शब्दावली

IT क्षेत्रका जापानी शब्दावली संग्रह

02/02/202106/07/2024 मा अद्यावधिक8 मिनेट पढाइ

भियतनामीबाट स्वचालित अनुवाद। हेर्नुहोस् मूल.

IT क्षेत्रका जापानी शब्दावली संग्रह
सूचना प्रविधि क्षेत्रका जापानी शब्दावली, IT क्षेत्रका विशेष शब्दहरूको संग्रह।
जापानी भाषाको वातावरणमा वा जापानी कम्पनीमा काम गर्न हामीले जापानी भाषा जान्नु र बुझ्नु आवश्यक छ।

TT अर्थ जापानी भाषा
1 Username अनिवार्य फिल्ड हो ユーザー名を入力してください。
2 पासवर्ड अनिवार्य फिल्ड हो パスワードを入力してください。
3 प्रमाणीकरण असफल भयो ユーザー名またはパスワードが正しくありません。
4 के तपाईं यो {filed} मेटाउन चाहनुहुन्छ? {filed} を削除しますか？
5 Username पहिले नै अवस्थित छ  ユーザー名が既に存在します。
6 User को प्रकार अनिवार्य फिल्ड हो ユーザー種別を選択してください。
7 password र re-password मेल खाँदैनन् パスワードとパスワード再入力が一致していません。
8 name 名称
9 email メールアドレス
10 password パスワード
11 re-password (पासवर्ड फेरि प्रविष्ट गर्नुहोस्) パスワード確認
12 अनुमति/ system व्यवस्थापन गर्ने user システム管理ユーザー
13 अनुमति/ सामान्य user। 一般ユーザー
14 Edit 編集
15 Delete 削除
16 User बनाउनुहोस् ユーザー作成
17 Edit user ユーザー編集
18 List user ユーザー⼀覧
19 कृपया {field} का लागि ठूला अक्षर, साना अक्षर र अङ्क मात्र प्रविष्ट गर्नुहोस् {filed}は英数字で入力してください。
20 template दर्ता गर्नुहोस् テンプレート登録
21 Template name テンプレート名
22 File template テンプレートファイル
23 Edit template テンプレート編集
24 List template テンプレート⼀覧
25 Report को शीर्षक खाली छोड्न मिल्दैन タイトルを入力してください。
26 कृपया परियोजना छान्नुहोस् 物件名を選択してください。
27 सुरु मिति खाली छोड्न मिल्दैन 検査日の開始日を入力してください。
28 अन्त्य मिति खाली छोड्न मिल्दैन 検査日の終了日を入力してください。
29 कृपया Report को नमुना छान्नुहोस् 報告書テンプレートを選択してください。
30 अन्त्य मिति सुरु मितिभन्दा ठूलो वा बराबर हुनुपर्छ 終了日には開始日以降の日付を指定してください。
31 के तपाईं यो user मेटाउन चाहनुहुन्छ? このユーザーを削除してもよろしいですか？
32 कृपया 6 देखि 50 अक्षरसम्म लम्बाइको {filed} प्रविष्ट गर्नुहोस् {filed} は6文字以上50文字以下で入力してください。
33 सुरु मिति अन्त्य मितिभन्दा सानो वा बराबर हुनुपर्छ 開始日には終了日以前の日付を指定してください。
34 कृपया {filed} प्रविष्ट गर्नुहोस् {filed} を入力してください。
35 कुनै जानकारी छैन 情報が無い
36 कृपया {filed} छान्नुहोस् {filed}を選択してください。
37 कृपया {field} का लागि ठूला अक्षर, साना अक्षर, अङ्क र @,#,&,*,!,_ चिह्न मात्र प्रविष्ट गर्नुहोस् {filed}は英数字と記号（@,#,&,*,!,_）で入力してください。
38 account दर्ता भयो アカウントを登録しました。
39 account दर्ता असफल भयो アカウント登録に失敗しました
40 account को जानकारी अद्यावधिक भयो アカウント情報を更新しました
41 account को जानकारी अद्यावधिक गर्न असफल भयो アカウント情報の更新に失敗しました
42 त्रुटि भयो エラーが発生しました
page भेटिएन ページが見つかりませんでした
43 Login असफल भयो ログインに失敗しました。
44 Usage record 利用実績
45 Press shift + enter to send Shift + Enterを押して送信します。
46 प्रयोगकर्ता नाम खाली छोड्न मिल्दैन। ユーザー名を入力してください。
47 पासवर्ड खाली छोड्न मिल्दैन। パスワードを入力してください。
48 प्रयोगकर्ता नाम गलत छ। ユーザー名が正しくありません。
49 लगइन पासवर्ड गलत छ। パスワードが正しくありません。
50 account सँग पर्याप्त पहुँच अनुमति छैन アクセス権限がありません。
51 मिति अमान्य छ 日付が無効です。
52 File केवल pdf हुन सक्छ PDFファイルのみを選択できます。
53 प्रयोगकर्ताको लगइन अमान्य छ ユーザー名またはパスワードが正しくありません。
54 Username अनिवार्य फिल्ड हो ユーザー名を入力してください。
55 पासवर्ड अनिवार्य फिल्ड हो パスワードを入力してください。
56 प्रमाणीकरण असफल भयो ユーザー名またはパスワードが正しくありません。
57 के तपाईं यो {filed} मेटाउन चाहनुहुन्छ? {filed} を削除しますか？
58 Username पहिले नै अवस्थित छ  ユーザー名が既に存在します。
59 User को प्रकार अनिवार्य फिल्ड हो ユーザー種別を選択してください。
60 password र re-password मेल खाँदैनन् パスワードとパスワード再入力が一致していません。
61 name 名称
62 email メールアドレス
63 password パスワード
64 re-password (पासवर्ड फेरि प्रविष्ट गर्नुहोस्) パスワード確認
65 अनुमति/ system व्यवस्थापन गर्ने user システム管理ユーザー
66 अनुमति/ सामान्य user। 一般ユーザー
67 Edit 編集
68 Delete 削除
69 User बनाउनुहोस् ユーザー作成
70 Edit user ユーザー編集
71 List user ユーザー⼀覧
72 कृपया {field} का लागि ठूला अक्षर, साना अक्षर र अङ्क मात्र प्रविष्ट गर्नुहोस् {filed}は英数字で入力してください。
73 template दर्ता गर्नुहोस् テンプレート登録
74 Template name テンプレート名
75 File template テンプレートファイル
76 Edit template テンプレート編集
77 List template テンプレート⼀覧
78 Report को शीर्षक खाली छोड्न मिल्दैन タイトルを入力してください。
79 कृपया परियोजना छान्नुहोस् 物件名を選択してください。
80 सुरु मिति खाली छोड्न मिल्दैन 検査日の開始日を入力してください。
81 अन्त्य मिति खाली छोड्न मिल्दैन 検査日の終了日を入力してください。
82 कृपया Report को नमुना छान्नुहोस् 報告書テンプレートを選択してください。
83 अन्त्य मिति सुरु मितिभन्दा ठूलो वा बराबर हुनुपर्छ 終了日には開始日以降の日付を指定してください。
84 के तपाईं यो user मेटाउन चाहनुहुन्छ? このユーザーを削除してもよろしいですか？
85 कृपया 6 देखि 50 अक्षरसम्म लम्बाइको {filed} प्रविष्ट गर्नुहोस् {filed} は6文字以上50文字以下で入力してください。
86 सुरु मिति अन्त्य मितिभन्दा सानो वा बराबर हुनुपर्छ 開始日には終了日以前の日付を指定してください。
87 कृपया {filed} प्रविष्ट गर्नुहोस् {filed} を入力してください。
88 कुनै जानकारी छैन 情報が無い
89 कृपया {filed} छान्नुहोस् {filed}を選択してください。
90 कृपया {field} का लागि ठूला अक्षर, साना अक्षर, अङ्क र @,#,&,*,!,_ चिह्न मात्र प्रविष्ट गर्नुहोस् {filed}は英数字と記号（@,#,&,*,!,_）で入力してください。
91 template दर्ता सफल भयो テンプレートの登録に成功しました。
92 template अद्यावधिक सफल भयो テンプレートの更新に成功しました。
93 template दर्ता सफल भएन テンプレートの登録に失敗しました。
94 template अद्यावधिक सफल भएन テンプレートの更新に失敗しました。
95 कृपया .xlsm ढाँचाको file छान्नुहोस् .xlsmファイル形式を選択してください。
96 File को आकार {X ) MB भन्दा बढी हुनु हुँदैन ファイルサイズの上限 {X}MBを超えています。
97 कृपया {X} अक्षरभन्दा कम वा बराबर लम्बाइको {filed} प्रविष्ट गर्नुहोस् {filed}は{X}文字以下で入力してください。
98 कृपया {X} अक्षरभन्दा बढी वा बराबर लम्बाइको {filed} प्रविष्ट गर्नुहोस् {filed}は{X}文字以上で入力してください。
99 {filed} दर्ता सफल भयो {filed}の登録に成功しました。
100 {filed} दर्ता सफल भएन {filed}の登録に失敗しました。
101 {filed} अद्यावधिक सफल भयो {filed}の更新に成功しました。
102 {filed} अद्यावधिक सफल भएन {filed}の更新に失敗しました。
103 नक्सा (ड्रइङ) सुरक्षित गर्न सकिएन 図面を保存できません。
104 Name template पहिले नै अवस्थित छ テンプレート名はすでに存在します。
105 File template पहिले नै अवस्थित छ テンプレートファイルはすでに存在します。
106 Report सुरक्षित गर्न सकिएन 報告書を保存できません。
107 Report को नाम अनिवार्य रूपमा प्रविष्ट गर्नुहोस् タイトルを入力してください。
108 Report को नाम 100 अक्षरभन्दा कम वा बराबर हुनुपर्छ タイトルは100文字以下で入力してください。
109 मालिकको नाम 100 अक्षरभन्दा कम वा बराबर हुनुपर्छ 事業主は100文字以下で入力してください。
110 प्राप्त मिति 100 अक्षरभन्दा कम वा बराबर हुनुपर्छ 引渡⽇は100文字以下で入力してください。
111 जाँचकर्ता 100 अक्षरभन्दा कम वा बराबर हुनुपर्छ 検査者は100文字以下で入力してください。
112 Report सुरक्षित गर्दै 報告書を保存しています。
113 Report बनाउँदै 新規報告書を作成しています。
114 महिनाको यो दिन अवस्थित छैन 日付が無効です。
115 अधिकतम 50 अक्षर ユーザー名は50文字以下で入力してください。
116 half-width अक्षर + अङ्क मात्र प्रविष्ट गर्न सकिन्छ 半角英数字で入力してください。
117 अधिकतम 50 अक्षर パスワードは50文字以下で入力してください。
118 half-width अक्षर + अङ्क + @,#,&,*!,_ चिह्न मात्र प्रविष्ट गर्न सकिन्छ 半角英数字と記号（@#&*!_）で入力してください。
119 पासवर्ड अद्यावधिक गर्दै, कृपया पर्खनुहोस्…. パスワードを更新しています。しばらくお待ちください。。。
120 नक्सा (ड्रइङ) सफलतापूर्वक सुरक्षित भयो 図面の保存に成功しました。
121 कृपया पर्खनुहोस्… しばらくお待ちください。。。
122 User name वा passwork गलत छ ユーザ名かパスワードが違います。
123 प्रमाणीकरण कोड (token) अमान्य छ 不正な認証トークンです。
124 अघिल्लो पृष्ठ 前
125 Trang sau 次
126 पासवर्डमा कम्तीमा x अक्षर हुनुपर्छ र पुष्टि पासवर्डसँग मेल खानुपर्छ パスワードは◯◯文字以上、確認パスワードにはパスワードと同じ入力が必要です。
127 पासवर्ड रिसेट गरियो パスワードを再設定しました。
128 हामीले पासवर्ड रिसेट गर्ने URL तपाईंको email मा पठाएका छौँ 入力されたメールアドレスにパスワード再設定用のURLを送信しました。
129 कृपया पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस् 時間を置いて再度お試しください。
130 このトークンは無効です。
131 यो email सँग मेल खाने account भेटिएन このメールアドレスに一致するユーザーを見つけることが出来ませんでした。
132 [Input name / Label] 1 file हुनुपर्छ [Input name / Label]はファイルでなければいけません。
133 [Input name / Label] कृपया मान्य email ढाँचा प्रविष्ट गर्नुहोस् [Input name / Label]は、有効なメールアドレス形式で指定してください。
134 [Input name / Label] मा x अक्षरभन्दा कम अक्षर हुनुपर्छ [Input name / Label]は、〇文字以下にしてください。
135 [Input name / Label] अनिवार्य रूपमा प्रविष्ट गर्नुपर्छ [Input name / Label]は、必ず入力してください。
136 [Input name / Label] अधिकतम x KB आकारको file हुनुपर्छ [Input name / Label]に〇 KB以下のファイルを指定してください。
137 [Input name / Label] अपलोड सफल भएन [Input name / Label]のアップロードに失敗しました。
138 पासवर्ड गलत छ パスワードが正しくありません。
139 तपाईंलाई chat गर्न प्रतिबन्ध लगाइएको छ チャットを送信できません。
140 Facebook|Google|… मार्फत लगइन सफल भएन। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस् Facebookでのログインに失敗しました。もう一度ログインしてください。
141 सफलतापूर्वक x coins किनियो 〇小判を購入しました。
142 Coin किन्न सफल भएन, कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्। 小判の購入に失敗しました。
143 किन्न खोजिएको coin प्याकेज भेटिएन 購入したい小判のパッケージが見つかりません。
144 दर्ता सफल भयो, लगइन गर्दै … 登録に成功しました。ログイン中です。
145 दर्ता सफल भएन। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस् 登録に失敗しました。もう一度登録してください。
146 लगइन असफल भयो। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्। ログインに失敗しました。もう一度ログインしてください。
147 Nam 男性
148 महिला 女性
149 Streamer online छैन 配信者はオンラインではありません。
150 chat प्रयोग गर्न कृपया लगइन गर्नुहोस् チャットの利用にはログインが必要です。
151 NG Words NGワード
152 Add 追加
153 Syn from GSS GSSから同期
154 Show 表示
155 entries エントリー
156 Show 1 to 5 of 5 entries 5つのエントリーのうち1〜5を表示
157 List NG Words NGワード一覧
158 Search 検索
159 Id ID
160 Content 内容
161 Action 操作
162 Name 名称
163 Office オフィス
164 Age 年齢
165 Gender 性別
166 Rank ランク
167 Coin 小判
168 अद्यावधिक भएको छैन 未入力
169 Processing 処理中
170 List streamers 配信者一覧
171 (कुल x records मध्ये भेटिएको) 合計〇エントリからフィルタリングしました。
172 Chanel name チャンネル名
173 Streamer info 配信者情報
174 प्रणालीमा लगइन हुने प्रक्रिया चलिरहेको छ। कृपया पर्खनुहोस् システムにログイン中です。 少々お待ちください
175 Birthday 生年月日
176 लिङ्ग: Other 性別：その他
177 [Input name / Label] xxx ढाँचाको file हुनुपर्छ [Input name / Label]に対応しているファイル形式は、〇,〇です。
178 NG Words सिङ्क्रोनाइज गर्ने प्रक्रियामा त्रुटि भयो। NGワードの同期に失敗しました。
179 NG Words सिङ्क्रोनाइज गर्ने प्रक्रिया सफल भयो। NGワードの同期に成功しました。
180 NG Words अन्तिम पटक 09:30 28-01-2021 मा सिङ्क्रोनाइज गरिएको थियो NGワード最終更新日2021/01/08 09:30
181 Are you Sure you want to delete ? 削除を実行します。よろしければ「OK」を押してください。
182 रद्द गर्नुहोस् キャンセル
183 Streamer सफलतापूर्वक मेटाइयो 配信者情報を削除しました。
184 Viewers 視聴者
185 List viewers 視聴者一覧
186 Viewer info 視聴者情報
187 SNS Service SNSサービス
188 Viewer सफलतापूर्वक मेटाइयो 視聴者情報を削除しました。
189 contact व्यवस्थापन お問い合わせ管理
190 contact info お問い合わせ情報
191 from name 氏名
192 from email メールアドレス
193 title タイトル
194 No data available in table データがありません
195 Showing 0 to 0 of 0 entries 0件のうち0〜0件を表示
196 Stream will start playing automatically when it is live 配信が開始されると自動的に再生します。
197 No matching records found 該当する情報は見つかりません。
198 Contact सफलतापूर्वक मेटाइयो 問い合わせを削除しました。
199 on stream ストリーム中
200 Follow now フォローする
201 Press shift + enter to send Shift + Enterを押して送信します。
202 help ヘルプ
203 contact お問い合わせ
204 नयाँ streamer थप्नुहोस् 配信者の新規登録
205 के तपाईं यो उपहार पठाउन चाहनुहुन्छ? このギフトを送ります。よろしければ「OK」を押してください。
206 उपहार प्याकेज भेटिएन ギフトが見つかりません。
207 उपहार दिन पर्याप्त coin छैन 小判が不足しております。
208 उपहार सफलतापूर्वक दिइयो ギフト送信に成功しました。
209 Streamer भेटिएन 配信者が見つかりません。
210 विस्तृत हेर्नुहोस् 詳しく見る
211 प्रविष्ट गरिएको नाम पहिले नै दर्ता भइसकेको छ। कृपया पुष्टि गर्नुहोस्।( पहिले दर्ता गरिएको डाटासँग दोहोरिने गरी प्रविष्ट गरेको अवस्थामा) ご入力項目名は既に登録されています。ご確認ください。
212 कृपया budget का लागि 0 वा सोभन्दा बढी मान निर्दिष्ट गर्नुहोस् 予算には０以上の数値を指定してください。
213 केही आवश्यक फिल्डहरू अझै प्रविष्ट गरिएका छैनन्। कृपया पुष्टि गर्नुहोस्। 入力が完了していない必須項目があります。ご確認ください。
214 निष्क्रिय गर्न मिल्छ? 無効にしてもよろしいですか？
निष्क्रियता रद्द गर्न मिल्छ 無効を取り消してもよろしいですか？
215 मेटाउन मिल्छ? 削除してもよろしいですか？

माथि IT क्षेत्रको जापानी भाषा सामग्री छ, तर धेरै आधारभूत तहको। आशा छ यो सामग्री जापानी भाषा सिक्ने तपाईंहरूका लागि उपयोगी हुनेछ।

सामग्री डाउनलोड: Here

थप पढ्नुहोस्:
प्राविधिक क्षेत्रका 1173 जापानी शब्दावली
IT क्षेत्रमा प्रायः भेटिने 250 जापानी शब्दावली

सम्बन्धित पोस्टहरू