Kosakata Bahasa Jepang Pekerjaan Bidang Konstruksi – Bagian 2
30/12/2021Diperbarui 26/04/20236 menit baca
Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.
Kosakata Bahasa Jepang Pekerjaan Bidang Konstruksi – Bagian 2
【全課統合版】ベトナム語_げんばのことば_建設関連職種
Semoga materi ini bermanfaat bagi kalian dalam proses belajar bahasa Jepang.
| No. | Kosakata | Cara baca (Hiragana) | Arti |
| 1 | KY活動（危険予知活動） | けーわいかつどう（きけんよちかつどう） | Kegiatan KY (Kegiatan prakiraan bahaya) |
| 2 | 危険 | きけん | Bahaya |
| 3 | ぶつかる | ぶつかる | Menabrak, membentur |
| 4 | 当たる | あたる | Terkena, mengenai |
| 5 | 下敷きになる | したじきになる | Tertimpa/terlindas |
| 6 | 打つ | うつ | Memukul, menumbuk |
| 7 | バランスを崩す | ばらんすをくずす | Kehilangan keseimbangan |
| 8 | 倒れる | たおれる | Roboh, ambruk, tumbang |
| 9 | 転落 | てんらく | (kata benda) Kejatuhan, terjatuh |
| 10 | 転落する | てんらくする | (kata kerja) Jatuh, terjatuh |
| 11 | 指差呼称 | しさこしょう | Menunjuk dan menyebutkan |
| 12 | ヒヤリハット | ひやりはっと | Insiden (berpotensi bahaya tetapi belum menimbulkan kerugian). |
| 13 | 原因 | げんいん | Penyebab |
| 14 | 対策 | たいさく | Solusi, langkah penanganan |
| 15 | 落下 | らっか | (kata benda) Kejatuhan |
| 16 | 落下する | らっかする | (kata kerja) Jatuh |
| 17 | 墜落 | ついらく | (kata benda) Kejatuhan (dari ketinggian) |
| 18 | 墜落する | ついらくする | (kata kerja) Jatuh (dari ketinggian) |
| 19 | 確認 | かくにん | (kata benda) Pemeriksaan, pemastian |
| 20 | 確認する | かくにんする | (kata kerja) Memeriksa, memastikan |
| 21 | 作業着 | さぎょうぎ | Pakaian kerja |
| 22 | 作業服 | さぎょうふく | Pakaian kerja |
| 23 | 作業靴 | さぎょうぐつ | Sepatu kerja |
| 24 | 手袋 | てぶくろ | Sarung tangan |
| 25 | 帽子 | ぼうし | Topi |
| 26 | 保護帽（ヘルメット） | ほごぼう（へるめっと） | Helm pengaman |
| 27 | 保護具 | ほごぐ | Alat pelindung diri |
| 28 | あごひも | あごひも | Tali helm |
| 29 | ボタン | ぼたん | Kancing, tombol |
| 30 | ポケット | ぽけっと | Saku |
| 31 | 保護メガネ | ほごめがね | Kacamata pengaman |
| 32 | マスク | ますく | Masker |
| 33 | 耳栓 | みみせん | Penyumbat telinga |
| 34 | 安全靴 | あんぜんぐつ | Sepatu pengaman |
| 35 | 墜落制止用器具（安全帯） | ついらくせいしようきぐ （あんぜんたい） |
Sabuk pengaman |
| 36 | 業務 | ぎょうむ | Tugas kerja |
| 37 | 時間厳守 | じかんげんしゅ | Menaati waktu |
| 38 | 予定 | よてい | Rencana |
| 39 | 日付 | ひづけ | Tanggal |
| 40 | 準備 | じゅんび | (kata benda) Persiapan |
| 41 | 準備（する） | じゅんび（する） | (kata kerja) Menyiapkan |
| 42 | 会議 | かいぎ | Rapat |
| 43 | 朝礼 | ちょうれい | Rapat pagi |
| 44 | 報告書 | ほうこくしょ | Lembar laporan |
| 45 | マニュアル | まにゅある | Buku panduan |
| 46 | 作業手順書 | さぎょうてじゅんしょ | Lembar urutan kerja |
| 47 | 調子 | ちょうし | Keadaan, situasi |
| 48 | 立入禁止 | たちいりきんし | Dilarang masuk |
| 49 | 禁煙 | きんえん | Dilarang merokok |
| 50 | 火気厳禁 | かきげんきん | Dilarang menyalakan api |
| 51 | 駐車禁止 | ちゅうしゃきんし | Dilarang parkir |
| 52 | 足もと注意 | あしもとちゅうい | Perhatikan bawah kaki |
| 53 | 開口部注意 | かいこうぶちゅうい | Perhatikan lubang bukaan |
| 54 | 感電注意 | かんでんちゅうい | Perhatikan sengatan listrik |
| 55 | 堕落注意 | ついらくちゅうい | Perhatikan bahaya terjatuh |
| 56 | 頭上注意 | ずじょうちゅうい | Perhatikan bagian atas kepala |
| 57 | 警報設備 | けいほうせつび | Alat peringatan |
| 58 | 消火器 | しょうかき | Alat pemadam api |
| 59 | AED設置場所 | えーいーでぃーせっちばしょ | Lokasi penempatan mesin AED |
| 60 | 保護帽着用 | ほごぼうちゃくよう | Memakai helm pengaman |
| 61 | 安全帯使用 | あんぜんたいしよう | Memakai sabuk pengaman |
| 62 | 昇降階段 | しょうこうかいだん | Tangga |
| 63 | 休憩所 | きゅうけいじょ | Area istirahat |
| 64 | 最大積載荷重 | さいだいせきさいかじゅう | Beban maksimum |
| 65 | 喫煙所 | きつえんじょ | Area merokok |
| 66 | 整理整頓 | せいりせいとん | Menata dan merapikan |
| 67 | 安全通路 | あんぜんつうろ | Jalur aman |
| 68 | 三連クランプ | さんれんくらんぷ | Penjepit tiga |
| 69 | ベルトコンベア （ベルコン） |
べるとこんべあ （べるこん） |
Ban berjalan (disingkat Berukon) |
| 70 | かけや | かけや | Palu |
| 71 | ランマ | らんま | Mesin pemadat getar |
| 72 | 自在クランプ | じざいくらんぷ | Penjepit putar, kunci putar |
| 73 | キャッチクランプ | きゃっちくらんぷ | Penjepit, kunci |
| 74 | 吊り上げ用クランプ | つりあげようくらんぷ | Penjepit angkat Renfroe |
| 75 | 直交クランプ | ちょっこうくらんぷ | Penjepit tetap, kunci tetap |
| 76 | フック | ふっく | Kait |
| 77 | ストレートシャックル | すとれーとしゃっくる | Kait lurus (berbentuk huruf U) |
| 78 | 滑車 | かっしゃ | Katrol, puli |
| 79 | クレーン | くれーん | Derek, kran |
| 80 | 移動式クレーン | いどうしきくれーん | Mobil derek |
| 81 | 介しゃくロープ | かいしゃくろーぷ | Kabel ekor, kabel penarik mundur |
| 82 | 昇降階段 | しょうこうかいだん | Tangga |
| 83 | 筋かい止めピン | すじかいとめぴん | Pasak pengunci palang silang |
| 84 | 脚柱ジョイント | きゃくちゅうじょいんと | Pasak penghubung |
| 85 | 連結ピン | れんけつぴん | Pasak penyambung |
| 86 | ジョイント金具 | じょいんとかなぐ | Sambungan logam untuk menghubungkan pipa baja |
| 87 | レバーブロック | ればーぶろっく | Dongkrak rantai penegang, tanggem rantai |
| 88 | 電動のこ（丸のこ） | でんどうのこ（まるのこ） | Mesin gergaji piringan |
| 89 | モンキースパナ | もんきーすぱな | Kunci inggris |
| 90 | 親綱支柱 | おやづなしちゅう | Tiang pemasang tali jangkar |
| 91 | ブラケット | ぶらけっと | Balok kantilever, palang penahan dinding |
| 92 | 梯子 | はしご | Thang |
| 93 | 親綱 | おやづな | Tali jangkar |
| 94 | 建枠（ビティ） | たてわく（びてぃ） | Perancah rangka (Beatty) |
| 95 | メッシュシート | めっしゅしーと | Jaring penutup |
| 96 | 防音パネル | ぼうおんぱねる | Lembaran peredam suara |
| 97 | 朝顔材 | あさがおざい | Dinding miring sementara untuk mencegah benda jatuh dan terlempar ke jalan |
| 98 | 架空線 | かくうせん | Kabel listrik di atas |
| 99 | 幅木（仮設足場） | はばき（かせつあしば） | Pelat pelindung jatuh (Perancah sementara) |
| 100 | 単管 | たんかん | Pipa baja |
| 101 | 脚立 | きゃたつ | Tangga lipat |
| 102 | 作業半径 | さぎょうはんけい | Radius kerja |
| 103 | 仮ボルト | かりぼると | Baut sementara |
| 104 | 手直し | てなおし | Memperbaiki |
| 105 | 面一 | つらいち | Permukaan dua bahan datar yang rata |
| 106 | 点検事項 | てんけんじこう | Butir pemeriksaan |
| 107 | 積載荷重 | せきさいかじゅう | Beban hidup |
| 108 | すき間 | すきま | Celah |
| 109 | 通りを見る | とおりをみる | Memeriksa lurus atau tidak |
| 110 | 組立 | くみたて | Merakit, memasang |
| 111 | 地組 | じぐみ | Merakit di permukaan tanah |
| 112 | 天端 | てんば | Sisi atas |
| 113 | 玉掛け | たまかけ・たまがけ | Menggantung beban |
| 114 | 合図 | あいず | Tanda, isyarat |
| 115 | 定格荷重 | ていかくかじゅう | Beban yang ditetapkan |
| 116 | たち | たち | Ketegaklurusan |
| 117 | 職長 | しょくちょう | Ketua regu |
| 118 | 安全カバー | あんぜんかばー | Selubung pengaman |
| 119 | 安全帯 | あんぜんたい | Sabuk pengaman |
| 120 | インサート | いんさーと | Pasak pengganjal |
| 121 | スペーサ | すぺーさ | Ganjal |
| 122 | 鉄筋 | てっきん | Batang tulangan baja |
| 123 | 電工ドラム（ドラム） | でんこうどらむ（どらむ） | Gulungan kabel listrik |
| 124 | 電動丸のこ（電のこ） | でんどうまるのこ（でんのこ） | Mesin gergaji piringan (Dennoko) |
| 125 | パッキン | ぱっきん | Paking, ring, sambungan |
| 126 | 小バール | しょうばーる | Linggis, pengungkit kecil |
| 127 | 大バール | だいばーる | Linggis, pengungkit besar |
| 128 | 化粧合板 | けしょうごうはん | Papan hias |
| 129 | 普通合板 | ふつうごうはん | Papan biasa |
| 130 | スタイロフォーム | すたいろふぉーむ | Lembaran penahan panas |
| 131 | 面木 | めんぎ | Bilah pemiring sudut |
| 132 | バイブレーター | ばいぶれーたー | Vibrator beton |
| 133 | 剥離剤 | はくりざい | Bahan antilekat bekisting, bahan pelepas cetakan, bahan pembuka cetakan |
| 134 | けこみ板 | けこみいた | Papan tegak (antara 2 anak tangga) |
| 135 | 目地棒 | めじぼう | Batang pembuat alur, batang penyambung, batang pengikat |
| 136 | コンクリート | こんくりーと | Beton |
| 137 | コンベックス | こんべっくす | Meteran gulung |
| 138 | 作業用手袋 | さぎょうようてぶくろ | Sarung tangan kerja |
| 139 | 差金 | さしがね | Siku-siku, penggaris siku (tukang kayu) |
| 140 | 水平器 | すいへいき | Waterpass, alat ukur datar |
| 141 | 墨さし | すみさし | Kuas pencelup tinta penanda |
| 142 | 墨つぼ | すみつぼ | Kotak tinta (tukang kayu) |
| 143 | 丸セパレーター（丸セパ） | まるせぱれーたー（まるせぱ） | Alat pemisah |
| 144 | 天端釘 | てんばくぎ | Paku pemaku sisi atas |
| 145 | けれん | けれん | Menghaluskan, meratakan, mengamplas permukaan |
| 146 | 型枠支保工 | かたわくしほこう | Sistem penopang bekisting |
| 147 | 基礎型枠（メタルフォーム） | きそかたわく（めたるふぉーむ） | Bekisting pondasi (Bekisting logam) |
| 148 | 釘仕舞い | くぎしまい | Mencabut paku dari kayu bekas |
| 149 | スラブ天端 | すらぶてんば | Permukaan atas beton |
| 150 | 高さ（タッパ） | たかさ（たっぱ） | Ketinggian (disebut juga Tappa) |
| 151 | 建込み | たてこみ | Pemasangan arah tegak |
| 152 | 通り | とおり | Lurus, rapi |
| 153 | 蹴上げ | けあげ | Tinggi satu anak tangga |
| 154 | 蹴込み | けこみ | Bagian cekung arah mendatar antara anak tangga atas dan anak tangga bawah |
| 155 | 工具の手入れ | こうぐのていれ | Perawatan peralatan |
| 156 | 下げ振り | さげふり | Bandul unting-unting, tali unting-unting |
| 157 | 地墨 | じずみ | Memberi tanda |
| 158 | 捨てコンクリート | すてこんくりーと | Beton lapis perata |
| 159 | はね出し | はねだし | Menonjol |
| 160 | はらみ | はらみ | Menggembung |
| 161 | 前面 | まえつら | Sisi depan |
| 162 | 養生 | ようじょう | Perawatan beton |
| 163 | レベル | れべる | Tingkat keseimbangan |
| 164 | 割付 | わりつけ | Pembagian dan penempatan yang merata |
| 165 | 埋め込み金物 | うめこみかなもの | Logam yang dipasang di dalam beton |
| 166 | 解体する（バラス） | かいたい | (kata benda) Pembongkaran |
| 167 | （ばらす） | (kata kerja) Membongkar | |
| 168 | かぶり寸法 | かぶりすんぽう | Tebal selimut beton pelindung tulangan baja |
Baca juga:
Kosakata Bahasa Jepang Pekerjaan Bidang Konstruksi – Bagian 3
Kosakata Bahasa Jepang Pekerjaan Bidang Konstruksi – Bagian 1