ဂျပန်ဘာသာရှိ 気 (ki) ပါသော ဝေါဟာရ၊ စကားစုများ စုစည်းမှု
ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.
ဂျပန်ဘာသာရှိ 気 (ki) ပါသော ဝေါဟာရ၊ စကားစုများ စုစည်းမှု
気 ပါသော ဝေါဟာရများ
気がある : စိတ်ဝင်စားသည်၊ စိတ်အားထက်သန်သည်၊ ဝန်ထမ်းသစ်က စိတ်အားထက်သန်စွာ အလုပ်လုပ်သည်၊ ဈေးဝယ်ရတာ မကြိုက်သူများ။ (ကြိယာ v-ru, N + ni)
気にする :စာမေးပွဲအတွက် စိုးရိမ်သည် (ပစ္စည်း wo)
気になる: စိတ်ဝင်စားသည်၊ အသစ်ဖွင့်သော ပေါင်မုန့်ဆိုင်ကို စိတ်ဝင်စားသည်
気に入る : သဘောကျသည်၊ နှစ်သက်သည်၊ ထိုအိမ်ကြီးကို သဘောကျသည်၊ ထိုဖိနပ်ကို သဘောကျသည်
気にくわない : မကျေနပ်၊ မကြိုက်၊ အထက်လူကြီး၏ အမူအရာကို မကြိုက်
気がしない : မလိုချင်၊ စားသောက်ဆိုင် ညစ်ပတ်နေတာ မြင်ပြီး ဆက်မစားချင်တော့။
気が進まない : မကြိုက်၊ စိတ်မပါ၊ ဖိတ်ခေါ်ခံရသော်လည်း ဒီနေ့ စိတ်မပါ၍ နောက်တစ်ခါမှ။
気が向く : နှစ်သက်သည်၊ သိချင်စိတ်ရှိသည်၊ ပြပွဲကို မကြိုက်သော်လည်း သိချင်၍ သွားကြည့်သည်။
気に障る : မနှစ်မြို့၊ မကြိုက်၊ ကျွန်ုပ်ပြောသော စကားကို မနှစ်မြို့လျှင် ပြောပါ။
気が合う : စရိုက်ချင်း ကိုက်ညီသည်၊ အိမ်နီးချင်းကောင်လေးနှင့် အဆင်ပြေသည်
気を許す : ယုံကြည်သည်၊ နိုင်ငံခြားကျောင်းသားချင်း ယုံကြည်ခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံး လိမ်လည်ခံရသည်။
気まずい : စိတ်လေးသော ခံစားမှု၊ မကြိုက်၊ ဌာနမှူးက လက်ပူးလက်ကြပ် မိသွား၍ လေထု လေးလံနေသည်။
気がつく : သတိထားသည်၊ သတိပြုမိသည်၊ အခြားသူ၏ စိတ်အခြေအနေကို သတိပြုမိသည်။
気をつける : သတိထားသည်၊ ညအချိန်၊ သူခိုးကို သတိထားပါ
気にかける : စိုးရိမ်သည်၊ ပစ္စည်း ရောင်းကောင်းမကောင်း စိုးရိမ်သည်။
気をつかう : ဂရုစိုက်သည်: ဝန်ထမ်းဖြစ်လာ၍ အဝတ်အစားကို ဂရုစိုက်သည်။
気を配る : ဂရုစိုက်သည်၊ ကျန်းမာရေးအတွက် နေ့စဉ် စားသောက်မှုကို ဂရုစိုက်သည်။
気が利く : အကဲခတ်တတ်သည်၊ နှစ်ယောက်တည်း စကားပြောချင်ကြောင်း သိ၍ -> စောစော ပြန်သွားသည်
気が回る : အကဲခတ်ဉာဏ်ရှိသည်၊ အသေးအဖွဲ ကိစ္စများကို သတိပြုသည်။
士気 : အလုပ်လုပ်ချင်စိတ် （စိတ်ဓာတ်ကို ညွှန်း）
気質 : စိတ်နေသဘောထား （စိတ်ဓာတ်ကို ညွှန်း）
気が合う : စရိုက်ချင်း ကိုက်ညီသည် （စိတ်ဓာတ်ကို ညွှန်း）
気が重い : စိတ်အခြေအနေ လေးလံသည် （စိတ်ဓာတ်ကို ညွှန်း）
気が変わる : စဉ်းစားပုံ ပြောင်းလဲသည် : （စိတ်ဓာတ်ကို ညွှန်း）
気が狂う : ရူးသွပ်သည်၊ ရူးသွားသည်
(くるう _ 狂: CUỒNG) （စိတ်ဓာတ်ကို ညွှန်း）
空気 : လေထု
（くうき） : （ဓာတ်ငွေ့ကို ညွှန်း）
気体 : ဓာတ်ငွေ့ （ဓာတ်ငွေ့ကို ညွှန်း）
気持ち : ခံစားမှု （ခံစားမှုကို ညွှန်း）
気持ちがいい : သက်တောင့်သက်သာ ရှိသည်၊ ပျော်ရွှင်သည် （ခံစားမှုကို ညွှန်း）
気持ち悪い : ရွံရှာဖွယ်၊ စက်ဆုပ်ဖွယ် (ဥပမာ ပိုးမွှားများကို မြင်ရသောအခါ) （ခံစားမှုကို ညွှန်း）
気分 : ခံစားချက်၊ စိတ်အခြေအနေ （ခံစားမှုကို ညွှန်း）
～気がする : ~ ဟု ခံစားရသည်၊ ~ ဟု ထင်မိသည် （ခံစားမှုကို ညွှန်း）
気をつける : သတိထားပါ
（気をつけてね : သတိထားနော်!） （ဂရုစိုက်မှု၊ စိတ်ဝင်စားမှုကို ညွှန်း）
気づく : သတိပြုမိသည် （ဂရုစိုက်မှု၊ စိတ်ဝင်စားမှုကို ညွှန်း）
気を配る : တစ်စုံတစ်ယောက်၊ တစ်စုံတစ်ခုကို ဂရုစိုက်သည်၊ စိတ်ဝင်စားသည် （ဂရုစိုက်မှု၊ စိတ်ဝင်စားမှုကို ညွှန်း）
気にする ဂရုစိုက်မိသည်၊ စိတ်ပူနေသည် (တစ်စုံတစ်ခုက စိုးရိမ်စေ၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောကြောင့်၊ …) （ဂရုစိုက်မှု၊ စိတ်ဝင်စားမှုကို ညွှန်း）
無邪気な : အပူအပင်ကင်းသော / ရိုးသားအပြစ်ကင်းသော၊ အပြစ်မရှိသော
（むじゃきなーVÔ TÀ KHÍ）
気難しい : စိတ်ကြီးသော၊ ဆက်ဆံရခက်သော
何気ない : ဘာရည်ရွယ်ချက်မှ မရှိ （なにげない）
気が済む : စိတ်အေးသည်၊ ကျေနပ်သည်
人気 : နှစ်သက်မှု (လူအများ၏ / လူထု၏)
人気がある : လူအများ နှစ်သက်ခြင်း ခံရသည်
人気が出る : နှစ်သက်ခြင်း စတင်ခံရသည်
人気が落ちる : နှစ်သက်မှု လျော့ကျသွားသည်
人気が高い : အလွန် နှစ်သက်ခြင်း ခံရသည်
人気をとる : လူအများ နှစ်သက်အောင် ပြုလုပ်သည်
人気のないN : နှစ်သက်ခြင်း မခံရသော N (ဥပမာ အဆိုတော်)
～する気がしない : တစ်စုံတစ်ခု လုပ်ရန် မရည်ရွယ် / မလုပ်ချင်
မကြာခဏ တွေ့ရသော 気 ပါသည့် စကားစုများ စုစည်းမှု
1) 気が….
✔️気が付く （きがつく）: သတိရသည်၊ သိရှိသွားသည်၊ သတိပြုမိသည်၊ ဂရုပြုမိသည်
✔️気がする : ခံစားရသည်၊ အလိုလို သိသည်
✔️気が変わる （きがかわる）: စိတ်ပြောင်းသည်
✔️気がある : စိတ်ဝင်စားသည်၊ နှစ်သက်သည်၊ လိုချင်သည်၊ ဂရုပြုသည်
✔️やる気 : စိတ်ပါသည် (တစ်စုံတစ်ခု လုပ်ချင်စိတ်)
✔️気が合う （きがあう）: တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့် (စရိုက်) ကိုက်ညီသည်၊ အဆင်ပြေပြေ ပေါင်းနိုင်သည်
✔️気がいらいらする : စိတ်မရှည်၊ စိတ်လောသည်
✔️気が散る （きがちる）: အာရုံပြန့်လွင့်သည်
✔️気が立つ （きがたつ）: စိတ်အားတက်ကြွသည်
2) 気を…
✔️気を付ける （きをつける）: သတိထားသည်၊ ဂရုစိုက်သည်
✔️気を入れる （きをいれる）: အာရုံစိုက်သည်၊ စိတ်နှစ်သည်
✔️気を失う （きをうしなう）: သတိလစ်သည်၊ မေ့မြောသွားသည်
✔️気を引き立てる （きをひきたてる）: အားပေးသည်
✔️気を配る （きをくばる）: ဂရုစိုက်သည်
3) 気に…
✔️気になる : သိချင်စိတ်ပြင်းပြသည်၊ တစ်စုံတစ်ခုအကြောင်း အလွန် တွေးနေမိသည်
✔️気にする : စိုးရိမ်သည်၊ တစ်စုံတစ်ခုအကြောင်း စိတ်ပူသည်
✔️気にしない : စိတ်မပူပါနဲ့၊ ဂရုမစိုက်/ လျစ်လျူရှုသည်
✔️気に入る : နှစ်သက်သည်၊ မြတ်နိုးသည်