BJT पुस्तकमा रहेका जापानी शब्दावली
12/09/202326 मिनेट पढाइ
भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.
BJT पुस्तकमा रहेका जापानी शब्दावली
BJT पुस्तकमा रहेका झन्डै 900 जापानी शब्दावली।
| जापानी भाषा | अर्थ |
| 赤字補填 /～ほてん/ | घाटा पूर्ति गर्नु |
| 撤収 /てっしゅう/ | सामान समेटेर फर्कनु, पछि हट्नु |
| 議事録 | बैठकको माइन्युट (meeting minute) |
| 決算報告 | वित्तीय प्रतिवेदन |
| 社長補佐 | निर्देशकको सहायक |
| 常に苦情を言う人 | प्रायः गुनासो गरिरहने मान्छे |
| 契約を結ぶ | सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नु |
| 契約締結 /～ていけつ/ | सम्झौता सम्पन्न गर्नु |
| 陳情 (ちんじょう) | अनुरोध, सुझाव |
| 一本締め /いっぽんじめ/ | 3 पटक/चरणको लयमा स्वागत ताली बजाउनु (3- 3- 1) |
| 万歳三唱 /ばんざいさんしょう/ | 3 पटक जयजयकार गर्नु |
| 歓談 | गफ गर्नु, कुराकानी गर्नु |
| ウェブ閲覧 | View web |
| 精査 | सावधानीपूर्वक अनुसन्धान, विस्तृत जाँच |
| 叱責 /しっせき/ | हप्काउनु |
| 人事考課 | कर्मचारीको कार्यसम्पादन मूल्याङ्कन गर्नु |
| 捺印 /なついん/ | कागजमा लगाएपछिको छाप |
| 出迎え | लिन जानु, स्वागत गर्न जानु |
| もてなす | आतिथ्य गर्नु |
| 便乗 | 1. अरूको गाडीमा चढेर जानु 2. अवसरको फाइदा उठाउनु |
| 配付 | कागजात वितरण गर्नु |
| 回覧 | पालैपालो हेर्न सार्नु |
| 決裁 | स्वीकृत गर्नु |
| 解体 | विघटन, भागहरू छुट्याउनु |
| 積載 /せきさい/ | माल लोड, भार क्षमता |
| 搬入 /はんにゅう/ | भित्र ल्याउनु, भित्र पुर्याउनु |
| 期日 | म्याद, deadline |
| 右腕 /みぎうで/ | दाहिने हात |
| 一存 /いちぞん/ | व्यक्तिगत विचार, व्यक्तिगत राय |
| 一両日 | एक वा दुई दिन |
| 一通り/ひととおり/ | सामान्यतया, मोटामोटी |
| 名簿 /めいぼ/ | नामावली, नाम |
| 免税店 | कर-मुक्त पसल |
| 折り返し | दोहोर्याइ |
| 患う /わずらう/ | बिरामी पर्नु |
| 疎遠 /そえん/ | उदासीन, टाढा रहनु |
| 社葬 | कम्पनीको अन्त्येष्टि |
| 香典 /こうでん/ | शोक उपहार, शोक कार्ड |
| 供花 /きょうか/ | अन्त्येष्टिको पुष्पचक्र |
| 3対2 | (स्कोर 3:2) |
| 参列 | उपस्थिति, सहभागिता |
| 検品 /けんぴん/ | उत्पादन निरीक्षण |
| 代替品 /だいたいひん/ | सट्टा सामान, प्रतिस्थापन सामान |
| 長引く | लम्ब्याउनु |
| 来期 | छिट्टै आउँदै |
| 見込み | सम्भावना, क्षमता |
| 手直し | सच्याउनु |
| 隣り合わせ | कुनै कुराको नजिक हुनु |
| 決済 | हिसाब मिलान, भुक्तानी |
| 手形 /てがた/ | विवरण सूची |
| 一括請求 | एकमुष्ट भुक्तानी माग |
| 約束手形 /やくそくてがた/ | भुक्तानी प्रतिज्ञापत्र |
| 稟議書 /りんぎしょ/ | स्वीकृति आवश्यक कागजात |
| 始末書 | आत्मालोचना पत्र |
| 顛末書 /てんまつしょ/ | लिखित विवरण |
| 話が通る | व्याख्या गरिदिनु |
| 決裁印 | स्वीकृतिको छाप |
| 仮免許書 | अस्थायी सवारी चालक अनुमतिपत्र |
| 労災保険 | कार्यस्थल दुर्घटना बीमा |
| 目が腫れるほど泣く | आँखा सुन्निने गरी रुनु |
| 看板 /かんばん/ | साइनबोर्ड, सूचना पाटी, विज्ञापन बोर्ड |
| 構図 | समग्र ढाँचा |
| 強度が高い | उच्च तीव्रता |
| 単刀直入 /たんとうちょくにゅう/ | इमानदारी, स्पष्टवादिता |
| ネックになる | अवरोध बिन्दु (bottleneck), घाटा, नोक्सान |
| フル稼働 | पूर्ण क्षमतामा सञ्चालन |
| 全力を挙げる | पूरा क्षमता देखाउनु |
| 見通し | अनुमान, दूरदृष्टि, सम्भावना |
| 猶予 /ゆうよ/ | ढिलाइ, स्थगन |
| 支障をきたす | बाधा पुर्याउनु |
| 要 /かなめ/ | मुख्य बुँदा, प्रमुख बुँदा |
| 直撃 /ちょくげき/ | प्रत्यक्ष, आमनेसामने |
| 死活問題 | जीवन-मरणको समस्या |
| 突発的 /とっぱつてき/ | अग्रगामी स्वभाव, अप्रत्याशितता |
| 減収 | आम्दानीमा गिरावट |
| 節税 | कर बचत (कर घटाउने तरिका) |
| 満期 | म्याद सकिनु |
| 退職金 | पेन्सन, सेवानिवृत्ति रकम |
| 潤沢な資金 | प्रशस्त चालु पूँजी |
| 投資ビザ | visa kinh doanh |
| 月一 | महिनामा 1 पटक |
| 早出 /はやで/ | चाँडै काममा जानु |
| ずらす | तालिका, योजना पछाडि सार्नु |
| 支出を削る | बजेट कटौती गर्नु |
| 手薄 /てうす/ | अभाव |
| ルールを破棄する | नियम, विधि खारेज गर्नु |
| 電話を寄越す /よこす/ | फोन गर्नु |
| 書庫 /しょこ/ | कागजात राख्ने दराज |
| 暫定的 | अस्थायी, कामचलाउ |
| 要請 | माग; आह्वान; सुझाव |
| 収益 | आम्दानी (ब्याज + मूल पूँजीसहित) |
| 出店 | शाखा कार्यालय खोल्नु |
| 役員会 | बोर्ड बैठक, सञ्चालक समितिको बैठक |
| 期末 | अवधिको अन्त्य, कार्यकाल सकिनु |
| しわ寄せ | मन्दी, गतिरोध |
| 両立 | सँगसँगै अस्तित्वमा रहनु |
| 方針=方策=政策 | मार्गदर्शक सिद्धान्त, नीति |
| 染みつく | फोहोर पार्नु |
| 賞与 | बोनस रकम (bonus) |
| 還元 | सुरुकै अवस्थामा फर्काउनु |
| 充てる /あてる/ | सबै समय लगाउनु |
| ダメ出し /だめだし/ | कसैको काममा गल्ती खोज्नु, आलोचना गर्नु |
| 入念 | सूक्ष्म, होसियारीपूर्ण |
| 詰める | कोचेर भर्नु, थुपार्नु |
| 意識改革 | सुधारवादी चेतना र सोच भएको |
| 立て替え | अग्रिम तिरिदिनु (रकम), अरूको सट्टा पैसा तिर्नु |
| 精算書 | खर्चको बिल |
| 超過 /ちょうか/ | सीमा नाघ्नु |
| 浮かない顔 | निराश अनुहार |
| 掛け合う | वार्ता |
| 打開策 | अग्रगामी समाधान |
| 台風一過 /たいふういっか/ | आँधीपछि आकाश फेरि उज्यालो हुन्छ |
| 絶好調 | अत्यन्तै उत्कृष्ट |
| 相談料 | परामर्श शुल्क |
| 冊子 /さっし/ | brochure (विज्ञापन पुस्तिका) |
| 整理整頓 | व्यवस्थित मिलाइ |
| 株式相場 /かぶしきそうば/ | शेयर बजार |
| 同業他社 | प्रतिस्पर्धी कम्पनी (एउटै क्षेत्रको अर्को कम्पनी) |
| 業績 | व्यावसायिक उपलब्धि |
| 委託手数料 | कमिसन शुल्क |
| 投資信託 | लगानी ट्रस्ट |
| コア収益 | मुख्य आम्दानी |
| 持続的発展 | दिगो विकास |
| 生き残る | टिकिरहनु, बाँच्नु |
| 株を保有する | शेयर धारण गर्नु |
| 注意を促す | ध्यान दिनु, सम्झाउनु |
| 不況になる | आर्थिक संकट |
| 概況 | समग्र दृष्टिकोण, सामान्य स्थिति |
| 設備投資 | उपकरणमा लगानी |
| 基調 | मुख्य, प्रमुख |
| 低調 | सुस्त (धीमा वृद्धि) |
| 上期 (かみき） | पहिलो अर्धवर्ष ( वर्षको पहिलो 6 महिना) |
| 下期 (しもき) | दोस्रो अर्धवर्ष ( वर्षको अन्तिम 6 महिना) |
| 一元化 /いちげんか/ | एकीकरण, विलय |
| マンホール | ढलको मुख, ढलको प्वाल |
| レントゲン | एक्स-रे खिच्नु |
| ギプス | जिप्सम |
| キーパーソン | key person |
| シュレッダー | कागज धुलो पार्ने मेसिन (shredder) |
| ファイリング | कागजात क्लिप (filing) |
| アレンジ | मिलाउनु (arrange) |
| リーマンショック | सन् 2008 मा Lehman Brothers को दिवालियापनबाट सुरु भएको आर्थिक मन्दी |
| 注意を払う | ध्यान दिनु |
| 気を遣う | चासो र ध्यान दिनु |
| 創業 | स्थापना |
| 段取り | चरणबद्ध योजना बनाउने काम |
| 販売戦略 | बिक्री रणनीति |
| コンピューターを立ち上げる | कम्प्युटर सुरु गर्नु |
| ポシャる | भत्किनु, असफल हुनु |
| 鶴の一声 /つるのひとこえ/ | शक्तिशाली व्यक्तिको आवाज |
| 採算が取れない | नाफा नहुनु |
| 24時間稼働 | 24 घण्टा सञ्चालन |
| 思いもしなかった | कहिल्यै नसोचेको |
| 投げ出す | त्याग्नु |
| 辞表 | राजीनामा पत्र |
| 甘い | आधा-अधुरो, पूरा नभएको। |
| 練り直す /ねりなおす/ | फेरि एकपटक सोच्नु, मनन गर्नु |
| めりはりをつける | स्पष्ट अडान, प्रस्ट व्यवहार |
| そこを何とか | केही गर्न सकिन्छ? |
| 無理は承知の上で | यो अनुचित हो भन्ने मलाई थाहा छ तर…. |
| 決裂 | टुट्नु; असफलता; पतन |
| 契約が成立しました | सम्पन्न भएको सम्झौता |
| コントラスト | भिन्नता (contrast) |
| 駆け込み購入 | अन्तिम मिनेटमा किन्नु |
| 肯定的 | दृढता, निश्चयात्मकता |
| 預貯金 | बैंक खाता |
| カー用品 | गाडीका औजार |
| 売上高 /うりあげだか/ | कुल आम्दानी |
| 増減率 | परिवर्तन दर (वृद्धि-कमी) |
| 給湯マシン /きゅうとう~/ | तातो पानी दिने मेसिन |
| 先発 /せんぱつ/ | चाँडो प्रस्थान |
| 後発 /こうはつ/ | ढिलो प्रस्थान |
| 直帰 /ちょっき/ | सिधै घर फर्कनु |
| 時間帯 | समय क्षेत्र (Time zone) |
| すり合わせる | सन्दर्भ हेर्नु, दाँजेर हेर्नु |
| 会館 | सभाभवन; केन्द्र |
| 垂れ幕 /たれまく/ | विज्ञापनको झन्डा |
| 広報部 | मार्केटिङ विभाग (जनसम्पर्क) |
| 優待 | छुट, विशेष सुविधा |
| 技能教習 | सीप तालिम |
| 控え | प्रतिलिपि, कपी |
| 損益計算書 | नाफा-नोक्सान विवरण (Profit and Loss Statement – PL) |
| 営業利益 | खुद नाफा |
| 営業外損益 | अन्य गतिविधिबाट भएको नाफा |
| 経常利益 | नियमित नाफा |
| 儲かる/もうかる/ | नाफा कमाउनु; नाफा हुनु |
| 受講料 | शिक्षण शुल्क |
| 税抜 | कर नजोडिएको मूल्य |
| 税込み | कर समावेश मूल्य |
| 即戦力 | युद्धका लागि तत्परता |
| 建て売り | बिक्रीका लागि बनाइएको घर |
| 単身赴任 | घरबाट टाढा एक्लै काम गर्नु, परदेश बस्नु |
| 個人事業主 | स्वतन्त्र व्यवसायी |
| 官公庁 | सरकारी कार्यालय |
| 迅速 | फुर्तिलो; छिटो |
| 買取 | खरिद गर्नु, अधिग्रहण |
| 売却 /ばいきゃく/ | लिलामी, सस्तोमा बेच्नु (मूल्य सस्तो हुन्छ) |
| 処分 | कारबाही, नष्ट गरेर फाल्नु (अपराधी, सामान..) |
| 試乗 | बसेर हेर्नु, गाडी परीक्षण गरी चलाउनु |
| 早番 /はやばん/ | बिहानको सिफ्ट |
| 遅番 /おそばん/ | दिउँसोको सिफ्ट, रातको सिफ्ट (काम) |
| 業務拡大 | व्यवसाय विस्तार |
| 完備 | पूर्ण सुसज्जित |
| ぽかぽか | न्यानो; आरामदायी |
| 参考書 | सन्दर्भ पुस्तक |
| お気に召さない /おきにめさない/ | चिन्ता नगर्नुहोस् |
| 特記事項 | विशेष सर्तहरू |
| 返送 | फिर्ता पठाउनु |
| 取扱い説明書 | प्रयोगकर्ता पुस्तिका |
| 同封物 | खाम (पत्र) भित्र संलग्न सामग्री |
| 本音を洩らす | मनसाय, उद्देश्य खुलाउनु |
| 送料 | ढुवानी शुल्क |
| 代金 | तिर्नुपर्ने रकम, खर्च |
| 代引き | COD: सामान पाएपछि भुक्तानी |
| 動向 | प्रवृत्ति, Trend |
| 見定める | विचार गर्नु |
| 推移 | अगाडि बढाउनु; परिवर्तन गर्नु |
| 足取り /あしどり/ | हिँडाइ |
| 当面 | हाल |
| 見当たらない | नदेखिने |
| 利回り | ब्याजदर; प्रतिफल |
| 金利 | ब्याज |
| 為替相場 | विनिमय दर |
| 同行 | सँगै जानु |
| 日頃 | दैनिक (毎日 को औपचारिक रूप ) |
| ご愛顧賜りますよう | हामीमाथि विश्वास र स्नेह राख्नुभएकोमा धन्यवाद |
| 車線閉鎖 | सडक मार्ग बन्द गर्नु |
| 移転 | स्थानान्तरण, ठेगाना परिवर्तन |
| 避難訓練 | सुरक्षित निकासी अभ्यास |
| 一斉 ＝ ~同時に | एकै समयमा; एकसाथ |
| 要領 | बुँदा, मुख्य कुरा |
| 非常階段 | आपत्कालीन सिँढी |
| 退避 | सुरक्षित स्थानमा सर्नु; विस्थापन |
| 着用 | लगाउनु, पहिरनु |
| 点呼 | हाजिरी |
| 所定 | निर्धारित भइसकेको, नियम बनाइसकेको |
| 中途採用 | अनुभवी व्यक्तिहरूको भर्ना |
| ….と認識でいいですか？ | मैले…भनेर बुझेको छु, ठीक हो? |
| 第一歩 | पहिलो कदम, सुरुवात |
| 口先よりも実践が大事 | बोलीभन्दा काम महत्त्वपूर्ण हुन्छ। |
| 売掛金 | प्राप्य रकम |
| 買掛金 | तिर्नुपर्ने ऋण |
| 懇親会 /こんしんかい/ | भेटघाट भोज |
| 仕入れ | खरिद (थोक मूल्य ) |
| 軽自動車 | हल्का गाडी |
| 手配 | तयारी; मिलाइ |
| 代行運転 | चालकले चलाउने (अरूले चलाइदिने) |
| シニア層 | Senior class |
| 本場 | सक्कली ब्रान्ड, असली सामान, authentic |
| 伸び率 | वृद्धि दर |
| 中間決算 | अस्थायी नतिजा |
| 人件費 | श्रम लागत |
| 購買力 | क्रयशक्ति |
| 栄養補助食品 | पोषण पूरक खाद्य |
| 前向き | प्रगतिशील, आशावादी, सकारात्मक |
| ひいては | केवल … मात्र होइन, अरू पनि |
| 仕事のやりがい | गर्न लायक काम |
| 社会貢献活動 | समाजसेवा गतिविधि |
| 会社概要 | कम्पनीको संक्षिप्त परिचय |
| 社史 | कम्पनीको स्थापना र विकासको इतिहास |
| 社員像 | कर्मचारीको झलक |
| きっかけ | प्रेरणा, …को कारण |
| 募集要項 | भर्नाका आवश्यकताहरू |
| 質疑応答 | प्रश्नोत्तर, Q&A |
| 直納 | सिधा डेलिभरी |
| 強風を伴った雷雨 | तीव्र हावासहित आँधीबेहरी |
| 原価率 | खर्च अनुपात |
| 下げ幅 | गिरावटको दायरा, गिरावटको मात्रा |
| 不備 | अपूर्ण; अधुरो |
| 照合 | दाँजेर हेर्नु |
| 受講者 | विद्यार्थी (पाठ्यक्रममा सहभागी) |
| 早朝 /そうちょう/ | बिहान सबेरै |
| 開拓 | खनन गर्नु, नयाँ क्षेत्र खोल्नु |
| 検索範囲を絞る | खोजको दायरा साँघुरो पार्नु |
| 年配 /ねんぱい/ | धेरै अनुभव भएको व्यक्ति, वरिष्ठ, अग्रज |
| 初校 | सबैभन्दा पहिले |
| 奥歯 /おくば/ | बङ्गारा दाँत |
| 切り上げる | अन्त्य गर्नु, निष्कर्ष निकाल्नु |
| 休診 | अस्पतालमा जाँच नहुने दिन |
| 右端 | सबैभन्दा दायाँ |
| 浸透 | भित्र रसाउनु |
| 踏まえる | आधारमा |
| 常務 | कार्यकारी निर्देशक |
| 大盛況 | सफलतापूर्वक सम्पन्न (event, concept, party…) |
| 取材 | सामग्री, जानकारी सङ्कलन, अन्तर्वार्ता |
| 外せない | मेटाउन नसकिने |
| その旨 /～むね/ | त्यो विषयवस्तु, त्यो कुरा |
| 共同開発 | साझा विकास |
| 結論に達する | निष्कर्ष निकाल्नु |
| 位置付け | स्थान निर्धारण गर्नु (बजारमा उत्पादनको) |
| 持ち越す | स्थगित गर्नु, अधुरै छाड्नु |
| 上から待ったがかかる | माथिबाट अस्थायी रोकको आदेश आउनु |
| 突出 | बाहिर निस्किनु, उठेर निस्किनु |
| 立て続け | निरन्तर अविच्छिन्नता |
| 招集 | बोलाउनु, बैठकमा बोलाउनु |
| 業務用 | व्यावसायिक प्रयोगका लागि |
| 現段階 | हालको चरण |
| 経緯報告書 | लिखित विवरण |
| 納品書 | डेलिभरी बिल (invoice) |
| 手違い | गल्ती; भूल |
| お中元 | obon (मध्य-शरद उत्सव) मा दिइने उपहार वा सामान |
| 二重線 | दोहोरो लेन |
| 備考欄 | टिप्पणी स्तम्भ |
| 保存年限 | भण्डारण अवधि |
| 法務部 | कानुन कार्यालय, न्याय मन्त्रालय |
| 通達 | सूचना, परिपत्र |
| 差し替える | प्रतिस्थापन गर्नु |
| 打ち間違える | गलत टाइप (टाइपिङ त्रुटि) |
| セキュリティー監査 | सुरक्षा जाँच |
| 覚書 /おぼえがき/ | समझदारी पत्र (2 पक्षबाट) |
| 念書 | प्रतिबद्धता पत्र (1 पक्षबाट) |
| 協定書 | सहमति पत्र, सम्झौता |
| 区間 | खण्ड; दूरी |
| 朝刊新聞 | बिहानको पत्रिका |
| 原油 | कच्चा तेल |
| 高騰 | अचानक वृद्धि (मूल्य) |
| 運賃 | भाडा शुल्क (ट्याक्सी, मोटरसाइकल ट्याक्सी) |
| 料金を改定する | शुल्क दर संशोधन गर्नु |
| 終身雇用 | आजीवन रोजगारी प्रणाली |
| 魅力のある人 | आकर्षक व्यक्तित्व भएको मान्छे |
| 従来 | पहिलेदेखि अहिलेसम्म |
| 商工会議所 | उद्योग वाणिज्य संघ |
| 主催 | आयोजक बन्नु, आयोजना गर्नु |
| クビが飛ぶ | जागिरबाट निकालिनु |
| チーフ | Chief: हाकिम, माथिल्लो अधिकारी |
| セルフチェック | Self-check: आफैँ जाँच गर्नु |
| レンタカー | Rental car : भाडाको गाडी |
| ワンパック | One pack: एक प्याक |
| オーダーメイド | Order made: अर्डर अनुसार बनाइएको |
| ラインアップ | Line up: शृङ्खला तयार गर्नु (उत्पादन) |
| マルチタイプ | Multi type: धेरै प्रकार |
| リストラ | Restruct: पुनर्संरचना |
| クエスチョンマーク | Question mark: प्रश्नचिह्न (？) |
| コーポレーション | Corporation: कम्पनी |
| 事業 | कार्य, व्यावसायिक गतिविधि |
| 活躍する | प्रशंसनीय तरिकाले प्रयास र मेहनत गर्नु |
| 勤続年数 | काम गरेको वर्ष संख्या |
| 圧倒的 | भारी रूपमा; उत्कृष्ट; गम्भीर |
| 飛躍的 | छलाङ मार्ने प्रकृति, अग्रगामी प्रकृति |
| 資金繰り /しきんぐり/ | वित्तीय तथ्याङ्क तालिका |
| 撤退 | पछि हट्नु; बाहिरिनु |
| 不可避 | टार्न नसकिने कुरा |
| 不可逆 | स्थिति पल्टाउन नसकिने |
| 話の持っていき方 | कथामार्फत प्रस्तुत गर्ने तरिका |
| 失礼極まりない | अत्यन्तै अशिष्ट |
| 情勢 | परिस्थिति, अवस्था (देश, क्षेत्र) |
| 懸案 | समाधान नभएको समस्या |
| 懸念 | चिन्ता, फिक्री, सरोकार |
| 難色 | असहमति, विरोध |
| あおりを受ける | प्रभावित हुनु, क्षति (बाहिरी कारणबाट) |
| 先祖代々 | पुर्खाको समय |
| 余儀なくされる | बाध्य भएर गर्नुपर्ने, अर्को विकल्प नभएको |
| 間に入る | दलाली, बिचौलिया परिचय |
| 原案 | मस्यौदा, खाका |
| 揉む /もむ/ | निर्णय गर्नुअघि राम्ररी विचार गर्नु (=検討する) |
| 風当たり | दबाब, आलोचना सहनु (काममा, अरूबाट…) |
| 風通し | मिलनसार, खुला स्वभावको |
| 風向き | मनोदशा, मनोबल (कम्पनी, व्यक्ति) |
| 風上 /かざかみ/ | उल्टो हावा |
| たたき台 | प्रारम्भिक योजना, मस्यौदा |
| がっつり | बलियो, दृढ |
| ざっくり | हतारमा, मोटामोटी |
| きっちり | ठ्याक्कै मिल्नु; सही हुनु (ठीक समयमा) |
| あっさり | सरल, सजिलो |
| 信念を曲げない | नडगमगाउने विश्वास |
| 協働（する） | सहकार्य |
| 模索（する） | खोज्नु, पत्ता लगाउनु |
| 思索 | सोचविचार, मनन |
| 絞り込む | Filter, छानेर राख्नु |
| 落とし込む | साकार पार्नु, ठोस रूप दिनु |
| 見過ごす | छुटाउनु; हेर्न छुट्नु; बेवास्ता गर्नु |
| 追及する | खोजबिन गर्नु |
| 結論に至る | निष्कर्षमा पुग्नु |
| わざと負ける | जानीजानी हार्नु |
| あえて | साहसी, दुस्साहसपूर्वक |
| 朝型 | बिहान चाँडै उठेर काम गर्ने मान्छे |
| 特化した | विशेषीकरण, विशेष रूपमा छुट्याइएको |
| 目を付ける | ध्यान दिनु, होसियार हुनु |
| 目を配る | वरिपरि हेर्नु, नजर राख्नु |
| 引き上げる | मूल्य बढाउनु; बढुवा गर्नु, वृद्धि, अनुपात बढाउनु |
| 合意に至る | सहमतिमा पुग्नु |
| 話を通す | अनुमति माग्नु, पुष्टि गर्नु |
| 話をつめる | निर्णयअघि राम्ररी छलफल गर्नु |
| ごねる | अप्ठ्यारो पार्नु, दुःख दिनु |
| 譲歩 | सहमतिका लागि झुक्नु |
| 不手際 | गल्ती, लापरबाही |
| 不祥事 | Scandal, काण्ड |
| 非常識 | विचार नपुगेको, आधारभूत ज्ञानको कमी |
| 無遠慮 /ぶえんりょ/ | असभ्य; सिधै भन्नु |
| ぴりぴり | तनाव |
| きんきん | केवल, मात्र |
| 色を付ける | मूल्य घटाउनु, मोलमोलाइ |
| かねがね | पहिलेदेखि नै… भइसकेको |
| 暇つぶし | समय कटाउनु (फुर्सदमा केही गर्नु) |
| 手間を省く/~はぶく/ | मेहनत बचाउनु |
| お手隙 | फुर्सदको समय |
| 余暇活動 | मनोरञ्जन गतिविधि |
| その折 | त्यस समयमा |
| その際 | त्यस समयमा |
| その節 /～せつ/ | त्यस समयमा |
| 引取り | जिम्मा लिनु |
| 乗り切る | पार गर्नु (बाधा, कठिनाइ) |
| ご足労 /ごそくろう/ | |
| 配慮（する） | चासो; हेरचाह |
| 抜本的 /ばっぽんてき/ | पूर्ण रूपमा, जरैदेखि |
| 努力を重ねて | निरन्तर प्रयास |
| お控えください | कृपया संयम राख्नुहोस् (= केही नगर्नुहोस्: しないでください。） |
| 抑制 | संयम; दबाउनु; सीमित गर्नु |
| 一直線 | सीधा रेखा, एक लाइनमा |
| 平行線 | समानान्तर रेखा, सहमतिमा पुग्न नसक्नु |
| 蛇行 /だこう/ | बाङ्गोटिङ्गो गरी गाडी हाँक्नु, ओभरटेक गर्दै हिँड्नु |
| 復唱 | दोहोर्याइ (केही कुरा पुष्टि गर्न) |
| 出足 /であし/ | सुरु गर्नु |
| ご勘弁ください | कृपया मलाई माफ गर्नुहोस् |
| ご容赦ください | कृपया मलाई माफ गर्नुहोस् |
| ほどほど | सन्तुलित (मात्रा) |
| まずまず | ठिकै, सामान्य (まま） |
| 口を挟む | बीचमा बोल्नु, अरूको कुरा काट्नु |
| 手を借りる | हात दिनु, कसैलाई कुनै काममा सहयोग गर्नु |
| 口を利く | कुरा गर्नु, मेलमिलाप गराउनु (कसैको प्रभावको कारण) |
| 手を結ぶ | सहकार्य, सम्झौतामा हस्ताक्षर… |
| 初日 /しょにち/ | कुनै कार्यक्रमको पहिलो दिन |
| 幸甚 /こうじん/ | आभारी; अत्यन्त खुसी |
| 泣かされる | धेरै सहनु, रुवाइनु |
| 拝啓 /はいけい/ | dear sir (इमेल, पत्रको सुरुमा) |
| 敬具 /けいぐ/ | best regards (इमेल, पत्रको अन्त्यमा) |
| 一線を画す /いっせんをかくす/ | स्पष्ट छुट्याउनु, कालो-सेतो |
| 立地 | स्थान, ठाउँ छनोट |
| 確信 | विश्वास, भरोसा गर्नु |
| 賜る | प्राप्त गर्नु (もらう、 को औपचारिक रूप いただく） |
| 浄水器 /じょうすいき/ | पानी शुद्धीकरण यन्त्र |
| 画期的 /かっきてき/ | अग्रगामी स्वभाव, युगान्तकारी स्वभाव |
| 別紙 | परिशिष्ट, अर्को पृष्ठमा |
| 導入（する） | परिचय गराउनु |
| 前略 | आदरणीय, dear sir (पत्रको सुरुमा 前略 लेखेमा अन्त्यमा 草々 ले टुङ्ग्याइन्छ) |
| 草々 | भवदीय, best regards |
| お尋ね | सोध्नु (聞く को आदरार्थी भाषा） |
| 特許権 | पेटेन्ट अधिकार, प्रतिलिपि अधिकार |
| 実用新案権 | सानो तर व्यावहारिक आविष्कार (ちょっとした発明） |
| 類似 | समानता; मिल्दोजुल्दोपन |
| 製法 | उत्पादन विधि, सूत्र ( केही बनाउनका लागि) |
| 侵害 | कुनै कुराको हित अतिक्रमण, हानि |
| 卒業判断対象 | स्नातक योग्यता मूल्याङ्कन |
| しかるべき | अनुरूप, उपयुक्त |
| 措置 | उपाय |
| 回避策 | रोकथाम योजना |
| 明らかになる | स्पष्ट हुनु, प्रस्ट हुनु |
| 万全状態 | उत्तम अवस्था, उत्तम फर्म |
| 近日 /きんじつ/ | छिट्टै; आउँदो |
| お申し越し | अनुरोध, request |
| 流通システム | वितरण प्रणाली |
| 簡素化 | सरलीकरण, बुझ्न सजिलो बनाउनु |
| ごもっとも | पूर्ण रूपमा विश्वस्त पार्ने, इन्कार गर्न नसकिने। |
| 委ねる /ゆだねる/ | जिम्मा दिनु; सुम्पनु |
| 専念する | मग्न; लगनशील |
| 遺憾 /いかん/ | दुःखको कुरा, अत्यन्त खेद (とても残念) |
| 力が及ばない | क्षमता, योग्यताको कमी |
| ご賢察 | विचार गर्नु, मनन गर्नु (आदरार्थी भाषा) |
| 悪しからず /あしからず/ | |
| 平素 | पहिलेदेखि अहिलेसम्म (आदरार्थी भाषा) |
| 貴信 | अरूले आफूलाई पठाएको पत्र (आदरार्थी भाषा) |
| 上回る /うわまわる/ | नाघ्नु |
| 売れ行きがいい | राम्रोसँग बिक्नु |
| 在後切れ | सामान सकिनु (गोदाममा) |
| 割安 | बचत गर्नु |
| 拝復 /はいふく/ | Dear sir (पत्रमा प्रयोग हुने) |
| 丁重 | शिष्ट |
| お見舞状 | स्वास्थ्यको शुभकामना कार्ड |
| 言葉に尽くせない | शब्दमा वर्णन गर्न नसकिने |
| 豪雨 /ごうう/ | भारी वर्षा; मुसलधारे पानी |
| 報道 | समाचार दिनु, प्रसारण गर्नु |
| 氾濫 | उर्लनु, पानी किनारबाट बाहिर निस्कनु |
| 冠水 /かんすい/ | बाढी |
| 床下浸水 | घरमा पानी पस्नु |
| さほど | त्यस्तो होइन, खासै होइन |
| 皆無 | केही होइन; अर्थहीन |
| 参上する | भेट्न जानु, भ्रमण गर्नु |
| 取り急ぎ | अति जरुरी; आपत्कालीन |
| 書面 | सामग्री; कागजपत्र; लिखत (=資料) |
| 計り知れない | अकल्पनीय, नाप्न नसकिने, कल्पना गर्न नसकिने |
| 契約締結 | सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नु |
| 付随 /ふずい/ | साथमा लैजानु; जोडिएको; सँगै आउने |
| 称す /しょうす/ | झूटो दाबी गर्नु, बहाना गर्नु |
| 分割払い | किस्ताबन्दी भुक्तानी |
| 所定 | निर्धारित भइसकेको, नियम बनाइसकेको |
| 去る | टाढा जानु; टाढिनु |
| 来たる | |
| 株主総会 /かぶぬしそうかい/ | शेयरधनीहरूको साधारण सभा |
| 並びに | र; साथै (both…and…) |
| 取締役会 /とりしまりやくかい/ | सञ्चालक समिति |
| 選任 | नियुक्ति |
| 就任 | पदबहाली |
| 微力 | कमजोर क्षमता |
| 最善を尽くす | सक्दो प्रयास गर्नु (できるだけのことをする) |
| 専心 | केन्द्रीकरण (=集中) |
| 所存 /しょぞん/ | दृष्टिकोण, विचार (思う को विनम्र भाषा) |
| ご指導ご鞭撻を賜りますよう (ごしどうごべんたつをたまわりますよう) |
मार्गदर्शन र प्रोत्साहनका लागि धन्यवाद। |
| 略儀 | औपचारिक अभिवादन छोट्याउनु |
| 書中 | लेखको विषयवस्तु, पत्रको विषयवस्तु |
| 何卒 | कृपया (どうぞ=どうか) |
| 万障繰り合わせの上、ご臨席を賜りますようお願い申し上げます | तपाईंलाई सहभागी हुन सादर निमन्त्रणा गर्दछौँ |
| ご高覧 | हेर्नु (見る को आदरार्थी भाषा) |
| 委任状 | अख्तियारनामा, अधिकार प्रत्यायोजन |
| 議案 | बिल (bill) |
| 賛否 /さんぴ/ | समर्थन वा विरोध |
| 明示 | स्पष्ट प्रस्तुति |
| 謹啓 /きんけい/ | dear sir (पत्रमा प्रयोग हुने) |
| 謹言 | best regards (पत्रमा प्रयोग हुने) |
| 喜寿 /きじゅ/ | 77 वर्षको उमेरको उत्सव |
| 幾多 /いくた/ | धेरै; अत्यन्त धेरै (=たくさん) |
| 難局 | कठिन अवस्था |
| 精神生活 | मानसिक जीवन |
| 模範 | नमुना, sample |
| 心ばかりの品 /~しな/ | सानो उपहार (शुभकामना कार्ड, सानो उपहार) |
| ご笑納ください /しょうのう/ | कृपया यो सानो उपहार स्वीकार गर्नुहोस् |
| 手頃 | ठिक्क, मध्यम |
| 引き合い | व्यापारिक कारोबारसँग सम्बन्धित अनुरोध |
| 叶う | यथार्थ बन्नु (= 実現する) |
| 折がございましたら | अवसर मिलेमा |
| お口添え /おくちぞえ/ | प्रस्तुत गर्नु |
| お得意様 | नियमित ग्राहक |
| 取り揃える | प्रदर्शन गर्नु, बिक्रीमा राख्नु, सँगै राख्नु |
| 超特価 | अति विशेष मूल्य |
| 立ち寄り | छिनभर पस्नु |
| 粗品 /そしな/ | सानो उपहार (नम्रता देखाउने) |
| 来場 /らいじょう/ | सहभागी हुन आउनु, उपस्थित हुनु |
| 空調 | एयर कन्डिसनर |
| 非効率 | प्रभावहीन, असर नगर्ने |
| 老朽化 | बिग्रनु, गुणस्तर घट्नु, खिइनु |
| 資源ごみ | पुनः प्रयोग गर्न मिल्ने फोहोर |
| 周知徹底 | सबैलाई व्यापक रूपमा जानकारी दिनु |
| 通達（する） | सूचना, परिपत्र (notify) |
| 無作為 /むさくい/ | अनजानमा, संयोगवश (random) |
| 浴室暖房器 /よくしつだんぼうき/ | बाथरुमको हिटर |
| 普及（する） | प्रसार, सर्वसुलभ बनाउनु |
| 所感 | महसुस गर्नु |
| 手放す /てばなす/ | हात छाड्नु, छाडेर जानु, हातबाट फुत्किनु |
| 重点を置く | जोड दिनु |
| 急務 | आपत्कालीन काम, जरुरी जिम्मेवारी |
| 各自 | प्रत्येक; छुट्टाछुट्टै, प्रत्येक व्यक्ति |
| 要領 | महत्त्वपूर्ण, आवश्यक बुँदा |
| 切り替え | परिवर्तन गर्नु, अर्कोमा सर्नु, switch |
| とりまとめる | सङ्कलन गर्नु, जम्मा गर्नु |
| 助成金の交付 | भत्ता प्रदान गर्नु |
| 機構改革 | पुनर्गठन, सुधार |
| 販売促進課 | व्यापार प्रवर्द्धन विभाग |
| 末永く /すえながく/ | सधैँभरि |
| 潜在 | लुकेको; सम्भावना |
| 新規市場開拓 | नयाँ बजार खोल्नु |
| 取り計らい | व्यवस्था; मिलाइ |
| 定年 | सेवानिवृत्ति उमेर |
| 間近 /まぢか/ | आउँदो; छिट्टै; नजिकै |
| 気軽に | ढुक्क भएर ~, नहिचकिचाई ~ |
| 生涯生活 /しょうがいせいかつ/ | जीवनभर, जीवन |
| 福利厚生課 /ふくりこうせいか/ | कल्याण विभाग |
| 講習 /こうしゅう/ | छोटो अवधिको पाठ्यक्रम, seminar |
| 一任する | सुम्पनु; जिम्मा दिनु |
| 偏り考え | पक्षपाती सोच |
| 内線 | आन्तरिक लाइन, एउटै लाइन (फोन गर्दा) |
| 平常勤務 | दैनिक काम |
| 怠りなく /おこたりなく/ | मेहनती, लगनशील |
| 取りかかる | सुरुवात |
| 先細り /さきぼそり/ | खुम्चिनु, सुक्नु (झन् झन् घट्दै जानु) |
| 先行組 | अग्रणी समूह |
| 一進一退 | उतारचढाव; कहिले अघि कहिले पछि |
| 苦戦を強いられる | कठिन प्रतिस्पर्धा |
| 圧勝 | भारी जित |
| 職務記述書 | कार्य विवरण |
| 帰属する | सम्बन्धित हुनु, स्वामित्वमा पर्नु |
| 対価 | समान मूल्य; नाफा बाँडफाँड अनुपात |
| 募らせる /つのらせる/ | भर्ना |
| デモンストレーション | प्रदर्शन, demo (demonstration) |
| リニューアル | नवीकरण (renewal) |
| パーテーション | विभाजक पर्खाल, छेकबार (partition) |
| ペーパレス | कागजरहित (paperless) |
| シミュレーション | सिमुलेसन (simulation) |
| コンパクト | सानो र हलुका (compact) |
| インパクト | टक्कर, प्रभाव (impact) |
| キャンペーン | अभियान (campaign) |
| アウトライン | रूपरेखा (outline) |
| 承諾 | स्वीकृति; सहमति |
| 尽力 | पूरा शक्ति लगाउनु, पूरा मन लगाउनु, सर्वस्व लगाउनु |
| 愛顧 /あいこ/ | विश्वासपूर्वक प्रयोग गर्नु, प्राथमिकता दिनु |
| 四角四面 | गम्भीर, कडा र अनुशासित (सोच्ने तरिका, व्यवहार) |
| 共同 | समुदाय; सङ्गठन, सहकार्य |
| 共存 | सहअस्तित्व; सँगै बाँच्नु |
| 乱暴 | अशिष्ट, असभ्य |
| 親しき中にも礼儀あり | नजिकको मान्छे भए पनि शिष्ट व्यवहार गर्नुपर्छ |
| 目を見張る | आँखा ठूला पारेर हेर्नु |
| 取り付く島もない | दिशाहीन, एक्लो |
| お差し使えない範囲で | अनुमति भएको दायराभित्र (सामनेवालालाई सोध्दा) म अनुमति माग्छु…. |
| 意思疎通 | सामनेवालाको आशय बुझ्नु 聞き手への意思疎通ができない |
| 併用 | साझा रूपमा प्रयोग गर्नु; एकैसाथ प्रयोग गर्नु |
| 繫忙期 /はんぼうき/ | व्यस्त मौसम (धेरै काम) |
| 試行錯誤 /しこうさくご/ | काम गर्दै अनुभव बटुल्नु |
| 汎用性 /はんようせい/ | लचकता |
| 踏襲 /とうしゅう/ | उत्तराधिकार लिनु, निरन्तरता दिनु ; अघिल्लो तरिकामा आधारित |
| 限界 | सीमा (आफ्नो, क्षमता, शारीरिक…) |
| 八方ふさがり | अरूको कुरा नसुन्नु, रोक्नेको कुरा नसुन्नु |
| 要領を得ない | समस्या नबुझ्नु, विषयवस्तु नबुझ्नु |
| 上層部 /じょうそうぶ/ | नेतृत्व तह, top manager |
| 慶弔 /けいちょう/ | शुभ-अशुभ अवसर |
| 見解 | दृष्टिकोण, मूल्याङ्कन |
| 後進 | कनिष्ठ; जुनियर |
| 雇用契約期間 | श्रम सम्झौताको अवधि |
| 差別化 | भिन्नता ल्याउनु |
| 時下 | हाल, यस समयमा |
| 支持を得る | समर्थन पाउनु |
| 産業医 | कम्पनीको निजी डाक्टर |
| 実務 | व्यावहारिक काम |
| 自腹 | आफ्नै खल्तीबाट पैसा तिर्नु |
| 資本金を集める | पूँजी जुटाउनु |
| 公正 | निष्पक्षता; पक्षपात नगर्नु |
| 多機能 | धेरै सुविधाहरू |
| 体裁 | बाहिरी रूप, इज्जत |
| 開発期間の短縮 | विकासको समय छोट्याउनु |
| 監査役 | लेखापरीक्षक |
| 取締 /とりしまりやく/ | सञ्चालक समितिका सदस्य, निर्देशक |
| 同席 | सहभागी हुनु (सँगै) |
| 着席 | बस्ने कार्य |
| らちが明かない | अस्पष्ट, अन्त्य नभएको |
| しのぎを削る | प्रतिस्पर्धा, सङ्घर्षपूर्ण प्रयास |
| 白紙に戻す /はくし～/ | सुरुदेखि फेरि गर्नु |
| 気が置けない | औपचारिकता आवश्यक छैन, संकोच मान्नु पर्दैन |
| 気が引ける | अलमल्ल पर्नु, असहज महसुस गर्नु |
| 契機 | =きっかけ: अवसरको फाइदा उठाउनु |
| 拝受 | प्राप्त गर्नु (विनम्र भाषा: 受け取る) |
| 査収 | जाँचेर सामान बुझ्नु |
| 誤解を招く | गलतफहमी पैदा गर्नु |
| アウトソース（アウトソーシング） | Outsource（Outsourcing） बाहिरी ठेक्कामा काम दिनु (अर्को कम्पनीलाई काम सुम्पनु) |
| アクセス | Access पहुँच |
| アサイン | Assign तोक्नु, सुम्पनु |
| アジェンダ | Agenda बैठकको कार्यसूची |
| アセスメント | Assessment मूल्याङ्कन, जाँच |
| アセット | Asset सम्पत्ति |
| アテンド | Attend सहभागी हुनु |
| アドミ（アドミニストレーション） | Administration प्रशासन |
| アナウンス | Announce सूचना |
| アピール | Appeal पुनरावेदन |
| アフターサービス | After-Service बिक्रीपछिको सेवा |
| アプーチ | Approach पहुँच विधि |
| アポ（アポイントメント） | Appointment भेटघाटको समय |
| アライアンス | Alliance गठबन्धन |
| アレンジ | Arrange मिलाउनु |
| イーコマース | E-Commerce विद्युतीय वाणिज्य |
| イシュー | Issue समस्या |
| イニシアチブ | Initiative पहल |
| イノベーション | Innovation नवप्रवर्तन |
| イベント | Event कार्यक्रम |
| インサイダー | Insider भित्री व्यक्ति |
| インセンティブ | Incentive प्रोत्साहन (कमिसन रकम) |
| インターンシップ | Internship प्रशिक्षार्थी |
| インデックス | Index विषयसूची |
| インバウンド | Inbound स्वदेशी |
| インパクト | Impact प्रभाव |
| インフラ（インフラストラクチャー） | Infrastructure पूर्वाधार |
| インフレ（インフレーション） | Inflation मुद्रास्फीति |
| インベスター | Investor परियोजना मालिक |
| ウィンウィン | Win-Win दुवैको जित सिद्धान्त (2 पक्षलाई फाइदा) |
| エージェント | Agent एजेन्ट |
| エクスキューズ | Excuse माफ गर्नुहोस् |
| オーソライズ | Authorize अधिकार प्रत्यायोजन |
| オフレコ | Off The Record रेकर्डिङ बन्द गर्नु |
| オミット | Omit छुटाउनु |
| オルタナ | Alternative प्रतिस्थापन गर्नु |
| キックオフ（キックオフミーティング） | Kick-Off（Kick-Off Meeting） परियोजना सुरुवात बैठक |
| キックバック | Kickback पुनः सुरु गर्नु |
| キャッシュ フロー | Cash Flow नगद प्रवाह |
| キャッチ フレーズ | Catch phrase नारा |
| ギャップ | Gap दूरी |
| キャパ（キャパシティ） | Capacity अट्ने क्षमता |
| キャリアパス | Career Path करियर मार्ग |
| クーリングオフ | Cooling Off चिसो पार्नु |
| グレード | Grade कक्षा/अङ्क |
| クローズアップ | Close-Up नजिकको दृश्य |
| グロス | Gross जम्मा |
| ケーススタディ | Case Study केस स्टडी (नमुना उदाहरण) |
| ケースバイケース | Case By Case प्रत्येक विशिष्ट अवस्था |
| ケータリング | Catering खानपान सेवा |
| コアタイム | Core Time मुख्य समय |
| コーディネーター | Coordinator संयोजक |
| コーポレートガバナンス | Corporate Governance उद्यम प्रशासन |
| コスパ （コストパフォーマンス） | Cospa (Cost Performance) लागत दक्षता |
| コミッション | Commission समिति |
| コミット（コミットメント） | Commit प्रतिबद्धता |
| コラボ（コラボレーション） | Collaboration सहकार्य |
| コンサル（コンサルティング） | Consulting परामर्श |
| コンセンサス | Consensus एकता |
| コンバージョン | Conversion रूपान्तरण |
| コンビ（コンビネーション） | Combination समन्वय |
| コンプライアンス | Compliance पालना |
| シナジー | Synergy संयुक्त शक्ति |
| スキーム | Scheme योजना, रेखाचित्र |
| スクリーニング | Screening छनोट |
| ゼネコン | General Contractor मुख्य ठेकेदार |
| ゼロベース | Zero Base सुरुदेखि (शून्य सुरुवात बिन्दु) उदाहरण: zero based budgeting: सुरुदेखि बजेट बनाउनु |
| ダンピング | Dumping घाटामा बेच्नु |
| チェーン店 | Chain Store पसलको शृङ्खला |
| ディーエム | DM (Direct Mail) सिधै हुलाक पठाउनु |
| ドラスティック | Drastic दृढ र कडा |
| ネック（ボトルネック） | Neck (Bottleneck) बोतलको घाँटी (अवरोध बिन्दु) |
| バーター | Barter आदानप्रदान |
| ハイテク | High Tech उच्च प्रविधि |
| バッファー | Buffer बफर, backup का लागि बचत भाग |
| バリアフリー | Barrier-Free बाधारहित (भन्सार) |
| パワハラ（パワーハラスメント） | Power Harassment कार्यस्थलमा दुर्व्यवहार, दबाब |
| パンク | Punk बेकामे, फाल्नुपर्ने |
| ブラッシュアップ | Brushup द्रुत सुधार (ज्ञान, skill) |
| フランチャイズ | Franchise फ्रेन्चाइज |
| ブランディング | Branding ब्रान्ड निर्माण |
| ブレスト（ブレーンストーミング） | Brainstorming मस्तिष्क मन्थन (नयाँ विचार निकाल्ने विधि) |
| ブローカー | Broker दलाल |
| ベースアップ | Base-Up आधारभूत तलबको भाग |
| マージン | Margin लागत मूल्य र बिक्री मूल्यबीचको फरक |
| マイペース | My Pace आफ्नै अडान भएको मान्छे (अरूबाट प्रभावित नहुने) |
| リスクヘッジ | Risk Hedge जोखिम रोकथाम |
| リスケ（リスケジューリング） | Risuke (Re-scheduling) तालिका पुनः मिलाउनु |
| リベート | Rebate पैसा फिर्ता |
| ローテーション | Rotation आलोपालो |
| ロープレ（ロールプレイ） | Role Play भूमिका निर्वाह |
| ロジスティックス | Logistics रसद |
| 預かり書 | Temporary Receipt निक्षेप पुस्तिका |
| 送り状 | Invoice बिल |
| 覚書 /おぼえがき/ | Memorandum सम्झौताको परिशिष्ट |
| 企画書 | Proposal, Written Plan योजना पत्र |
| 休暇届 /きゅうかとどけ/ | Vacation Request बिदाको सूचना |
| 勤務記録表 | Timesheet, Work Record कार्यदिवसको अभिलेख |
| 決裁書 | Approval Document स्वीकृति पत्र |
| 決算書 | Statement Of Accounts हिसाब मिलान पुस्तिका |
| 出勤簿 /しゅっきんぼ/ | Attendance Book कामदारको दैनिक हाजिरी पुस्तिका |
| 出張届 | Business Trip Request कार्य भ्रमणको सूचना |
| 申請書 | Application Form, Written Application दर्ता फाराम, आवेदन पत्र |
| 請求書 | Invoice, Bill भुक्तानी बिल, भुक्तानी माग फाराम |
| 精算書 | Statement Of Accounts कम्पनीले फिर्ता दिनका लागि खर्च गरिएका रकमको विवरण |
| 送付状 | Cover Letter जागिरको निवेदन, सिफारिस पत्र |
| 台帳 /だいちょう/ | Ledger लेखा खाता |
| 伝票 | Chit, Voucher रसिद, ऋणपत्र (ग्राहकलाई तिर्नुपर्ने रकम देखाउन दिइने) |
| 念書 | Written Pledge, Note Of Assurance प्रतिबद्धता पत्र, समझदारी पत्र |
| 納品書 | Delivery Note, Statement Of Delivery उत्पादनको बिल |
| 明細書 | Detailed Statement, Specification सामानको विस्तृत विवरण, तलब तालिका |
| 稟議書 /りんぎしょ/ | Approval Document स्वीकृति कागजात (माथिल्लो अधिकारीको पुष्टि चाहिने) |
| 損益計算書 | Income Statement, Profit And Loss Statement नाफा-नोक्सान विवरण |
| 売上高 /うりあげだか/ | Sales कुल बिक्री, खुद बिक्री |
| 売上原価 | Cost Of Goods Sold बिक्री गरिएको सामानको लागत (उत्पादन बेच्दाको मूल लागत) |
| 売上総利益 | Gross Income, Gross Margin कुल नाफा |
| 販売及ぶ一般 | Selling And General Administrative Expenses उद्यम व्यवस्थापन खर्च |
| 受取利息 | Interest Revenue बचत खातामा पाइने ब्याज |
| 営業外費用 | Nonoperating Expense अन्य गतिविधिबाट भएको खर्च (मुख्य गतिविधिसँग सम्बन्ध नभएको) |
| 支払利息 | Interest Expense ऋणको ब्याज खर्च, तिर्नुपर्ने ब्याज |
| 特別利益 | Extraordinary Profit असाधारण नाफा (अनुमानभन्दा बाहिर) |
| 特別損失 | Extraordinary Loss असाधारण खर्च (अनुमानभन्दा बाहिर आउने) |
| 当期純利益 | Current Net Earnings हालको खुद आम्दानी |
| 貸借対照表 | Balance Sheet वासलात |
| 受取手形 | Bills Receivable प्राप्य बिल |
| 売掛金 | Accounts Receivable प्राप्य रकम |
| 貸付金 | Loan (Receivable) ऋण दिएको रकम |
| 支払手形 | Notes Payable भुक्तानी बिल |
| 買掛金 | Account Payable तिर्नुपर्ने ऋण |
| 間に立つ /あいだ～/ | बीचमा बस्नु, मध्यस्थ |
| 間に入る | बीचमा बसेर मेलमिलाप मिलाउनु |
| 相見積を取る /あいみつをとる/ | बोलपत्र प्रतिस्पर्धा |
| 朝一 /あさいち/ | बिहान सबैभन्दा पहिले ～ गर्नु |
| 足がかり | पाइला |
| 足を運ぶ | दुःख गरेर आउनु, आफैँ त्यहाँ आउनु |
| 預かる | हेरचाह गर्नु; पहरा दिनु; स्याहार गर्नु |
| 頭打ち | ग्राफमा माथि बढ्नु (शिखरमा पुग्नु) |
| 後押し | समर्थन गर्नु, पृष्ठपोषण |
| 生き残る | अस्तित्व जोगाउनु, बाँच्नु |
| いたしかたない | मद्दत गर्न नसक्नु |
| 位置付け | स्थान निर्धारण गर्नु, स्थानमा राख्नु |
| 一環 | … भित्रको 1 भाग |
| 一体となる | एकरूपताका लागि |
| 一日 /いっび/ | महिनाको पहिलो दिन |
| 糸口 /いとぐち/ | गाँठो, मुख्य कुरा |
| 今ひとつ・いまいち | त्यति सन्तोषजनक छैन, त्यति राम्रो छैन |
| 追い風 | अनुकूल; सहज |
| 大台に乗る | नयाँ स्तरमा पुग्नु |
| 大詰め | अन्तिम चरण, अन्तिम भाग |
| （時間が）押す | तालिकाभन्दा ढिलो चल्नु |
| お手数ですが、お手数をかけますが | असुविधा/अप्ठ्यारोका लागि माफ गर्नुहोस् तर… |
| 落とし込む | अलि अमूर्त कुरालाई ठोस रूपमा बदल्नु, कार्यान्वयन गर्नु, विस्तार गर्नु |
| 落としどころ | साझा बुँदा, सम्झौता बिन्दु |
| お任せる | सुम्पनु, कसैलाई गर्न दिनु (सुन्नेले गर्ने) |
| 折り合いをつける | सम्झौतामा पुग्नु, सहमति गर्नु |
| 温度差 | उत्साह र जोसमा फरक |
| 顔を出す | देखा पर्नु, सहभागी हुनु, आफूलाई देखाउनु |
| カギ | मुख्य तत्त्व, साँचो |
| 架電 | फोन गर्नु |
| 兼ね合い | सन्तुलन |
| 噛む /かむ/ | सहभागी हुनु, सामेल हुनु |
| 気合を入れる | सक्दो प्रयास गर्नु |
| 脚光を浴びる /きゃっこうをあびる/ | ध्यान पाउनु, spotlight मा पर्नु |
| 切り上げる | अस्थायी रूपमा रोक्नु |
| ぎりぎり、ぎりぎりの線 | ठिक्क, ठ्याक्कै सीमामा |
| 切り口 /きりくち/ | पक्ष, दृष्टिकोण |
| 切りがいい | सही समय, उपयुक्त समय |
| 切り札 /きりふだ/ | तुरुपको पत्ती |
| 気を引き締める | मन केन्द्रित गर्नु |
| 口ゴミ | मुखैमुख फैलिनु |
| 下駄をはかせる /げた～/ | मूल्य बढाउनु, मूल्य फुलाउनु |
| 焦げ付く /こげつく/ | पैसा जलाउनु (खर्च गर्नु) |
| 午後一 /ごごいち/ | दिउँसोको सुरुवात |
| ごたごた | झमेला; अस्तव्यस्तता |
| 後手に回る /ごてにまわる/ | पछि पर्नु |
| ごねる | अप्ठ्यारो पार्नु, दुःख दिनु |
| 先送りする | स्थगित गर्नु |
| 先取りする /さきどりする/ | पूर्वानुमान गर्नु, पहिल्यै थाहा पाउनु |
| 下げ止まる /さげどまる/ | पिँधमा पुग्नु (सबैभन्दा तल्लो स्तर) |
| ざっくり | मोटामोटी, अन्दाजी (सङ्ख्या, तौल, तथ्याङ्क, हिसाबबारे) |
| ざっと | सरसर्ती हेर्नु |
| ざる | ध्यान नदिई, हतारमा |
| 仕切る /しきる/ | जिम्मा लिनु, सम्हाल्नु |
| ～次第 | तुरुन्तै, ～ लगत्तै |
| 条件をのむ | सर्त स्वीकार गर्नु |
| しわ寄せ | बोझ पर्नु |
| すり合わせる | दाँज्नु, समन्वय गर्नु |
| 瀬戸際 /せとぎわ/ | निर्णायक क्षण |
| 先手を打つ /せんてをうつ/ | 1 कदम अगाडि |
| 全とっかえ（する） | पूर्ण रूपमा प्रतिस्थापन गर्नु |
| 線引き /せんびき/ | छुट्याउनु |
| その線で | त्यस दिशामा (त्यो दृष्टिकोण) |
| 抱き合わせ | सँगै बेच्नु (सेटमा बेच्नु) |
| たたき台 | मस्यौदा (खाका) |
| 立ち上げる | परियोजना स्थापना गर्नु, सुरु गर्नु |
| 立て直す | सुधार; पुनर्निर्माण |
| 妥当な線 | व्यावहारिक, हासिल गर्न सकिने |
| だめもと | गुमाउनु पर्ने केही बाँकी नभएको (सबै दाउमा लगाउनु) |
| 直帰 | सिधै घर फर्कनु (कतै नपसी) |
| 直行 | सिधै कतै पुग्नु (कतै नपसी) |
| 詰める /つめる/ | टुङ्ग्याउनु, पूरा गर्नु |
| 手一杯 /ていっぱ/ | अत्यन्तै व्यस्त (फुर्सद नभएको) |
| 手が空く | फुर्सदिलो |
| 手が届く | हातमै (क्षमताभित्र) |
| 手が離せない | काम गर्दैछु (कसैले सहयोग माग्दा अस्वीकार गर्दा) |
| 適切に・適切な | उपयुक्त; मिल्दो |
| 適当に・適当な | अनुकूल; मिल्दो |
| 出払う | सबैलाई कार्यालयबाट बाहिर पठाउनु |
| 手を打つ | उपाय निकाल्नु (हात हालेर समाधान गर्नु) |
| 手を引く | हात छाड्नु, अन्त्य गर्नु, त्याग्नु (काम, सम्बन्ध) |
| 手を焼く | हात उठाउनु (के गर्ने थाहा नहुनु) |
| とんとん | राम्रोसँग अघि बढ्नु |
| ～煮詰まる | राय सकिनु, विचार सकिनु |
| ～煮詰める | छलफल, विचारविमर्श जारी राख्नु |
| 根回し | पहिल्यै मिलाउनु, व्यवस्था गर्नु |
| 軒並み /のきなみ/ | एकसाथ |
| はしごが外される | एक्लिनु |
| はしょる | बेवास्ता गर्नुहोस्, चिन्ता नगर्नुहोस् |
| ～畑 /～はたけ/ | क्षेत्र, खण्ड (वित्त, बीमा) |
| ばたばた | हतारिनु |
| はたを振る・旗振り | झन्डा बोक्ने; नेता |
| 歯止め /はどめ/ | नियन्त्रण गर्नु, काबुमा राख्नु |
| 話を通す | अनुमति माग्नु, पुष्टि गर्नु |
| 払い出す | भुक्तानी गर्नु, चुक्ता गर्नु |
| 引き合い | मूल्य सोध्नु (मूल्य प्रस्ताव माग्नु) |
| 引き金になる・引き金を引く | सक्रिय गर्नु (तयार भइसकेको) |
| 歩留まり /ぶどまり/ | उत्पादकत्व |
| ポシャる | भत्किनु, असफल हुनु |
| 掘り起こす | पत्ता लगाउनु, उजागर गर्नु |
| 本決まり /ほんぎまり/ | औपचारिक निर्णय |
| 本腰を入れる /ほんごしをいれる/ | गम्भीरतापूर्वक (कार्यान्वयन) |
| 前倒し /まえだおし/ | म्यादअघि नै सकाउनु, तालिकाभन्दा अगाडि |
| 巻き返し | पछ्याएर भेट्टाउनु |
| 間に合わせる | समयमै पुर्याउनु |
| 丸投げ /まるなげ/ | पूरै सुम्पनु |
| 丸める /まるめる/ | राउन्ड गर्नु (सङ्ख्या) |
| 見送る | ~ स्थगित गर्नु ( निर्माण, परियोजना) |
| 右肩揚げる /みぎかたあげる/ | निरन्तर विकास |
| 見切り発車 /みきりはっしゃ/ | हतारको निर्णय |
| 水増し /みずまし/ | बढाइचढाइ |
| メリメリのある・メリメリをつける | विविध |
| 目を通す | सरसर्ती हेर्नु |
| 物別れに終わる | सहमतिमा नपुगी अन्त्य हुनु |
| 揉む /もむ/ | गहन छलफल गर्नु |
| やむをえない | टार्न नसकिने |
| 余儀なくされる | गर्नैपर्ने, बाध्य हुनु |
| 横ばい /よこばい/ | तुलनात्मक रूपमा स्थिर, समतल |
| 一触即発 /いっしょくそくはつ/ | वीणाको तार जस्तै तनाव, वीणाको तार जस्तै तनाव |
| 言わぬが花 | मौन नै सुन हो, नबोल्नु नै राम्रो |
| クッション言葉 | भूमिका शब्द |
| 失念 | うっかり忘れた को शिष्ट अभिव्यक्ति |
| 魂を揺さぶる:たましいをゆさぶる | मनोबल बढाउनु। |
| 恋人とよりを戻す | पुरानो सम्बन्ध फेरि जोड्नु। |
| 水泡に帰する | धुवाँ झैँ विलीन हुनु । |
| 念のため、対応内容につきまして復唱させていただきます。 | (निश्चित गर्नका लागि, सम्बोधन गर्नुपर्ने विषयहरू म फेरि दोहोर्याउन चाहन्छु) |
डाउनलोड: Here
थप पढ्नुहोस्:
जापानी भाषामा क्रियाविशेषणको प्रयोग
सजिलै सम्झन सकिने चित्रसहित जापानी शब्दावली