කරන වචන
さらに(更に) : තවද, එපමණක් නොව, ඊට අමතරව
それに(其れに) ඊට අමතරව, ඊටත් වඩා, එපමණක් නොව
そのうえ(その上) ඊට අමතරව, තවද, ඊටත් වඩා, එමෙන්ම
それから(其れから) ඉන්පසු, එතැන් පටන්, එබැවින්, ඊළඟට
また(又): තවද, එපමණක් නොව, ඊට අමතරව, ඒ සමඟම, ඊටත් වඩා
2. තේරීම පෙන්වන වචන
あるいは(或いは) :හෝ, නැතහොත්
それとも(其れ共): හෝ, නැතහොත්, එසේ නැත්නම්
または( 又は): හෝ, නැතහොත්, එසේ නොවේ නම්
3. නිගමනය පෙන්වන වචන
すなわち (即ち): එනම්, වෙනත් වචනවලින් කිවහොත්, එනම්, අර්ථය නම්
つまり (詰まり) : කෙටියෙන්, කෙටියෙන් කිවහොත්, එනම්, වෙනත් වචනවලින්
なぜなら (何故なら): මන්ද යත්, හේතුව නම්, ඇයි දැයි කිවහොත්…
よいするに: කෙටියෙන් කිවහොත්, අවසානයේ, සරලව කිවහොත්
4. මාතෘකාව වෙනස් කරන වචන
さて: හරි…., ඊළඟට, දැන්
それでは: එසේ නම්, ඉන්පසු, එහෙනම්
ところで: එසේ වුවත්, එකම දෙය නම්, හුදෙක්, නමුත්
5. ප්‍රධාන අදහස පසු කොටසේ ඇති බව පෙන්වන වචන
したがって: එබැවින්, ඒ නිසා, එහෙයින්
それなら: එසේ නම්, එවැනි අවස්ථාවක, එසේ කියනවා නම්
そうすると: එසේ කියනවා නම්, එසේ කළොත්
しかし: නමුත්, එසේ වුවත්
තවත් කියවන්න:
JLPT N3-N1 කියවීමේ අවබෝධ ප්‍රශ්න කරන ආකාරය
JLPT N4-N3 කියවීමේ අවබෝධ අභ්‍යාස 20 PDF