Kata homofon berbeda makna yang sering dijumpai dalam bahasa Jepang
06/08/2020Diperbarui 26/04/20231 menit baca
Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.
Kata homofon berbeda makna yang sering dijumpai dalam bahasa Jepang
KATA-KATA HOMOFON BERBEDA MAKNA DALAM BAHASA JEPANG

| Hiragana | Kanji | Arti |
| さる | 猿 | Monyet |
| 去る | Pergi, meninggalkan | |
| はし | 橋 | Jembatan |
| 箸 | Sumpit, sepasang sumpit | |
| しんせい | 神聖 | Suci, keramat |
| 申請 | Xin | |
| 真正 | Sejati, lurus dan benar | |
| 心性 | Watak, tabiat | |
| こい | 恋 | Cinta |
| 鯉 | Ikan koi | |
| 故意 | Sengaja | |
| かえる | 帰る | Pulang ke rumah |
| 買える | Dapat membeli | |
| 変える | Mengubah | |
| 蛙 | Katak | |
| あたい | 値 | Nilai, berharga |
| 価 | Biaya | |
| こうしょう | 交渉 | Perundingan |
| 高尚 | Sopan, anggun | |
| 公証 | Akta notaris | |
| 考証 | Pembuktian, verifikasi | |
| 口承 | Dari mulut ke mulut | |
| 厚相 | Menteri kesehatan | |
| こうせい | 更生 | Perbaikan, renovasi |
| 校正 | Kalibrasi, koreksi | |
| 恒星 | Planet | |
| 後世 | Generasi mendatang | |
| 公正 | Adil, tidak berat sebelah | |
| さんか | 参加 | Tham gia |
| 賛歌 | Pujian, sanjungan | |
| 酸化 | Oksidasi | |
| 惨禍 | Tragis, mengenaskan | |
| しこう | 嗜好 | Menyukai |
| 思考 | Pemikiran | |
| 志向 | Cita-cita, tujuan hidup | |
| 至高 | Mencapai puncak | |
| せいか | 製菓 | Berbuah |
| 成果 | Hasil, prestasi | |
| 聖歌 | Lagu rohani, himne | |
| 生花 | Ra hoa | |
| 生家 | Keluarga tempat seseorang dilahirkan |
Baca juga:
Nama organisasi, jabatan, dan satuan administrasi dalam bahasa Jepang
Panduan membeli obat flu di Jepang