ဂျပန်ဘာသာစကားရှိ အမေးစကားလုံးများ
ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.
ဂျပန်ဘာသာစကားရှိ အမေးစကားလုံးများ
ဤသင်ခန်းစာတွင် ဂျပန်ဘာသာစကား၏ အမေးစကားလုံးများကို အတူတကွ လေ့လာကြပါမည်။ ဤစကားလုံးများသည် ဂျပန်လို ဆက်သွယ်ပြောဆိုရာတွင် ပိုမိုယုံကြည်မှုရှိစေပါသည်။
| Stt | ဂျပန်ဘာသာ | Romaji | အဓိပ္ပာယ် |
| 1 | だれ | /dare/ | Ai |
| 2 | どなた | /donata/ | မည်သူ (ယဉ်ကျေးသော အသုံး) |
| 3 | いつ | /itsu/ | ဘယ်အချိန် |
| 4 | どこ | /doko/ | ဘယ်နေရာမှာ |
| 5 | どちら | /dochira/ | ဘယ်ဘက်ကို |
| 6 | どうして | /doushite/ | ဘာကြောင့် |
| 7 | なに | /nani/ | ဘာ |
| 8 | どのように | /donoyouni/ | ဘယ်လို |
| 9 | なん | /nan/ | ဘာ |
| 10 | いくら | /ikura/ | ဈေးဘယ်လောက်လဲ |
| 11 | おいくつ | /oikutsu/ | အသက်ဘယ်လောက်လဲ |
| 12 | なんさい | /nansai/ | အသက်ဘယ်လောက်လဲ |
| 13 | どのくらい | /donokurai/ | ဘယ်လောက်ကြာလဲ |
| 14 | なんじ | /nanji/ | ဘယ်နှစ်နာရီ |
| 15 | なんで | /nande/ | ဘာကြောင့် / ဘာနှင့် |
| 16 | どれ | /dore/ | ဘယ်ဟာ |
| 17 | どう | /dou/ | ဘယ်လိုလဲ |
| 18 | どんな | /donna/ | ဘယ်လိုမျိုး |
| 19 | なんようび | /nanyoubi/ | ဘယ်နေ့ |
| 20 | なんがつ | /nangatsu/ | ဘယ်လ |
| 21 | なんねん | /nannen/ | ဘယ်နှစ် |
| 22 | なんにち | /nanichi/ | ဘယ်ရက် |
| 23 | なんかげつ | /nankagetsu/ | ဘယ်နှစ်လ |
| 24 | なんにん | /nannin/ | ဘယ်နှစ်ယောက် |
| 25 | なんかい | /nankai/ | ဘယ်နှစ်ကြိမ် |
| 26 | なんがい | /nangai/ | ဘယ်နှစ်ထပ် |
| 27 | なんぞく | /nanzoku/ | ဘယ်နှစ်ရံ |
| 28 | なんげん | /nangen/ | ဘယ်နှစ်လုံး (အိမ်) |
| 29 | なんちゃく | /nanchaku/ | ဘယ်နှစ်စုံ (အဝတ်အစား) |
| 30 | なんぷん | /nanpun/ | ဘယ်နှစ်မိနစ် |
| 31 | なんびょう | /nanbyou/ | ဘယ်နှစ်စက္ကန့် |
| 32 | なんしゅうかん | /nanshuukan/ | ဘယ်နှစ်ပတ် |
| 33 | なんまい | /nanmai/ | ဘယ်နှစ်ရွက် |
| 34 | なんだい | /nandai/ | ဘယ်နှစ်စီး (စက်၊ ယာဉ်) |
| 35 | なんばん | /nanban/ | နံပါတ်ဘယ်လောက် |
| 36 | なにじん | /nanijin/ | ဘယ်နိုင်ငံသားလဲ |
| 37 | なにご | /nanigo/ | ဘာဘာသာစကားလဲ |
| 38 | なんこ | /nanko/ | ဘယ်နှစ်လုံး (အသေးအလုံး ပစ္စည်း) |
| 39 | なんさつ | /nansatsu/ | ဘယ်နှစ်အုပ် (စာအုပ်၊ ဗလာစာအုပ်) |
| 40 | なんぼん | /nanbon/ | ဘယ်နှစ်ချောင်း (အရှည် ပစ္စည်း) |
မှတ်ချက်:
なに နှင့် なん နှစ်ခုစလုံးသည် “ဘာ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော်လည်း အသုံးပြုသည့် အခြေအနေ ကွဲပြားသည် — なん ကို များသောအားဖြင့် t/d/n အသံဖြင့် စသော စကားလုံးရှေ့တွင် သို့မဟုတ် အရေအတွက်ပြပုဒ်ရှေ့တွင် သုံးသည် (ဥပမာ なんですか、なん時)၊ なに ကိုမူ ကျန်အခြေအနေများတွင် သုံးသည် (ဥပမာ なにを、なにか)။
おいくつ နှင့် なんさい သည် “အသက်ဘယ်လောက်လဲ” ဟု အဓိပ္ပာယ်တူသော်လည်း おいくつ က ပိုမိုယဉ်ကျေး၍ တရားဝင်သည် (အသက်ကြီးသူများနှင့် သို့မဟုတ် လေးစားမှုပြရန် လိုသည့်အခါ သုံးသည်)၊ なんさい မှာမူ ပိုမိုရင်းနှီးပြီး သာမန်အသုံးဖြစ်သည်။
なんで ကို ပုံတွင် “ဘာနှင့်?” ဟု ရေးထားသော်လည်း အမှန်တကယ်တွင် なんで သည် “ဘာကြောင့်” ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် အသုံးအများဆုံး ဖြစ်သည် (どうして နှင့် တူသည်)၊ အနည်းငယ်သော အခြေအနေများတွင်သာ “ဘာနှင့်/ဘယ်လိုနည်းလမ်းနှင့်” ဟူသော အဓိပ္ပာယ် ဖြစ်လာသည်။
どう နှင့် どんな နှစ်ခုစလုံးကို “ဘယ်လို/ဘယ်လိုမျိုး” ဟု ပြန်ဆိုသော်လည်း အသုံးပြုပုံ ကွဲပြားသည် — どう သည် ကြိယာနှင့် တွဲသုံးသည် (ဥပမာ どうですか – ဘယ်လိုလဲ?)၊ どんな မှာမူ နာမ်၏ရှေ့တွင် ထားပြီး သဘောသဘာဝကို မေးသည် (ဥပမာ どんな人 – ဘယ်လိုလူမျိုးလဲ?)။
စကားလုံးအုပ်စု 19–25 အားလုံးသည် なん (何) ဖြင့် စပြီး နောက်တွင် အရေအတွက်ပြ သို့မဟုတ် အချိန်ပြ နာမ်ကို ဆက်ထားသည် — ဤပုံစံသည် အခြားမေးခွန်းများကို ကိုယ်တိုင်ဖန်တီးရန် အလွန်အသုံးဝင်သည်၊ ဥပမာ なんぼん (ပုလင်း သို့မဟုတ် အရှည်ပစ္စည်း ဘယ်နှစ်ခု)၊ なんまい (ဘယ်နှစ်ရွက်)၊ なんこ (ဘယ်နှစ်လုံး) စသည်ဖြင့်။
စကားလုံးအုပ်စု 26–30 သည် なん + အရေအတွက်ပြပုဒ် (助数詞) ပုံစံကို ဆက်လက်သုံးထားသည်၊ ပစ္စည်းအမျိုးအစားတစ်ခုစီတွင် သီးသန့် “အရေအတွက်ပြပုဒ်” ရှိသည်: 階 (ထပ်)၊ 足 (ဖိနပ်တစ်ရံ)၊ 軒 (အိမ်တစ်လုံး)၊ 着 (အဝတ်အစားတစ်စုံ)၊ 分 (မိနစ်)။ ဤသည်မှာ ဂျပန်ဘာသာတွင် အရေးကြီးသော သဒ္ဒါအချက် ဖြစ်သည် — နာမ်အုပ်စုတစ်ခုစီတွင် သီးသန့် အရေအတွက်ပြပုဒ် ရှိပြီး တစ်မျိုးတည်းဖြင့် အားလုံးကို ရေတွက်၍ မရပါ။
စကားလုံးအုပ်စု 31–35 သည် အခြား အရေအတွက်ပြပုဒ်များကို ဆက်လက်ဖော်ပြသည် — 秒 (စက္ကန့်)၊ 週間 (ရက်သတ္တပတ်)၊ 枚 (စာရွက်၊ လက်မှတ်ကဲ့သို့ ပြားပြားပါးပါး ပစ္စည်း)၊ 台 (စက်၊ ယာဉ်၊ ကိရိယာ)၊ 番 (အစဉ်လိုက် နံပါတ်)။ ဤအဆင့်အထိ ဇယားသည် ဂျပန်စကားပြောတွင် အတွေ့များသော なん + အရေအတွက်ပြပုဒ် ပုံစံအားလုံးနီးပါးကို လွှမ်းခြုံပြီး ဖြစ်သည်။
စကားလုံးအုပ်စု 38–40 တွင် အောက်ပါ အရေအတွက်ပြပုဒ်များကို သုံးထားသည်: 個 (သစ်သီး၊ သကြားလုံးကဲ့သို့ အသေးအလုံး ပစ္စည်း)၊ 冊 (စာအုပ်၊ ဗလာစာအုပ်၊ မဂ္ဂဇင်း)၊ 本 (ပုလင်း၊ ဘောပင်၊ သစ်ပင်ကဲ့သို့ အရှည်ပစ္စည်း) — 本 သည် ရှေ့မှ ကိန်းဂဏန်းပေါ်မူတည်၍ ぼん/ぽん/ほん ဟု အသံပြောင်းသည်ကို သတိပြုပါ (いっぽん, にほん, さんぼん…)။
ဆက်လက်ဖတ်ရှုရန်:
မှတ်သားသင့်သော N5-N4 အမေးစကားလုံး 44
အလုပ်အင်တာဗျူးတွင် အသုံးပြုရန် ဂျပန်စကားပြော ဝါကျပုံစံ 80