अध्यागमनसम्बन्धी जापानी शब्दावली

अध्यागमनसम्बन्धी जापानी शब्दावली
अध्यागमनसम्बन्धी जापानी शब्दावली र वाक्य ढाँचा संग्रह
जापानमा पहिलो पटक पाइला टेक्दा सबैभन्दा पहिले गर्नुपर्ने काम अध्यागमन प्रक्रिया हो। विमानस्थलमै अलमल नपर्न यहाँ पक्कै प्रयोग हुने 40 जापानी कुराकानी वाक्य ढाँचा अहिले नै सिकौँ है!

1. パスポート をみせて ください
Pasupouto o misete kudasai
राहदानी देखाउनुहोस्

2. はい どうぞ
Hai douzo
हजुर, लिनुहोस्!

3. 入国の目的は何ですか ・
Nyuukoku no mokuteki ha nandesuka?
तपाईंको प्रवेशको उद्देश्य के हो?

4. かんこう に きました。
Kankou ni kimashita
घुम्न

5. しごと で きました
Shigoto de kimashita
कामको सिलसिलामा आएको

6. しょくむは なんですか
shokumu wa nan desuka
के काम गर्नुहुन्छ?

7. かいしゃいんです
Kaishain desu
कर्मचारी हुँ

8. にほんは はじめて ですか
Nihon ha hajimete desuka
जापानमा पहिलो पटक आउनुभएको?

9. はい、 そう です
Hai sou desu
हजुर, हो

10. いいえ、にど め です・いいえ、二度目です。
Iie nido me desu
होइन, दोस्रो पटक हो

11. にほんに は いつ まで いらっしゃいます か
Nihon ni ha itsu made irasshaimasu ka
कति समय बस्नुहुन्छ?

12. いっしゅう かんの よてい です。一週間の予定です。
Isshuu kan no yotei desu
करिब 1 हप्ता बस्ने योजना छ

13. しんこく する もの あります か。申告するものありますか？
Shinkoku suru mono arimasu ka
घोषणा गर्नुपर्ने केही सामान छ?

14. ありません
Arimasen
छैन

15. はい あります
Hai arimasu
हजुर, छ

16. これ は なんですか。これは何ですか？
Kore wa nan desuka
यो के हो?

17. ともだち え の ぷれぜんと です。友達へのプレゼントです。
Tomodachi e no purezento desu
साथीका लागि उपहार

18. けっこ です、気をつけて
Kekko desu、ki wo tsukete.
हुन्छ, शुभकामना

19. ありがとお ございます
Arigatoo gozaimasu
धन्यवाद

20. かんぜい を はらわなければ なりませんか?
Kanzei o harawanakereba narimasen ka
भन्सार शुल्क तिर्नुपर्छ?

21. はい、 はらわなければ なりません
Hai harawanakereba narimasen
हजुर, तिर्नुपर्छ

22. いいえ、 はらわなくて も いい です
Iie harawanakute mo ii desu
तिर्नु पर्दैन

23. にゅうこく
Nyuukoku
प्रवेश

24. ここ
Koko
यहाँ

25. パスポート
Pasupoto
राहदानी

26. ある(いる)
Aru(iru)
छ

27. くる
Kuru
आउनु

28. はじめて
Hajimete
पहिलो पटक

29. ともだち
Tomodachi
साथी

30. しんこく する
Shinkoku suru
घोषणा गर्नु

31. に ど め
Ni do me
दोस्रो पटक

32. いらっしゃる
Irassharu
आउनु, बस्नु

33.どのくらい日本に滞在する予定ですか。
(どのくらいにほんにたいざいする　よていですか。)
dono kurai nihon ni taizaisuru yotei desu ka
तपाईं जापानमा कति समयसम्म बस्ने योजनामा हुनुहुन्छ?

34. にもつは　とどきましたか。
(荷物は　届きましたか。)
nimotsu wa todokimashitaka
तपाईंका सबै सामान आइपुगे होइन?

35. あなたのスーツケースですか。
(あなたのスーツケースですか。)
Anata no sūtsukēsu desu ka
यो तपाईंको सुटकेस हो?

36. 入国書類に記入してください。
(にゅうこくしょるいに　きにゅうしてください。)
Nyuukoku shyorui ni Kiyuu shitekudasai
कृपया प्रवेश फाराम भर्नुहोस्।

37. スーツケースをチェックさせていただきます。
Sutsukesu o chekku sa sete itadakimasu.
जाँचका लागि सुटकेस खोलिदिनुहोस्।

38. この小さいバックに何がありますか?
(このちいさいバックに　なにがありますか?)
kono chisai bakku ni nani ga arimasenka.
यो सानो झोलामा के छ?

39. 個人的な荷物は　税金申告が要りません。
(こじんてきなにもつは　ぜいきんしんこくがいりません。)
Kojinteki nani motsu wa zeikin shinko ku ga irimasen.
व्यक्तिगत प्रयोगका सामानमा कर घोषणा गर्नु पर्दैन।

40. 規定に基づいて、このような物は　税金を納めなければなりません。
(きていにもとづいて、このようなものは　ぜいきんをおさめなければなりません。)
Kitei ni motodzuite, kono yōna mono wa ze ikin o osamenakereba narimasen.
नियमअनुसार, यी सामानमा कर तिर्नुपर्छ।

41. この荷物を持って行ってはいけません。
(このにもつをもっていってはいけません。)
Kono ni motsu o motte itte wa ikemasen.
यी सामान साथमा लैजान पाइँदैन।

42. 足掛けがあります。
(あしかけが　あります）
ashikake ga arimasu
मसँग यात्रा अनुमतिपत्र छ…

43. ご協力ありがとうございます。
（ご協力ありがとうございます）
Go kyoryoku arigatou gozaimasu
सहयोगका लागि धन्यवाद।

थप पढ्नुहोस्:
जापानमा बस्ने विदेशीहरूका लागि भिसाका प्रकारहरू
जापानी भाषामा अङ्क गन्ती