Mimi Kara Oboeru N4 व्याकरण: 19. ～かどうか

Mimi Kara Oboeru N4 व्याकरण: 19. ～かどうか (ka douka)
Mimi Kara Oboeru N4 पाठ्यपुस्तकबाट लिइएको N4 जापानी व्याकरण अध्ययन सामग्री तपाईंहरूसमक्ष प्रस्तुत गर्दछौँ।

～かどうか

1. अर्थ: दुई वाक्यलाई जोड्न प्रयोग गरिन्छ। प्रश्नवाचक शब्द नभएको अवस्थामा
森さんは今日の食事会に来ますか、来ませんか。＋（あなたはそれを）知っていますか。
=> 森さんが今日の食事会に来るかどうか、知っていますか。
आजको खानपान भोजमा Mori जी आउनुहुन्छ कि आउनुहुन्न, मलाई थाहा छैन।

2. बनोट:
नाम / [क्रियापद/い-विशेषण/な-विशेषण] सामान्य रूप + かどうか…
तर な-विशेषणमा “だ” हटाइन्छ।

これは初めて作った料理です。おいしいかどうか自信がありません。
Kore wa hajimete tsukutta ryōridesu. Oishī ka dō ka jishin ga arimasen.
यो मैले पहिलो पटक बनाएको खाना हो। मिठो छ कि छैन, म त्यति विश्वस्त छैन।

あした、晴れるかどうか、心配です。
Ashita, hareru ka dō ka, shinpaidesu.
भोलि मौसम राम्रो हुन्छ कि हुँदैन भनेर मलाई चिन्ता लागिरहेको छ।

このことばを前に習ったかどうか、覚えていません。
Kono kotoba o mae ni naratta ka dō ka, oboete imasen.
यो शब्द पहिले पढेको थिएँ कि थिइनँ, मलाई सम्झना छैन।

これが本物のダイヤかどうか、私にはわかりません。
Kore ga honmono no daiya ka dō ka, watashiniha wakarimasen.
यो साँच्चैको हीरा हो कि होइन, मलाई थाहा छैन।

3. ध्यान दिनुहोस्: 「かどうか」 को सट्टा नकारात्मक वा विपरीत अर्थका शब्द प्रयोग गर्न सकिन्छ

会議に出席するかしないか、なるべく早く知らせてください。
Kaigi ni shusseki suru ka shinai ka, narubeku hayaku shira sete kudasai.
बैठकमा सहभागी हुनुहुन्छ कि हुनुहुन्न, कृपया सकेसम्म चाँडो मलाई जानकारी दिनुहोस्

来年子供が生まれます。まだ男の子か女の子かわかりません。
Rainen kodomo ga umaremasu. Mada otokonoko ka on’nanoko ka wakarimasen.
अर्को वर्ष बच्चा जन्मिँदैछ।छोरा हो कि छोरी, अझै थाहा छैन