N3 သဒ္ဒါ လေ့လာခြင်း – အပတ် 2 ရက် 2

N3 သဒ္ဒါ လေ့လာခြင်း – အပတ် 2 ရက် 2
အသုံးအများဆုံး N3 သဒ္ဒါ စုစည်းမှု။
အောက်တွင် JLPT စာမေးပွဲ ဖြေဆိုမည့် သင်တို့အတွက် အသုံးအများဆုံး N3 သဒ္ဒါ အကြောင်းအရာ ဖြစ်သည်

I. ～に関して（は）／～に関しても／~ に 関する N (~ni kanshite (wa)/~ni kanshitemo/ ~ni kansuru N) ပုံစံ
* အဓိပ္ပာယ်: …ကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍၊ …နှင့် သက်ဆိုင်၍
* ဖွဲ့စည်းပုံ: 名に関して (နာမ် ni kanshite)/ [文]のに関して ([bun] no ni kanshite)

ဥပမာ:
1. この問題に関して、ご意見ありませんか。(＝この問題 に 関係して)
Kono mondai ni kanshite, go-iken arimasen ka? (=Kono mondai ni kankei shite)
ဤကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သူ့တွင် ထင်မြင်ချက် ရှိပါသလဲ?

II. ～について（は）／～につき／～につ い ても／～についてのN (~ni tsuite (wa)/~ni tsuki/ ~ni tsuite mo/ ~ni tsuite no N) ပုံစံ
* အဓိပ္ပာယ်: …အကြောင်း ~
* ဖွဲ့စည်းပုံ＜名＞について (နာမ် ni tsuite)

ဥပမာ:
1. 日本の経済について研究しています。
Nihon no keizai ni tsuite kenkyuu shite imasu.
ဂျပန်၏ စီးပွားရေး အကြောင်း သုတေသန ပြုနေသည်။

III. ～によると／～によれば (~ni yoru to/ ~ni yoreba) ပုံစံ
* အဓိပ္ပာယ်: …အရ၊ …ကို အခြေခံ၍
* ဖွဲ့စည်းပုံ: ＜名＞によると (နာမ် ni yoru to)

ဥပမာ
1. 今朝の新聞によると、来年度二つの大学が新設されるそ う だ。
Kesa no shinbun ni yoru to, rainendo futatsu no daigaku ga shinsetsu sareru sou da.
ယနေ့ မနက် သတင်းစာ သတင်းအရ ဤနှစ်အတွင်း ကျောင်း 2 ကျောင်း ဆောက်မည်ဟု ကြားသည်။

IV. ～によって/ ～により/ ～によるN/ ～によっては (~ni yotte/ ~ni yori/ ~ni yoru N/~ni yotte wa) ပုံစံ
* ဖွဲ့စည်းပုံ: ＜名＞ によって (နာမ် ni yotte)

* အဓိပ္ပာယ်:
A. လုပ်ရပ်၏ ပြုလုပ်သူကို ဖော်ပြသည် (များသောအားဖြင့် ခံရပုံစံနှင့် တွဲသုံးသည်)
ဥပမာ: アメリカ大陸はコロンブスによって発見された。
Amerika tairiku wa Koronbusu ni yotte hakken sareta.
အမေရိက တိုက်ကို Columbo က ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

B. …ကြောင့် (အကြောင်းရင်း၊ အကြောင်းပြချက်ကို ညွှန်ပြသည်)
ဥပမာ: 不注意によって大事故が起こることもある。
Fuchuui ni yotte, daijiko ga okoru koto mo aru.
သတိမထားမိသောကြောင့် ပြင်းထန်သော မတော်တဆမှု ဖြစ်တတ်သည်။

C．…နည်းဖြင့် (နည်းလမ်း၊ လုပ်ပုံကို ညွှန်ပြသည်)
ဥပမာ: 問題は話し合いによって解決したほうがいい.
Mondai wa hanashiai ni yotte kaiketsu shita hou ga ii.
ပြဿနာများကို ဆွေးနွေးခြင်းဖြင့် ဖြေရှင်းသင့်သည်။

Ｄ． …ပေါ်မူတည်၍
ဥပမာ: 習慣は国によって違う。
Shuukan wa kuni ni yotte chigau.
ဓလေ့ထုံးတမ်းသည် နိုင်ငံ တစ်ခုချင်းပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားသည်။

E. အခြေအနေအလိုက်
ဥပမာ: のくすりは人によっては副作用が出ることがあります。
Kono kusuri wa hito ni yotte wa fukusayou ga deru koto ga arimasu.
ဤဆေးသည် လူတစ်ဦးချင်းပေါ် မူတည်၍ ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး ကွဲပြားသည်။