जापान जान चाहनेहरूका लागि सल्लाह (प्राविधिक प्रशिक्षार्थीका रूपमा)

जापान जान चाहनेहरूका लागि सल्लाह (प्राविधिक प्रशिक्षार्थीका रूपमा)
मेरो कम्पनीमा काम गरिरहेका प्राविधिक प्रशिक्षार्थी, अर्थात् मेरा विद्यार्थीहरूप्रति मेरो केही झर्को कम गर्न मैले यो लेख लेखेको हुँ।
मैले उनीहरूलाई जापानी भाषा पढ भन्दा उनीहरूले भने :” हामी काम गरेर पहिले नै धेरै थाकिसकेका छौँ, तैपनि सर किन हामीलाई जापानी भाषा पढ्न कर लगाउनुहुन्छ। अनि सबैसँग जापानी भाषा सिक्न सक्ने दिमाग हुँदैन !”
वास्तवमा मैले उनीहरूलाई जापानी भाषा पढ्न कर लगाएको होइन, बरु प्राविधिक प्रशिक्षार्थी कार्यक्रम नै आधारभूत रूपमा परिवर्तन भइसकेको स्पष्ट छ।
यो परिवर्तन जापानले Tokutei भिसा ल्याएपछि आएको हो।

जापानीहरूले पहिले नै तयारी गरिसकेका थिए। किनभने Jitco मूलतः जापान सरकारको संस्था हो (महत्त्वपूर्ण मन्त्रालयहरू मातहत)। पहिले प्रशिक्षु कार्यक्रम र अहिले प्राविधिक प्रशिक्षार्थी भनिने कार्यक्रम सञ्चालन गर्दा उनीहरूको साखमा धेरै धक्का लाग्यो। प्राविधिक प्रशिक्षार्थी कार्यक्रम (जुन नाम र स्वरूपअनुसार जापानको उच्च प्रविधि र सीप हस्तान्तरण गर्ने तथा विकासशील देशहरूलाई सहयोग गर्न गुणस्तरीय मानव संसाधन तयार पार्ने कार्यक्रम हो) सञ्चालन गरेकोमा जापान सरकारको आलोचना भयो। सुरुमा जापानले यो कार्यक्रम निकै गम्भीरतापूर्वक सञ्चालन गरेको थियो। तर यो वास्तविकता र जापानको आवश्यकतासँग मेल खाएन।

अर्थात्, साँच्चै प्रशिक्षु हो भने ऊ कुनै कम्पनीमा काम गरिरहेको व्यक्ति हुनुपर्छ र प्रशिक्षण तथा अभ्यासका लागि जापान पठाइएपछि भियतनामको आफ्नै पुरानो कम्पनीमा फर्केर काम गर्नुपर्छ।

वास्तविकता कस्तो छ ?! वास्तविकता के हो भने जापानका अधिकांश साना तथा मझौला कम्पनीलाई केवल श्रमिक मात्र चाहिन्छ। आफूले चाहेको क्षेत्र खोज्न र त्यही क्षेत्रमा काम गरिरहेका भियतनामीलाई काम र प्रशिक्षणका लागि जापान ल्याउन, अनि पछि ती व्यक्ति फेरि भियतनाम फर्कने गरी, उनीहरू भियतनामसम्म पैसा खर्च गरेर जान पनि सक्दैनन्। यसरी सुरुदेखि नै जापानको प्राविधिक प्रशिक्षार्थी कार्यक्रमको अर्थ र नाम तथा वास्तविकताबीच ठूलो अन्तर थियो।
एउटा मात्र ठूलो साझा बिन्दु छ: जापान पक्षलाई केवल श्रमिक चाहिन्छ र भियतनाम पक्ष (कामदार) पैसा कमाउन जापान जान चाहन्छ।

परिणामस्वरूप जापान पक्षलाई सबै कुरा राम्ररी थाहा हुँदाहुँदै पनि स्वीकार गर्नुपर्यो। तर व्यवहारमा भने प्रक्रिया र कागजातअनुसार नै गर्नुपर्छ। त्यसैले भियतनाम पक्ष (पठाउने कम्पनी) ले फाइल तयार गर्दा सधैँ 1 वटा “सत्य नभएको” फाइल बनाउँछ। किनभने ती कामदारले A,B,C कुनै पनि कम्पनीमा काम गरेकै हुँदैनन्। तर प्रक्रिया मिलाउन फाइलमा अनिवार्य रूपमा त्यसै लेख्नुपर्छ।

यही प्रक्रियाका कारण सुरुमा यो कुरा खुलेआम गर्न आँट नगरिएकाले, सिद्धान्ततः विश्वविद्यालयबाट स्नातक गरेकाहरूलाई प्राविधिक प्रशिक्षार्थी कार्यक्रममा स्वीकार नगर्ने नियम पनि थियो। प्रक्रियाअनुसार कुनै कम्पनीमा काम गरिरहेको भनेर लेख्नुपर्थ्यो।
पछि मात्र जापानले शैक्षिक प्रमाणपत्र उल्लेख गर्न दियो। तर यसैका कारण थुप्रै मानिस मारमा परिसकेका थिए (कार्य भिसामा जापान फर्कन सकेनन्। स्पष्टीकरण दिन पनि सकेनन्)
—
Jitco धेरै विवादमा फसेकाले जापान सरकारले यसको नाम बदलेर OTIT राख्ने निर्णय गर्यो र Senmonkyu परीक्षा (प्राविधिक प्रशिक्षार्थीले जापान छाड्नुअघि दिने परीक्षा) सुरु भएपछि परीक्षा व्यवस्थापन पूर्ण रूपमा सङ्घहरूलाई हस्तान्तरण गरियो।
त्यसैले पहिले Jitco आफैँले परीक्षाको व्यवस्थापन र सञ्चालन गर्थ्यो, खेलाडी पनि आफैँ, रेफ्री पनि आफैँ र आयोजक समितिको प्रमुख पनि आफैँ भएकाले परीक्षा पास हुनु स्वाभाविक थियो। किनभने असफल हुने दर उच्च भए प्राविधिक प्रशिक्षार्थी कार्यक्रमकै साख गिर्थ्यो र Jitco प्रभावित हुन्थ्यो। त्यसैले प्रशिक्षार्थीहरू जसरी भए पनि पास भइन्छ भनेर आपसमा भन्ने गर्थे।(किनभने स्वीकार गर्ने कम्पनीले पास गराउन जुनसुकै उपाय गर्छ भन्ने उनीहरूको सोच थियो)

अहिलेको वास्तविकता के हो भने पहिलो चरणको परीक्षा (प्रशिक्षार्थीहरू जापान आएको 1 वर्षभित्र) को कठिनाइ धेरै बढाइए पनि पास हुने सम्भावना अझै झन्डै 100% छ।
तर senmonkyu परीक्षा सङ्घहरूलाई सुम्पिएकाले उनीहरू निर्ममतापूर्वक फेल गराउँछन्। फेल भएर फेरि परीक्षा दिँदा उनीहरूलाई झन् पैसा आउँछ। परीक्षा शुल्क पनि निकै बढाइएको छ। अन्य क्षेत्रमा कस्तो छ थाहा छैन, तर खाद्य प्रशोधन क्षेत्रमा 1 पटकको परीक्षाका लागि प्रतिव्यक्ति 27,000 येन लाग्छ। र सङ्घले स्वतन्त्र परीक्षार्थीहरूका लागि सञ्चालन गर्ने Tokutei परीक्षाको तुलनामा यो धेरै सजिलो भए पनि, राम्ररी नपढे पक्कै फेल भइन्छ।

म आफ्ना विद्यार्थीहरूलाई प्रायः भन्ने गर्छु, senmon परीक्षा पास गर्न सकेनौ भने तिमीहरूले आफैँ 100 man गुमाउँछौ (किनभने भियतनाममा यो परीक्षा दिन चाहेर पनि दिन नपाउने मानिस कति छन् कति)। र आफ्नै भविष्यका लागि, यो प्रमाणपत्र लिएर भियतनाम फर्कन मिहिनेत गरेर पढ, किनभने जापानी भाषा दक्षता परीक्षा भियतनाममा नियमित रूपमा हुन्छ तर senmon परीक्षा हाल जापानमा मात्र दिन सकिन्छ) र वास्तवमा परीक्षक समितिले पनि जापानी भाषामै बोल्ने भएकाले परीक्षा निकै गाह्रो हुन्छ, त्यसैले पढ्नैपर्छ।

तैपनि मेरा विद्यार्थीहरू भन्छन् “कम्पनीका लागि किन हामीलाई पढ्न कर लगाउनुहुन्छ ?!”
मैले कम्पनीसँग यसको कुनै सम्बन्ध छैन भनेर स्पष्ट रूपमा बुझाएँ। सम्बन्ध छ भने त्यो केवल 優良企業(ゆうりょうきぎょう) उत्कृष्ट कम्पनी भन्ने उपाधि मात्र हो। तर यो पनि सम्भव छैन, किनभने मेरो कम्पनीमा पहिले नै कोही (साथी) परीक्षामा फेल भइसकेका छन्। अनि पहिले कम्पनीले यो उपाधिमा ध्यान दिनुको कारण यो उपाधि भए राम्रो काम गर्ने प्रशिक्षार्थीहरूलाई फेरि फर्काएर काम गराउन सकिन्थ्यो। तर अहिले Tokutei भिसा आइसकेकाले थप 2 वर्षका लागि फर्कनु पर्दैन, सिधै Tokutei मा सर्न सकिन्छ।
धेरै लामो कुरा भयो, तर सारांशमा भन्दा तपाईं जापानी भाषा सिक्न सक्नुहुन्न र जापान मन पराउनुहुन्न भने जापान नजानुहोस्।

मैले भनेझैँ वास्तवमा जापान घुम्न जाँदा स्वर्ग हो, तर काम गर्न जाँदा नर्क हो।
र तपाईंले यसका लागि मानसिक रूपमा तयार हुनुपर्छ। साथै, प्राविधिक प्रशिक्षार्थीका रूपमा जापान जानु पैसा कमाउन होइन, बरु वास्तवमा…जीवन बदल्न जानु हो।
किनभने पैसा त्यति मात्र हो, अहिले असीमित पार्ट-टाइम काम गर्ने कुरा रहेन। धेरै पैसा कमाउन चाहनुहुन्छ भने सायद कानुन उल्लङ्घन गर्नुपर्छ, अवैध वा नक्कली सामान बेच्नुपर्छ वा भियतनामीहरूलाई नै ठग्नुपर्छ।
अनि “जीवन बदल्नु” भनेको के हो ? यो राम्रो भविष्यका लागि गरिने बाजी हो। वा अपराधी बन्ने, बिरामी पर्ने, वा ज्यानै गुमाउने जस्तो नराम्रो अन्त्य पनि हुन सक्छ।
सबै कुरा …तपाईं आफैँ र तपाईंको सोचमा निर्भर गर्छ।
(याद राख्नुहोस्…हरेक कुरामा सधैँ भाग्य र जोखिम दुवै हुन्छ…तपाईं भियतनाममै बस्नुभए पनि त्यस्तै हो)
—
Theo: Pham Quyen fb.com/quyenjp

थप पढ्नुहोस्:
जापानमा रहेका प्राविधिक प्रशिक्षार्थी साथीहरूसँग मनको कुरा
जापानमा बस्दा महत्त्वपूर्ण कुराहरू