Bilangan dalam Bahasa Jepang
Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.
Bilangan dalam Bahasa Jepang
Dalam pelajaran hari ini kita akan belajar cara membaca bilangan dalam bahasa Jepang.
Bilangan dasar
Dari angka 1 – 10
| Kanji | Hiragana/ Katakana | Romaji | Meaning |
| 一 | いち | ichi | 1 |
| 二 | に | ni | 2 |
| 三 | さん | san | 3 |
| 四 | よん・し | yon/ shi | 4 |
| 五 | ご | go | 5 |
| 六 | ろく | roku | 6 |
| 七 | しち・なな | shichi/ nana | 7 |
| 八 | はち | hachi | 8 |
| 九 | きゅう | kyuu | 9 |
| 十 | じゅう | juu | 10 |
Dari 11 ke atas
| Kanji | Hiragana/ Katakana | Romaji | Meaning |
| 十一 | じゅういち | juu ichi | 11 |
| 十二 | じゅうに | juu ni | 12 |
| 十三 | じゅうさん | juu san | 13 |
| 十四 | じゅうよん | juu yon | 14 |
| 十五 | じゅうご | juu go | 15 |
| 十六 | じゅうろく | juu roku | 16 |
| 十七 | じゅうしち | juu shichi | 17 |
| 十八 | じゅうはち | juu hachi | 18 |
| 十九 | じゅうきゅう | juu kyuu | 19 |
| 二十 | にじゅう | ni juu | 20 |
Begitu seterusnya… sampai angka 99 yaitu 九十九 (kyuu juu kyuu)
Ratusan/ ribuan/ jutaan/ miliaran
RATUS: 百 [ひゃく] hyaku : 100
*Perhatikan pada angka-angka berikut, bunyi “hyaku” akan berubah:
三百 [ さんびゃく] sanbyaku : 300
六百 [ろっぴゃく] roppyaku : 600
八百 [はっぴゃく] happyaku : 800
RIBU: 千 [せん] sen : 1000
*Perhatikan pada angka-angka berikut, bunyi “sen” akan berubah:
三千 [さんぜん] sanzen : 3000
八千 [はっせん] hassen : 8000
PULUH RIBU: 万 [まん] man : 10000
*Perhatikan angka 10.000 dibaca “ichiman”, bukan sekadar “man”. Sebaliknya 100 dibaca “hyaku” bukan “ichi hyaku”, dan 1000 dibaca “sen” bukan “ichi sen”.
Orang Jepang tidak membaca 10.000 atau 100.000 seperti orang Vietnam, melainkan mengubah kedua angka itu ke satuan “man” (puluh ribu), misalnya: 100.000 = 10 man, 10.000 = 1 man
*Perhatikan: Kalian juga perlu memperhatikan bahwa bahasa Jepang menghitung per empat digit, sedangkan bahasa Vietnam menghitung per tiga digit. Bahasa Vietnam memakai satuan hitung “ribu, juta, miliar, triliun, kuadriliun, kuintiliun”. Tentu saja untuk angka dari ratusan ke bawah atau angka pecahan di antaranya dihitung dengan “ratus, puluh, satuan”.
Sementara orang Jepang menghitung dengan satuan-satuan berikut:
万 man = man, 10^4 (puluh ribu)
億 oku = oku, 10^8 (ratus juta)
兆 chou = chou, 10^12 (triliun)
Berikut rangkuman cara menghitung angka besar dari bahasa Vietnam ke bahasa Jepang:
1000 = 千 (sen)
10.000 = 万 (man)
100.000 = 十万 (juu man
1.000.000 = 百万 (hyaku man)
10.000.000 = 千万 (sen man)
100.000.000 = 億 (oku)
1.000.000.000 = 十億 (juu oku)
10.000.000.000 = 百億 (hyaku oku)
100.000.000.000 = 千億 (sen oku)
1.000.000.000.000 = 兆 (chou)
10.000.000.000.000 = 十兆 (juu chou)
100.000.000.000.000 =百兆 (hyaku chou) (seratus triliun)
1000.000.000.000.000 =千兆 (sen chou) (seribu triliun)
10.000.000.000.000.000 = 一京 (ikkei) (sepuluh kuadriliun)
Angka 0 dalam bahasa Jepang
Angka 0 bukanlah sesuatu yang mudah ditemukan orang, buktinya angka Romawi tidak punya angka 0. Dibandingkan angka-angka lain, angka 0 baru muncul jauh belakangan. Dalam bahasa Jepang, angka 0 biasanya dipinjam dari bahasa Inggris menjadi “ゼロ”. Selain itu dipakai juga kanji (LINH) 零 yang dibaca “Rei”. Namun, dalam bilangan orang Jepang memakai “zero”, sedangkan “rei” lebih banyak dipakai dalam gabungan kanji seperti:
零度 (reido) [linh độ] = 0℃
*Perhatikan: Satu hal penting lagi: angka 4 dan angka 7 punya dua cara baca.
Sebagian besar kasus kalian hanya akan memakai <yon> untuk angka 4 四:
四回 yon-kai = empat kali
四階 yon-kai = lantai empat
四百 yon-hyaku = empat ratus
Angka tujuh 七 (kalian lihat tidak, angka ini seperti angka 7 terbalik? ^^) juga begitu, sebagian besar memakai <nana>
七回 nana-kai = tujuh kali
七階 nana-kai = lantai tujuh
七百 nana-hyaku = tujuh ratus
Lalu “shi” dan “shichi” dipakai bagaimana? Itu biasanya dipakai saat sekadar menghitung, seperti dalam tinju atau saat menghitung jumlah gerakan yang sudah kalian lakukan (misalnya karate), maka akan dihitung “ichi ni san shi go roku shichi hachi kyuu juu”.
Kalian juga perlu ingat bahwa angka sembilan 九 bisa dibaca <ku> juga, misalnya:
19日(十九日) juu-ku nichi = tanggal 19 atau
19日(十九日) juu-kyuu nichi = tanggal 19
Angka 10 (十) juga bisa dibaca <ju> alih-alih <juu> atau <じっ> dengan bunyi rangkap (“tsu” kecil):
十分 juppun = 10 menit
十分 juu-fun = 10 menit
十分 [じっぷん] jippun = 10 menit
Secara umum, ada banyak cara baca karena pada bilangan yang paling penting adalah cepat dan mudah diucapkan, orang Jepang akan membacanya seenak mungkin di lidah. Kalian juga harus membiasakan diri dengan hal ini saat belajar bilangan bahasa Jepang.
Baca juga:
Kosakata Bahasa Jepang tentang Satuan Ukur dan Bentuk Geometri
Kosakata Bahasa Jepang yang Berkaitan dengan Kontrak