जापानी भाषाका सङ्ख्याहरू
भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.
जापानी भाषाका सङ्ख्याहरू
आजको पाठमा हामी जापानी भाषामा सङ्ख्या पढ्ने तरिका सँगै सिक्नेछौँ।
आधारभूत सङ्ख्याहरू
अङ्क 1 – 10 सम्म
| Kanji | Hiragana/ Katakana | Romaji | Meaning |
| 一 | いち | ichi | 1 |
| 二 | に | ni | 2 |
| 三 | さん | san | 3 |
| 四 | よん・し | yon/ shi | 4 |
| 五 | ご | go | 5 |
| 六 | ろく | roku | 6 |
| 七 | しち・なな | shichi/ nana | 7 |
| 八 | はち | hachi | 8 |
| 九 | きゅう | kyuu | 9 |
| 十 | じゅう | juu | 10 |
11 देखि माथि
| Kanji | Hiragana/ Katakana | Romaji | Meaning |
| 十一 | じゅういち | juu ichi | 11 |
| 十二 | じゅうに | juu ni | 12 |
| 十三 | じゅうさん | juu san | 13 |
| 十四 | じゅうよん | juu yon | 14 |
| 十五 | じゅうご | juu go | 15 |
| 十六 | じゅうろく | juu roku | 16 |
| 十七 | じゅうしち | juu shichi | 17 |
| 十八 | じゅうはち | juu hachi | 18 |
| 十九 | じゅうきゅう | juu kyuu | 19 |
| 二十 | にじゅう | ni juu | 20 |
यसै गरी… 99 सम्म पुग्दा 九十九 (kyuu juu kyuu) हुन्छ
सय/ हजार/ लाख/ करोड
सय: 百 [ひゃく] hyaku : 100
*ध्यान दिनुहोस् निम्न अङ्कहरूमा “hyaku” को उच्चारण परिवर्तन हुन्छ:
三百 [ さんびゃく] sanbyaku : 300
六百 [ろっぴゃく] roppyaku : 600
八百 [はっぴゃく] happyaku : 800
हजार: 千 [せん] sen : 1000
*ध्यान दिनुहोस् निम्न अङ्कहरूमा “sen” को उच्चारण परिवर्तन हुन्छ:
三千 [さんぜん] sanzen : 3000
八千 [はっせん] hassen : 8000
दस हजार: 万 [まん] man : 10000
*ध्यान दिनुहोस् अङ्क 10.000 लाई “man” मात्र नभई “ichiman” पढिन्छ। तर 100 लाई “ichi hyaku” होइन “hyaku” र 1000 लाई “ichi sen” होइन “sen” पढिन्छ।
जापानीहरूले 10.000 वा 100.000 लाई भियतनामीहरूले जस्तो पढ्दैनन्, बरु यी 2 सङ्ख्यालाई “man” (दस हजार) एकाइमा बदल्छन्, उदाहरण: 100.000 = 10 man, 10.000 = 1 man
*ध्यान दिनुहोस्: तपाईंले यो कुरामा पनि ध्यान दिनुपर्छ कि जापानी भाषामा 4 अङ्कको समूहमा गनिन्छ, जबकि भियतनामी भाषामा 3 अङ्कको समूहमा गनिन्छ। भियतनामी भाषामा “हजार, मिलियन, बिलियन, ट्रिलियन, क्वाड्रिलियन, क्विन्टिलियन” जस्ता एकाइ प्रयोग हुन्छन्। अवश्य पनि सयभन्दा तलका अङ्क वा बीचमा आउने खुद्रा अङ्कलाई “सय, दस, एकाइ” भनेर गनिन्छ।
जापानीहरू भने निम्न एकाइअनुसार गन्छन्:
万 man = man, 10^4 (दस हजार)
億 oku = oku, 10^8 (दस करोड)
兆 chou = chou, 10^12 (दस खर्ब)
ठूला सङ्ख्यालाई भियतनामी भाषाबाट जापानी भाषामा गन्ने तरिकाको सारांश तल दिइएको छ:
1000 = 千 (sen)
10.000 = 万 (man)
100.000 = 十万 (juu man
1.000.000 = 百万 (hyaku man)
10.000.000 = 千万 (sen man)
100.000.000 = 億 (oku)
1.000.000.000 = 十億 (juu oku)
10.000.000.000 = 百億 (hyaku oku)
100.000.000.000 = 千億 (sen oku)
1.000.000.000.000 = 兆 (chou)
10.000.000.000.000 = 十兆 (juu chou)
100.000.000.000.000 =百兆 (hyaku chou) (सय ट्रिलियन)
1000.000.000.000.000 =千兆 (sen chou) (हजार ट्रिलियन)
10.000.000.000.000.000 = 一京 (ikkei) (दस हजार ट्रिलियन)
जापानी भाषामा अङ्क 0
अङ्क 0 मानिसले सजिलै आविष्कार गर्न सक्ने कुरा थिएन, यसको प्रमाण हो रोमन अङ्कमा 0 छैन। अरू अङ्कहरूको तुलनामा 0 धेरै पछि मात्र जन्मिएको हो। जापानी भाषामा 0 लाई प्रायः अङ्ग्रेजीबाट सापटी लिएर “ゼロ” भनिन्छ। यसबाहेक कान्जी (LINH) 零 पनि प्रयोग हुन्छ, जसलाई “Rei” पढिन्छ। तर गन्तीमा जापानीहरू “zero” प्रयोग गर्छन्, भने “rei” चाहिँ यस्ता कान्जी संयुक्त शब्दमा धेरै प्रयोग हुन्छ:
零度 (reido) [linh độ] = 0℃
*ध्यान दिनुहोस्: अर्को एउटा महत्त्वपूर्ण कुरा के हो भने अङ्क 4 र 7 का 2 वटा उच्चारण छन्।
धेरैजसो अवस्थामा तपाईंले अङ्क 4 四 का लागि <yon> मात्र प्रयोग गर्नुहुन्छ:
四回 yon-kai = चार पटक
四階 yon-kai = चौथो तला
四百 yon-hyaku = चार सय
अङ्क सात 七 (के तपाईंले याद गर्नुभयो, यो अङ्क उल्टो पारिएको 7 जस्तो देखिन्छ? ^^) पनि त्यस्तै हो, धेरैजसो <nana> प्रयोग हुन्छ
七回 nana-kai = सात पटक
七階 nana-kai = सातौँ तला
七百 nana-hyaku = सात सय
त्यसो भए “shi” र “shichi” कसरी प्रयोग हुन्छन्? यी प्रायः केवल गन्ती गर्दा प्रयोग हुन्छन्, जस्तै बक्सिङमा वा तपाईंले गरेका चालहरू गन्दा (उदाहरणका लागि कराते), “ichi ni san shi go roku shichi hachi kyuu juu” भनेर गनिन्छ।
अङ्क नौ 九 लाई <ku> पनि पढ्न सकिन्छ भन्ने कुरा पनि सम्झनुहोस्, उदाहरण:
19日（十九日） juu-ku nichi = 19 गते वा
19日（十九日） juu-kyuu nichi = 19 गते
अङ्क 10 (十) लाई <juu> वा दोहोरो ध्वनि (सानो “tsu”) सहितको <じっ> को सट्टा <ju> पनि पढ्न सकिन्छ:
十分 juppun = 10 मिनेट
十分 juu-fun = 10 मिनेट
十分 [じっぷん] jippun = 10 मिनेट
समग्रमा, सङ्ख्यामा छिटो र सजिलै बोल्न सकिनु नै सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण भएकाले धेरै उच्चारण हुन्छन्; जापानीहरू सकेसम्म मुखमा सजिलो हुने गरी पढ्छन्। जापानी सङ्ख्या सिक्दा तपाईंले पनि यसमा बानी पार्नुपर्छ।
थप पढ्नुहोस्:
मापन र ज्यामितीय आकृतिसम्बन्धी जापानी शब्दावली
सम्झौतासँग सम्बन्धित जापानी शब्दावली