Soumatome N3 ဝေါဟာရ လေ့လာခြင်း: အပတ် 3 ရက် 4

09/01/202404/07/2024 တွင် မွမ်းမံသည်2 မိနစ် ဖတ်ရန်

ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.

Soumatome N3 ဝေါဟာရ လေ့လာခြင်း: အပတ် 3 ရက် 4
***

ဝေါဟာရ	ခန်းဂျိ	အဓိပ္ပာယ်
かぞくそろって	家族(かぞく)そろって	မိသားစု စုစည်းသည်
こどもをつれる	子(こ)どもを連(つ)れる	ကလေးများကို ခေါ်လာသည်
こどもづれ	子(こ)ども連(つ)れ	ကလေးများကို ခေါ်လာသည်
はらがへる	腹(はら)がへる	ဗိုက်ဆာသည်
がいしょくをする	外食(がいしょく)をする	အပြင်မှာ ထမင်းစားသည်
おひるをたべる	お昼(ひる)を食(た)べる	နေ့လယ်စာ စားသည်
ちゅうしょくをとる	昼食(ちゅうしょく)をとる	နေ့လယ်စာ စားသည်
ランチ		နေ့လယ်စာ
ふんいきのいいみせ	雰囲気(ふんいき)のいい店(みせ)	လေထုအခြေအနေ ကောင်းသော ဆိုင်
まんせき	満席(まんせき)	နေရာလွတ် မရှိတော့ပါ
すいている		လွတ်နေသည်
れつにならぶ	列(れつ)に並(なら)ぶ	တန်းစီသည်
ぎょうれつができる	行列(ぎょうれつ)ができる	တန်းစီနေသော လူများ
きんえんせき	禁煙席(きんえんせき)	ဆေးလိပ်မသောက်ရ ထိုင်ခုံ
きつえんせき	喫煙席(きつえんせき)	ဆေးလိပ်သောက်ခွင့်ရှိ ထိုင်ခုံ
ウエートレスにおすすめをきく	ウエートレスにおすすめを聞(き)く	စားပွဲထိုးကို အကြံပြုဟင်းလျာ မေးသည်
りょうがおおい	量(りょう)が多(おお)い	ပမာဏ များသည်
りょうがすくない	量(りょう)が少(すく)ない	ပမာဏ နည်းသည်
ちゅうもんがきまる	注文(ちゅうもん)が決(き)まる	ဟင်းလျာ မှာရန် ဆုံးဖြတ်သည်
ちゅうもんする	注文(ちゅうもん)する	ဟင်းလျာ မှာသည်
ちゅうもんをとる	注文(ちゅうもん)を取(と)る	အမှာစာ လက်ခံသည်
ちゅうもんをうける	注文(ちゅうもん)を受(う)ける	အမှာစာ လက်ခံသည်
デザートをついかする	デザートを追加(ついか)する	အချိုပွဲ ထပ်မှာသည်
コーヒーのおかわり	コーヒーのおかわり	ကော်ဖီကို အခြားတစ်ခုဖြင့် လဲသည်
むりょう	無料(むりょう)	အခမဲ့
ただ		အခမဲ့
しょっきをさげる	食器(しょっき)を下(さ)げる	ပန်းကန်ခွက်ယောက်များကို သိမ်းသည်
りょうりをのこす	料理(りょうり)を残(のこ)す	အစားအစာကို ချန်ထားသည်
もったいない		အလဟဿ ဖြုန်းတီးခြင်း
なんめいさまですか	何名(なんめい)様(さま)ですか	ဘယ်နှယောက်လဲ ခင်ဗျာ
ふたりです	二人(ふたり)です	လူ 2 ယောက်
もうしわけありません	申(もう)し訳(わけ)ありません	တောင်းပန်ပါတယ်
もうしょうしょうおまちください	もう少(すくな)々お待(ま)ちください	ခဏလေး စောင့်ပေးပါ
おまたせいたしました	お待(ま)たせいたしました	စောင့်ခိုင်းမိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်
おまちどおさま	お待(ま)ちどおさま	စောင့်ခိုင်းမိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်