N3 သဒ္ဒါ လေ့လာခြင်း – အပတ် 6 ရက် 2

N3 သဒ္ဒါ လေ့လာခြင်း – အပတ် 6 ရက် 2
အသုံးအများဆုံး N3 သဒ္ဒါ စုစည်းမှု။
အောက်ပါတို့သည် JLPT စာမေးပွဲ ဖြေဆိုမည့်သူများအတွက် အသုံးအများဆုံး N3 သဒ္ဒါ အကြောင်းအရာများ ဖြစ်သည်

I. ~ことになっている (~koto ni natte iru) ဝါကျပုံစံ
* အဓိပ္ပာယ်: အဖွဲ့အစည်း၊ အင်စတီကျူးရှင်း သို့မဟုတ် အခြားသူက မိမိအတွက် ဆုံးဖြတ်ပေးထားသော ကိစ္စ 1 ခုအကြောင်း ပြောသည်။
* အသုံးပြုပုံ: V る/V ない + ことになる

ဥပမာ
1. 日本へ出張させていただくことになりました。
Nihon e shucchou sasete itadaku koto ni narimashita.
ဂျပန်သို့ အလုပ်ကိစ္စဖြင့် ခရီးသွားရန် ဆုံးဖြတ်ထားပြီး ဖြစ်သည်။

2. こんど、大阪に転勤することになりました。
Kondo, Oosaka ni tenkin suru koto ni narimashita.
ဒီတစ်ခါ ကျွန်တော့်ကို Osaka သို့ အလုပ်ပြောင်းရွှေ့ရန် ဆုံးဖြတ်ထားပြီးပါပြီ။

II. ~ことにしている (~koto ni shite iru) ဝါကျပုံစံ
* အဓိပ္ပာယ်: မိမိကိုယ်တိုင် တစ်စုံတစ်ခု လုပ်ရန် ဆုံးဖြတ်ထားသည့် ကိစ္စအကြောင်း ပြောသည်။
* အသုံးပြုပုံ: V る/V ない + ことにする

ဥပမာ
1. 毎朝、30 分ジョギングすることにしている。
Maiasa, sanjuppun jogingu(jogging) suru koto ni shite iru.
ငါ နံနက်တိုင်း မိနစ် 30 ပြေးဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားတယ်။

2. 明日、買い物に行くことにした。
Ashita, kaimono ni iku koto ni shita.
ငါ မနက်ဖြန် ဈေးဝယ်ထွက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားတယ်။

III. ~ことは~が… (~koto wa~ ga…) ဝါကျပုံစံ
* အဓိပ္ပာယ်: ~ ဆိုသည့်ကိစ္စကို မငြင်းပါ၊ သို့သော်….
* အသုံးပြုပုံ: V ることはV る/ A いことはA い/ A なことはA なだ + が/けれど

ဥပမာ
1. ピアノは、弾けることは弾けますが、上手くありません。
Piano wa hikeru koto wa hikemasu ga, umaku arimasen.
စန္ဒယား တီးတော့ တီးတတ်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ မကျွမ်းကျင်ဘူး။

2. このバッグ、高いことは高いけれど、すごく使いやすいよ。
Kono baggu (bag), takai koto wa takai keredo, sugoku tsukai yasui yo.
ဒီအိတ်က ဈေးကြီးတော့ ဈေးကြီးတာ အမှန်ပဲ၊ ဒါပေမဲ့ သုံးရတာ အရမ်း အဆင်ပြေတယ်။

IV. ~ないことはない (~nai koto wa nai) ဝါကျပုံစံ
* အဓိပ္ပာယ်: … ဖြစ်နိုင်ခြေလည်း ရှိသည်၊ မဖြစ်နိုင်တာ မဟုတ်…
* အသုံးပြုပုံ: ကြိယာ၊ နာမဝိသေသန၊ နာမ်၏ အငြင်း ပုံစံ + こともない/ ことはない

ဥပမာ
1. 難しいが、やり方次第ではできないことはないだろう。
Muzukashii ga, yari kata shidai dewa dekinai koto wa nai darou.
ခက်ပေမဲ့ လုပ်ပုံလုပ်နည်းပေါ် မူတည်ပြီး မလုပ်နိုင်တာ မဟုတ်ပါဘူး။

2. どうしても話してくれと言われれば 話さないこともない。
Doushitemo hanashite kure to iwarereba, hanasanai koto mo nai.
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် စကားပြောပါလို့ သတိပေးခံထားရလို့ မပြောလို့ မဖြစ်ဘူး။

3. ちょっと大きくないこともないが、この靴で大丈夫だ。
Chotto ookikunai koto mo nai ga, kono kutsu de daijoubu da.
နည်းနည်း မကြီးတာ မဟုတ်ပေမဲ့ ဒီဖိနပ်နဲ့ အဆင်ပြေပါပြီ။