IT क्षेत्रका जापानी शब्दावली

IT क्षेत्रका जापानी शब्दावली
तपाईंहरूसँग IT – सूचना प्रविधि क्षेत्रका जापानी शब्दावलीको सङ्ग्रह साझा गर्दछौँ

IT – सूचना प्रविधि क्षेत्रका जापानी शब्दावली

管理者 かんりしゃ प्रशासक
編集者 へんしゅうしゃ सम्पादक
投稿者 とうこうしゃ योगदानकर्ता
購読者 こうどくしゃ सदस्य (subscriber)
編集 へんしゅう सम्पादन गर्नु

削除 さくじょ मेटाउनु
貼り付け はりつけ टाँस्नु (paste)
追加 ついか थप्नु
開く ひらく खोल्नु
新規 しんき नयाँ

確認 かくにん पुष्टि
破棄 はき रद्द गर्नु
登録 とうろく दर्ता गर्नु
新規登録 しんきとうろく नयाँ दर्ता

検討 けんとう खोज्नु
更新 こうしん अद्यावधिक
参照 さんしょう सन्दर्भ
印刷 いんさつ छाप्नु (प्रिन्ट)
画面 がめん स्क्रिन
画像 がぞう चित्र

一覧 いちらん सूची
項目 こうもく वस्तु (item)
戻る もどる फर्कनु

マップ नक्सा
アドレス ठेगाना
アプリケーション एप्लिकेसन
フォーマット ढाँचा (format)
ウェブ wep
ドメイン डोमेन
ブラウザ ब्राउजर
インターネット internet
エクセル excel

オプション विकल्प
ガイド निर्देशिका
レコード रेकर्ड
エンドユーザー अन्तिम प्रयोगकर्ता
アクター कर्ता (actor)
インターフェース इन्टरफेस
インストール इन्स्टल
インプリケーション कार्यान्वयन

修正 しゅうせい सुधार
接続 せつぞく जडान
解除 かいじょ रद्द गर्नु, हटाउनु
障害 しょうがい अवरोध
変更 へんこう परिवर्तन
元に戻す पूर्वावस्थामा फर्काउनु (undo)

アクセス पहुँच
アクセスけん पहुँच अधिकार
コネ जडान, सम्बन्ध
モーダル मोडल, तरिका
ソースコード स्रोत कोड

引数 ひきすう आर्गुमेन्ट
実数 じっすう वास्तविक सङ्ख्या
再現 さいげん पुनः उत्पादन, दोहोर्‍याएर देखाउनु
エラー त्रुटि (error)
アウトライン रूपरेखा (outline)
アプローチ दृष्टिकोण (approach)
アンケート सर्वेक्षण प्रश्नावली
セープ save

取り消す रद्द गर्नु
取得 しゅとく प्राप्त गर्नु
挿入 そうにゅう घुसाउनु (insert)
選択 せんたく छनोट गर्नु
閲覧 えつらん हेर्नु, ब्राउज गर्नु
起動 きどう सुरु गर्नु (चलाउनु)
作成 さくせい बनाउनु
作成日 さくせいび सिर्जना मिति
終了 しゅうりょう समाप्त
終了日 しゅうりょうび समाप्ति मिति
押下 おうか थिच्नु

きーを押下 कुञ्जी थिच्नु
更新日 こうしんび परिवर्तन मिति
設定 せってい सेटिङ
削除 さくじょ मेटाउनु
全削除 ぜんさくじょ सबै मेटाउनु

パスワード पासवर्ड
パスワード確認 पासवर्ड पुष्टि
パスワードわすれのほう पासवर्ड बिर्सनु
パスワード再設定 पासवर्ड रिसेट
レジストリ रजिस्ट्री
メールアドレス इमेल ठेगाना

ログイン लगइन
ログインフォーム लगइन फारम
ログアウト लगआउट
ヘルプ सहायता
メニュー मेनु
フィルター फिल्टर
アイコン आइकन
イメージ छवि, चित्र

以上 いじょう माथि, भन्दा बढी
以下 いか तल, भन्दा कम
上記 じょうき माथि उल्लिखित
下記 かき निम्न, तल उल्लिखित
以下の通り तल उल्लेख गरिए अनुसार
最大 さいだい अधिकतम
最大値 さいだいち अधिकतम मान
最小 さいしょう न्यूनतम
最小値 さいしょうち न्यूनतम मान

以外 いがい यसबाहेक
不可能 ふかのう असम्भव
不要 ふよう आवश्यक छैन
正常 せいじょう सामान्य
異常 いじょう असामान्य
正常終了 せいじょうしゅうりょう सामान्य रूपमा समाप्त
異常終了 いじょうしゅうりょう असामान्य रूपमा समाप्त

クリック क्लिक
ボタン बटन
ボタンをクリック बटन क्लिक
ダブルクリック डबल क्लिक
右ボタンをクリック दायाँ क्लिक
左ボタンをクリック बायाँ क्लिक
拡張子 かくちょうし फाइल एक्सटेन्सन
補足 ほそく थप (पूरक)
補足説明 ほそくせつめい थप व्याख्या
補足情報 ほそくじょうほう थप जानकारी

ファイル डाटा फाइल
フォルダ फोल्डर
フォルダオプション फोल्डर विकल्प
帳票 ちょうひょう रिपोर्ट
機能 きのう कार्य (function)
機能名 きのうめい कार्यको नाम
おやのフォルダ मूल फोल्डर
子どものフォルダ उप-फोल्डर
レイアウト लेआउट

帳票項目定義 ちょうひょうこうもくていぎ फारम वस्तुको परिभाषा
画面項目定義 がめんこうもくていぎ स्क्रिन वस्तुको परिभाषा
文字 もじ वर्ण (अक्षर)
文字列 もじれつ वर्ण स्ट्रिङ
数字 すうじ अङ्क, सङ्ख्या
番号 ばんごう नम्बर
数値 すうち सङ्ख्यात्मक मान
桁 けた अङ्क (digit)
少数 しょうすう दशमलव
必須 ひっすう अनिवार्य
入力必須 にゅうりょくひっすう भर्न अनिवार्य
括弧 かっこ कोष्ठक

ピリオド पूर्णविराम (डट)
コロン कोलन
セミコロン सेमिकोलन
アンダースコア अन्डरस्कोर
設計 せっけい डिजाइन
基本 きほん आधारभूत
仕様 しよう प्राविधिक विशिष्टता
設計基本 せっけいきほん आधारभूत डिजाइन
変更書 へんこうしょ डिजाइन दस्तावेज
詳細 しょうさい विस्तृत
条件 じょうけん सर्त
検索条件 けんさくじょうけん खोज सर्त

試験 しけん परीक्षण
検証 けんしょう प्रमाणीकरण
検査 けんさ निरीक्षण, जाँच
結果 けっか नतिजा
検証試験 けんしょうしけん प्रमाणीकरण परीक्षण
検証結果 けんしょうけっか प्रमाणीकरण नतिजा
結合 けつごう संयोजन
対象 たいしょう लक्ष्य, वस्तु (object)

備考 びこう टिप्पणी
備考欄 びこうらん टिप्पणी खण्ड
履歴 りれき इतिहास
修正履歴 しゅうせいりれき सुधार इतिहास
製作者 せいさくしゃ सिर्जनाकर्ता
更新もの こうしんもの सुधारकर्ता
アプリ終了 एप्लिकेसन बन्द गर्नु

実行 じっこう कार्यान्वयन
説明 せつめい व्याख्या
詳細設定 しょうさいせってい उन्नत सेटिङ
初回 しょかい पहिलो पटक
処理 しょり प्रशोधन
初期処理 しょきしょり प्रारम्भिक प्रशोधन
環境 かんきょう वातावरण
仕組み しくみ प्रणाली, संरचना
作業 さぎょう काम, सञ्चालन
依頼 いらい अनुरोध

保守 ほしゅ मर्मत सम्भार
保存 ほぞん सुरक्षित राख्नु
格納 かくのう भण्डारण
修復 しゅうふく पुनर्स्थापना
形式 けいしき ढाँचा, स्वरूप
最終 さいしゅう अन्तिम
固定 こてい स्थिर
操作 そうさ सञ्चालन

ツール उपकरण (tool)
先頭 せんとう सुरुको भाग, शीर्ष
全体 ぜんたい समग्र
境界 きょうかい किनारा (border)
外観 がいかん बाहिरी रूप,, इन्टरफेस
公開 こうかい सार्वजनिक गर्नु
共有 きょうゆう साझा गर्नु
共通 きょうつう chung
方法 ほうほう तरिका, विधि
率 りつ अनुपात

Download : PDF

थप पढ्नुहोस्:
मध्यम तहको जापानी भाषा सिकौँ – पाठ 1：たとえる
120 N2 व्याकरण संरचना