Kata homofon berbeda makna yang sering dijumpai dalam bahasa Jepang

06/08/2020Diperbarui 26/04/20231 menit baca

Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.

Kata homofon berbeda makna yang sering dijumpai dalam bahasa Jepang

KATA-KATA HOMOFON BERBEDA MAKNA DALAM BAHASA JEPANG

Hiragana Kanji Arti
さる 猿 Monyet
去る Pergi, meninggalkan
はし 橋 Jembatan
箸 Sumpit, sepasang sumpit
しんせい 神聖 Suci, keramat
申請 Xin
真正 Sejati, lurus dan benar
心性 Watak, tabiat
こい 恋 Cinta
鯉 Ikan koi
故意 Sengaja
かえる 帰る Pulang ke rumah
買える Dapat membeli
変える Mengubah
蛙 Katak
あたい 値 Nilai, berharga
価 Biaya
こうしょう 交渉 Perundingan
高尚 Sopan, anggun
公証 Akta notaris
考証 Pembuktian, verifikasi
口承 Dari mulut ke mulut
厚相 Menteri kesehatan
こうせい 更生 Perbaikan, renovasi
校正 Kalibrasi, koreksi
恒星 Planet
後世 Generasi mendatang
公正 Adil, tidak berat sebelah
さんか 参加 Tham gia
賛歌 Pujian, sanjungan
酸化 Oksidasi
惨禍 Tragis, mengenaskan
しこう 嗜好 Menyukai
思考 Pemikiran
志向 Cita-cita, tujuan hidup
至高 Mencapai puncak
せいか 製菓 Berbuah
成果 Hasil, prestasi
聖歌 Lagu rohani, himne
生花 Ra hoa
生家 Keluarga tempat seseorang dilahirkan

Baca juga:
Nama organisasi, jabatan, dan satuan administrasi dalam bahasa Jepang
Panduan membeli obat flu di Jepang

Artikel terkait