Minna no Nihongo व्याकरण – पाठ 9
भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.
Minna no Nihongo व्याकरण – पाठ 9
Minna no Nihongo पाठ्यपुस्तकअनुसारका व्याकरण पाठहरू, N5 तहको जापानी व्याकरण सँगै सिकौँ।
पाठ 9:
1. N が あります / わかります: N छ/ N बुझ्छु
N が すきです / きらいです/ じょうずです / へたです: N मन पर्छ/ मन पर्दैन, घृणा लाग्छ/ N मा सिपालु/ N मा कमजोर
• प्रयोग:
– あります／わかります क्रियापदसँग प्रयोग हुने कण が हो।
– स्वामित्व जनाउने क्रियापद あります वस्तुसँग मात्र प्रयोग हुन्छ, मानिस र जनावरसँग प्रयोग हुँदैन।
– すき、きらい、じょうず、へた… जस्ता केही विशेषणले पनि कण が प्रयोग गर्छन्
• उदाहरण:
私は あたらしい かばんが あります。
Watashi wa atarashi kaban ga arimasu.
मसँग नयाँ झोला छ।
私の友達は 豚肉が きらいです。
Watashi no tomodachi wa butaniku ga kiraidesu.
मेरो साथीलाई सुँगुरको मासु मन पर्दैन।
私は 日本語が へたです。
Watashi wa nihongo ga hetadesu.
म जापानी भाषामा सिपालु छैन (कमजोर छु)।
2. どんな N
• प्रयोग: どんな पछि दिइएको सूचीको समूहबाट 1 वटा छान्न सुन्ने व्यक्तिलाई अनुरोध गर्न どんな प्रयोग हुन्छ।
• उदाहरण:
どんな 飲み物が 好きですか。
Donna nomimono ga sukidesuka.
तपाईंलाई कुन पेय पदार्थ मन पर्छ?
ジュースが 好きです。
Jūsu ga sukidesu.
मलाई फलफूलको जुस मन पर्छ।
3. よく／だいたい／たくさん／少し／あまり／全然
• प्रयोग:
– यी क्रियापद/ विशेषणअघि राखिने र तिनको मात्रा जनाउने क्रियाविशेषण हुन्।
– あまり、ぜんぜん क्रियाविशेषण प्रायः नकारात्मक रूपसँग प्रयोग हुन्छन्।
• उदाहरण:
日本語が だいたい わかります。
Nihongo ga daitai wakarimasu.
मलाई जापानी भाषा अलिअलि मात्र आउँछ।
ぶんぽうが あまり わかりません。
Bunpō ga amari wakarimasen.
मलाई व्याकरण त्यति धेरै थाहा छैन।
Thong Nhat 公園で きが たくさん あります。
Thống Nhất kōen de ki ga takusan arimasu.
Thống Nhất पार्कमा धेरै रूखहरू छन्।
きょうは すこし 寒いです。
Kyō wa sukoshi samuidesu.
आज अलि जाडो छ
4. どうして＋Sentence か。किन ~
どうしてですか。 : किन त्यस्तो?
S1 から、S2 : S1 भएकाले S2
• प्रयोग:
– どうして कारण सोध्ने प्रश्नवाचक शब्द हो।
– から लाई कारण जनाउने वाक्यपछि राखेर कारण-परिणाम सम्बन्ध भएका 2 वाक्यलाई जोडिन्छ।
• उदाहरण:
どうして日本語をべんきょうしますか。
Dōshite nihongo wo benkyō shimasu ka.
तपाईं किन जापानी भाषा बोल्नुहुन्छ?
日本の文化がすきですから。
Nihon no bunka ga sukidesu kara.
किनभने मलाई जापानी संस्कृति मन पर्छ।
あしたは 休みます。
Ashita wa yasumimasu.
भोलि म कामबाट बिदा लिन्छु
…どうしてですか。
Dōshite desuka.
किन?
いそがしですから。
Isogashidesu kara.
किनभने मलाई अलि काम छ।