17 Cara Mengungkapkan Kekhawatiran dalam Bahasa Jepang
Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.
17 Cara Mengungkapkan Kekhawatiran dalam Bahasa Jepang
1. 大丈夫(だいじょうぶ)ですか?
Kamu tidak apa-apa?
2. あなたのことを心配(しんぱい)していた。
Saya sangat mengkhawatirkan kamu.
3. とても蒼(あお)い顔(かお)をしているよ。
Wajah kamu kelihatan pucat sekali.
4. 気分(きぶん)はどうですか?
Bagaimana perasaan kamu?
5. どうしたんですか?
Ada apa?
6. 心配事(しんぱいごと)がありそうだね.
Sepertinya kamu sedang mengkhawatirkan sesuatu ya?
7. 何(なに)が起(お)こったの?
Apa yang terjadi?
8. なんか様子(ようす)がおかしいよ。
Kamu kelihatan agak aneh.
9. 気分(きぶん)が悪(わる)いの?
Kamu sakit ya?
10. なんかあったのか?
Kamu mengalami sesuatu ya?
11. ほんとに顔色(かおいろ)がよくないわ。
Raut wajah kamu benar-benar tidak enak dilihat.
12. 元気(げんき)そうじゃないね。
Kamu kelihatannya kurang sehat.
13. あなたが無事(ぶじ)だったことを願(ねが)っています。
Saya harap kamu baik-baik saja.
14. 無事(ぶじ)だったのね。
Sudah tidak apa-apa.
15. それを聞(き)いて安心(あんしん)したよ。
Saya jadi lebih lega setelah mendengarnya.
16. あなたが無事(ぶじ)でよかったわ。
Syukurlah, kamu sudah baik-baik saja.
17. ほっとした!
Benar-benar melegakan!
Baca juga:
50 Pola Kalimat Percakapan Bahasa Jepang dalam Manga dan Anime
Kaiwa Praktis untuk Kehidupan Sehari-hari – Bagian 1