ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်ခြင်း အတွေ့အကြုံ မျှဝေခြင်း

05/08/20206 မိနစ် ဖတ်ရန်

ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်ခြင်း အတွေ့အကြုံ မျှဝေခြင်း
အလုပ် :

အလုပ်မရှိလျှင် သင် ဂျပန်တွင် နေထိုင်၍ မရပါ။ ဒါက သေချာပါတယ်။

သင် ဇနီးမောင်နှံ ဗီဇာဖြင့် ဂျပန်သို့ သွားသည်ဆိုလျှင်ပင်။ အလုပ်သည် ထိပ်ဆုံးစာရင်းဝင် အရေးကြီးသော အရာ ဖြစ်နေဆဲပါ။

ယခင်က ဥပမာ ဂျပန်လူမျိုးတစ်ဦး နိုင်ငံခြားသို့ သွားပြီး ဇနီး(ခင်ပွန်း) ယူလျှင် ဂျပန်သို့ ပြန်လာသည့်အခါ အလုပ်ရှိကြောင်း၊ တည်ငြိမ်သော ဝင်ငွေရှိကြောင်း သက်သေပြမှသာ ကျန်တစ်ဦးကို အာမခံ၍ ခေါ်ယူနိုင်ခဲ့သည်။ ယခုတော့ ဂျပန်က ဤစည်းမျဉ်းကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ပြီ ထင်ပါသည်။ မဟုတ်လျှင် ရှေ့နေအကူအညီ တောင်းပြီး ငွေအများကြီး ကုန်ရပါမည်။

ဂျပန်ရှိ ကုမ္ပဏီများသည် မိသားစု ကုမ္ပဏီမှလွဲ၍ အများအားဖြင့် ဌာနဖွဲ့စည်းပုံနှင့် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင် အလုပ်လုပ်ပုံ ရှိကြသည်။ လွယ်ကူစွာ ပေါင်းစည်းနိုင်ရန် အောက်ပါ စည်းကမ်းများကို မှတ်ထားသင့်ပါသည်:

1. မိမိကိုယ်ကို တော်ကြောင်း မပြပါနှင့် (ထိုအရာကို ကျွမ်းကျင်စွာ သိ၍ တော်နေသည်ဆိုလျှင်ပင်)၊ ကုမ္ပဏီသို့ ဝင်သည့်အခါ ပထမဆုံး နားထောင်ပြီး အထက်လူကြီး၏ အမိန့်အတိုင်း အလုပ်လုပ်ပါ။

အကြိမ်များစွာ ကျိုးကြောင်းမဆီလျော်ဟု ထင်ရသော်လည်း ပြန်မငြင်းပါနှင့်၊ သူတို့ သင့်ကို ပို၍ မုန်းလာပါလိမ့်မည်။ သူတို့ အလိုအတိုင်းသာ လုပ်ပါ။

သင်တို့ ကုမ္ပဏီတွင် မည်သို့ရှိသည် မသိပါ ? သို့သော် ဂျပန်ရှိ အထက်လူကြီးများသည် တစ်စုံတစ်ရာကို လုပ်ခိုင်းပြီးပါက အမှားအယွင်း ဖြစ်ခဲ့လျှင် သင့်အပေါ် အပြစ်မပုံချတတ်ပါ။ (သင့်ကို ပိုအထက်လူကြီး သို့မဟုတ် ဒါရိုက်တာနှင့် ထောင်ချောက်ဆင်၍ ထိုပိုအထက်လူကြီးက သင့်ကို မုန်းစေရန် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လုပ်သည်မှလွဲ၍)

2. လုပ်ငန်းခွင်၊ စက်ရုံ…စသည်တို့တွင် အလုပ်လုပ်လျှင် 5S အကြောင်း သေချာပေါက် သိလာပါမည်၊ အစားအစာ လုပ်ငန်းတွင်ဆိုလျှင် 7S ပင် ရှိပါသည်။(၎င်းနှင့်ပတ်သက်သော စာရွက်စာတမ်း အများအပြား ရှိသဖြင့် အသေးစိတ် မဆွေးနွေးတော့ပါ၊ Google ဆရာကို မေးကြည့်ပါ)

အလုပ်တွင် ဂျပန်လူမျိုးများ၌ “ဟင်းနုနယ်ရွက်”(ホウレンソウ) ဟူသော စည်းကမ်း ရှိသည်။ လွယ်ကူစွာ မှတ်မိစေရန် ပြောခြင်းသာ ဖြစ်ပြီး တကယ်တော့ ၎င်းမှာ 報連相(ほうれんそう):報告(ほうこく:အစီရင်ခံခြင်း)(連絡:れんらく:ဆက်သွယ်ခြင်း) နှင့် (相談:そうだん:တိုင်ပင်ခြင်း၊ ဆွေးနွေးခြင်း…)

3. ဖော်ရွေပြီး သည်းခံခွင့်လွှတ်ပါ

ဤအကြောင်း ပြောလျှင် လူများစွာ ကန့်ကွက်ကြပါလိမ့်မည်။ သို့သော် ကျွန်ုပ် ပြောခဲ့ဖူးသလို ကျွန်ုပ်တို့ ဂျပန်သို့ ငွေရှာရန် လာကြခြင်း ဖြစ်ပြီး အချိန်လည်း များများ မရှိသဖြင့် ရန်ဖြစ်ခြင်း၊ အငြိုးထားခြင်း၊ စကားများခြင်း သို့မဟုတ် ဆဲဆိုခြင်း မပြုသင့်ပါ…ဂျပန်တစ်နိုင်ငံလုံးတွင် သူတို့ မည်သို့ ပြုမူနေကြသည်ကို ပတ်ဝန်းကျင်ကို ကြည့်ကြည့်ပါ။ ဒါရိုက်တာတစ်ဦးသည် မည်မျှပင် တော်ပါစေ၊ မည်မျှပင် နာမည်ကြီးပါစေ၊ တည်ငြိမ်မှု၊ စိတ်ရှည်မှု ကင်းမဲ့ပြီး ရိုင်းစိုင်းစွာ ပြုမူလျှင် အဆင့်အတန်း မရှိသလောက်ပင် ဖြစ်ပြီး ထုတ်မပြောသော်လည်း ဂျပန်လူမျိုးများက သေချာပေါက် အထင်သေးကြပါသည်။ ထို့ကြောင့်ပင် ဂျပန်လူမျိုးများ အများပြည်သူနေရာတွင် ဆဲဆိုခြင်း၊ အသံကျယ်ကျယ် ပြောခြင်းကို တွေ့ရခဲခြင်း ဖြစ်ပါသည်။

လူသေးလူနုပ်များကို ကြည့်၍ မဆုံးဖြတ်ပါနှင့်။ Mr.Inamori Kazuo (KDDI),Mr. Masayoshi Son(Soft Bank),Mr.Hiroshi Mikitani (Rakuten) ကဲ့သို့သော ဂျပန်၏ ကြီးမားသော ပုဂ္ဂိုလ်ကျော်များကို ကြည့်ပါ…သူတို့သည် အလွန် တည်ငြိမ်၍ စံနမူနာပြ ဖြစ်ကြပြီး နူးညံ့စွာ စကားပြောကြကာ မာနထောင်လွှားခြင်း၊ အော်ဟစ်ခြင်းကို ဘယ်တော့မှ မပြကြသည်ကို တွေ့ရပါလိမ့်မည်….

သင် ဆက်ဆံရသော ဂျပန်လူတန်းစားက ရိုင်းစိုင်း၊ ကြမ်းတမ်း၊ အဆုံးအမ မခံ…စသည် ဖြစ်နေလျှင်ပင်၊ သင်သည် လက်စားချေခြင်း၊ အကြွေးပြန်ဆပ်သလို ပြန်လုပ်ခြင်းဖြင့် သူတို့နောက် လိုက်မပါသင့်ပါ။ ထိုသို့လုပ်ခြင်းသည် ဘာအကျိုးမှ မရှိသည့်အပြင် သင်သည် ထိုသူနှင့် အဆင့်အတန်း တူကြောင်းကိုသာ ပြသလိုက်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ ဖော်ရွေစွာ၊ သည်းခံခွင့်လွှတ်စွာ၊ လိမ္မာပါးနပ်စွာနှင့် ဉာဏ်ရှိစွာ ပြုမူပါ။ ဤအရာကို အထက်တွင် ကျွန်ုပ် ဖော်ပြခဲ့သော နာမည်ကျော် ဒါရိုက်တာကြီးများသာမက ဂျပန်လူမျိုး သန့်ရှင်းရေး baito အမျိုးသမီးကပင် သင့်ကို ပြသနိုင်ပါသည် (ကျွန်ုပ်ပြောသည်ကို မယုံလျှင် ဟုတ်မဟုတ် သတိထား၍ လေ့လာကြည့်နိုင်ပါသည် !)

4. ရှက်ကြောက်မနေပါနှင့်၊ လေ့လာမေးမြန်းလိုစိတ် ရှိပါစေ…

ဂျပန်လူမျိုးများသည် တစ်စုံတစ်ရာကို သင်ပြပေးပြီဆိုလျှင် စေတနာအပြည့်ဖြင့် သင်ပြပေးတတ်ကြသည်။ ထို့ကြောင့် အားမနာပါနှင့်၊ အရာရာကို မေးမြန်းပါ။ သေချာသည်မှာ အလုပ်လုပ်နေစဉ် စကားတတွတ်တွတ် မပြောဘဲ အတိုင်းအတာကိုလည်း သိရပါမည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အလုပ်လုပ်သည့်အခါ ကုမ္ပဏီ၏ စည်းမျဉ်းကို လိုက်နာရပြီး အခြားသူများကို အနှောင့်အယှက် မပေးရသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

5. အလုပ်လုပ်ပါ၊ ကိုင်တွယ်လုပ်ဆောင်ရုံသာ မလုပ်ပါနှင့် !

作業(さぎょう)をしないで、仕事(しごと)をしてください。

အလုပ်လုပ်ခြင်းနှင့် ကိုင်တွယ်လုပ်ဆောင်ခြင်း ဘာကွာသလဲ ?!

仕事(しごと)と作業(さぎょう)の違(ちが)い は 何でしょうか。

အလုပ်လုပ်ခြင်းဆိုသည်မှာ ဦးနှောက်ကို အသုံးပြုရပြီး အကောင်းဆုံး ရလဒ်ရရန် အစီအစဉ် ချမှတ်တတ်ရမည်၊ ဦးစားပေး အစီအစဉ်ကို သိရမည် ဖြစ်သည်။ ကိုင်တွယ်လုပ်ဆောင်ခြင်းမှာမူ ဘာမှ စဉ်းစားရန် မလိုပါ။ ဒီအတိုင်း လုပ်ရုံပါပဲ !

—

ဤအကြောင်း ကျွန်ုပ် ပြောလျှင် သေချာပေါက် တစ်ယောက်ယောက်က ပြောပါလိမ့်မည် :” ကျွန်တော့်/ကျွန်မ အလုပ်က ကိုင်တွယ်လုပ်ဆောင်ရုံချည်းပါပဲ !”

ဟီးဟီး၊ ဒါဆိုရင် သင်သည် လေ့လာရန် အကောင်းဆုံး ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ရှိနေပြီ ဖြစ်ပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင့်အလုပ်က အတော် အေးဆေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ မိမိ၏ အနာဂတ် မည်သို့ ဖြစ်မည်ကို စဉ်းစားကြည့်ပါ ? ဂျပန်တွင် နေနေပြီး မိမိ၏ ဂျပန်စာ မည်သို့ ရှိသနည်း ? ပြီးတော့ အလုပ်တွင် တိုးတက်ပြုပြင်ရန် လိုအပ်သည့် အရာ ရှိသလား ?! ဂျပန်လူမျိုးများကဲ့သို့ အစီအစဉ်ချမှတ်နည်းကို လေ့လာနိုင်ခဲ့သလား ?! အလုပ်နှင့်ဆိုင်သော အထူးပြု ဝေါဟာရ များများ သိသလား ?!…စသည်။

ကျွန်ုပ်၏ ကုမ္ပဏီသည် Souzai (အသင့်စား ချက်ပြုတ်ပြီး အစားအစာ) လုပ်ငန်း ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ တပည့်များကို ကိုင်တွယ်လုပ်ဆောင်ရသော အလုပ်သည် ဒီလောက်သာ ဖြစ်သည်ဟု အမြဲ ပြောပါသည်။ မိမိ၏ အနာဂတ် မည်သို့ ဖြစ်မည်ကို ကိုယ်တိုင် စဉ်းစားကြရမည် ? အလုပ်တွင် လေ့လာပြီး မန်နေဂျာ ဖြစ်လာအောင် ကြိုးစားပါ၊ ကုန်ကြမ်းကို စီမံခြင်း၊ စျေးနှုန်းကို စီမံခြင်း၊ ထုတ်လုပ်သော ကုန်ပစ္စည်း အရည်အသွေးကို စီမံခြင်း။ ထို့ပြင် အရသာရှိအောင် ချက်ပြုတ်နည်းကို လေ့လာ၍ လက်တွေ့ လုပ်ပါ။ အရသာရှိအောင် ချက်တတ်ခြင်းသည် ဘယ်တော့မှ ငတ်မသေနိုင်သော အသက်မွေးပညာ ရှိခြင်း ဖြစ်သည်။ သို့သော် လေ့လာရမည်၊ စီမံခန့်ခွဲနည်း၊ ဖောက်သည်များကို လေ့လာစောင့်ကြည့်နည်းကို လေ့လာရမည် (ဘယ်အချိန်မှာ ဖောက်သည် များသလဲ ? ဖောက်သည် အမျိုးအစား (အသက်အရွယ်…)၊ သူတို့ ဘယ်ဟင်းကို များများ ဝယ်သလဲ…စသည်။

ထို့ပြင် ဂျပန်စာကိုလည်း လေ့လာပါ၊ ဂျပန်စာသည် အလွန် ခက်ခဲသည်။ သို့သော် ၎င်းသည် အလွန်ရှုပ်ထွေး၍ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှု ပြည့်နှက်ကာ ခက်ခဲသော ဂျပန်နိုင်ငံကို စူးစမ်းရှာဖွေရန် မှော်တုတ်ချောင်း ဖြစ်ပါသည်။

နေ့စဉ် ဝေါဟာရ 5 လုံး၊ သဒ္ဒါပုံစံ 2 ခု၊ ခန်းဂျိ 3 လုံး။ ပုံမှန်၊ မမေ့ဘဲ၊ အဆက်မပြတ်နှင့် ဇွဲရှိရှိ။

ဘာကြောင့် နေ့တိုင်း လေ့လာရမှာလဲ ?! မေ့တတ်လို့ပေါ့ ! အရင်လေ့လာ နောက်မေ့။ ထို့ကြောင့် မရပ်မနား လေ့လာမှသာ ခေါင်းထဲ ဝင်ကောင်းဝင်ပါလိမ့်မည်။

မလေ့လာရင် ဘာဖြစ်မလဲ ?! ဘာမှ မဖြစ်ပါဘူး။ သို့သော် သင်သည် ဂျပန်အကြောင်း ဘာမှ နားလည်မည် မဟုတ်ပါ။ အပေါ်ယံ၊ မျက်စိရှေ့က အရာများကိုသာ မြင်ရပါလိမ့်မည်။ ကျွန်ုပ်ပြောသလို ဂျပန်နိုင်ငံသည် ရှေးယခင်ကတည်းက ရှိခဲ့သော်လည်း နက်နဲသော အရာ၊ တကယ့် အဓိပ္ပာယ်ကိုမူ သင် ဘာမှ နားလည်မည် မဟုတ်ပါ။

သင်တစ်ယောက်တည်း မဟုတ်ပါ၊ ဂျပန်လူမျိုး အများအပြားလည်း နားမလည်ကြပါ။ ထို့ကြောင့် သူတို့ မလေ့လာကြ၊ အလွန် ရှုပ်ထွေးသည်ဟု ထင်ကြသည်။ သူတို့၏ စွမ်းရည်မှာ အကန့်အသတ် ရှိသည်။

သင် လေ့လာနိုင်သလို မလေ့လာဘဲလည်း နေနိုင်ပါသည်။ သို့သော် ကျွန်ုပ်၏ အကြံပြုချက်မှာ သင် လေ့လာသင့်ပါသည်။ လေ့လာတာတောင် ဂျပန်နိုင်ငံကို နားမလည်နိုင်သေးပါဘူး !

—

P.T.Q
မျှဝေပေးသည့်အတွက် Pham Quyen ကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ fb.com/quyenjp

ဆက်စပ် ပို့စ်များ