ဂျပန်ဘာသာတွင် သင့်မွေးနေ့နှင့် မွေးလ၏ အဓိပ္ပာယ်

ဂျပန်ဘာသာတွင် သင့်မွေးနေ့နှင့် မွေးလ၏ အဓိပ္ပာယ်
ဂျပန်လူမျိုးများသည် ဂဏန်းများကို အထူး စိတ်ဝင်စားကြပြီး လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ စရိုက်သည် မွေးသက္ကရာဇ်အပေါ် 1 စိတ်တစ်ပိုင်း မူတည်သည်ဟုလည်း ယုံကြည်ကြသည်။

မွေးနေ့နှင့် မွေးလကို တွဲသောအခါ の ဟူသော စကားလုံးကို ထည့်သည်။ ပစ္စည်း の ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ “၏” ဖြစ်သည်။

ဂျပန်ဘာသာတွင် မွေးနေ့၏ အဓိပ္ပာယ်
1日：欠片（かけら）：အပိုင်းအစ၊ အကျိုးအပဲ့

2日：天使（てんし）：နတ်တမန်

3日：涙（なみだ）：မျက်ရည်

4日：証（あかし）：သက်သေ၊ အထောက်အထား

5日：夢（ゆめ）：အိပ်မက်၊ ဆန္ဒ

6日：心（こころ）：နှလုံးသား

7日：しずく：အစက်

8日：ようせい：နတ်သမီး

9日：音楽（おんがく）：ဂီတ

10日：光（ひかり）：အလင်း

11日：鮫（さめ）：ငါးမန်း

12日：けっしょう：ပုလဲကျောက်သလင်း

13日：ささやき：တိုးတိုးတိတ်တိတ် ပြောသံ။

14日：おつげ：ဟောကိန်း၊ ဗျာဒိတ်

15日：おぼじない：မန္တန်၊ ဆေးစွဲခြင်း

16日：偽り（いつわり）：လိမ်ညာခြင်း၊ လုပ်ကြံဖန်တီးခြင်း

17日：祈り（いのり）：ဆုတောင်း၊ ဆုတောင်းချက်

18日：猫（ねこ）：ကြောင်

19日：みちするべ：လမ်းညွှန်၊ သင်ခန်းစာ

20日：熊（くま）：ဝက်ဝံ

21日：保護者（ほごしゃ）：ကာကွယ်သူ၊ အုပ်ထိန်းသူ

22日：魔法（まほう）：မှော်ပညာ

23日：宝（たから）：ရတနာ၊ အဖိုးတန်ပစ္စည်း

24日：魂（たましい）：ဝိညာဉ်

25日：ようかい：စိတ်ဓာတ်၊ စိတ်ဝိညာဉ်

26日：バナナ：ငှက်ပျောသီး

27日：狼（おおかみ）：ဝံပုလွေ

28日：翼（つばさ）：တောင်ပံ

29日：お土産（おみやげ）：လက်ဆောင်

30日：かいとう：သူခိုး၊ ခိုးသူ

31日：妄想（もうそう）：စိတ်ကူးယဉ်အိပ်မက်

ဂျပန်ဘာသာတွင် မွေးလ၏ အဓိပ္ပာယ်
1月：月（つき）：လမင်း

2月：愛（あい）：အချစ်

3月：空（そら）：ကောင်းကင်

4月：水（みず）：ရေ

5月：花（はな）：Hoa

6月：宇宙（うちゅう）：စကြဝဠာ

7月：太陽（たいよう）：နေ

8月：星（ほし）：ကြယ်

9月：森（もり）：သစ်တော

10月：影（かげ）：အရိပ်

11月：天（てん）：ကောင်းကင်ဘုံ

12月：雪（ゆき）：နှင်း

ဂျပန်ဘာသာဖြင့် မွေးနေ့ကို မေးနည်း:
誕生日は、いつですか。
Tanjoubi wa itsu desu ka?

⇒ 私の誕生日は12月15日です。
Watashi no tanjoubi wa go gatsu mikka desu.
ကျွန်ုပ်၏ မွေးနေ့မှာ 12 လပိုင်း 15 ရက် ဖြစ်သည်

ထပ်မံဖတ်ရှုရန်:
ဂျပန်ဘာသာတွင် ရက်၊ လ၊ နှစ် ဖတ်နည်း
နေ့စဉ် အသုံးပြုသော ဂျပန်စကားလုံးများ