Using んですか
Translated from the Vietnamese original. View the original.
Using んですか
Learning the Japanese grammar pattern んですか
We hope the material above is useful to you as you learn Japanese.
Good luck with your studies and your exam.
んですか: is that so? really? then?
☘ Meaning: it has 3 main senses:
– Asking to confirm what you have heard or seen
– Asking for more information about what you have heard or seen
– Asking for an explanation of what you have heard or seen
– Extended meaning: is that right? really? oh?
☘ Structure:
– V [plain form] + んですか
– N [なん] + んですか
– なA [なん] + んですか
– いA [plain form] + んですか
☘ Examples:
• Sense 1: is it? oh? [Confirming] [Seeing your older brother come in wet, holding an umbrella] 雨が降っているんですか -> Is it raining?
[Seeing your older brother coughing and looking worn out] 気分が悪いんですか -> Aren't you well?• Sense 2: so, then [Asking for more information] [Seeing your older sister with a nice bag] いいかばんですね。どこで買ったんですか -> Nice bag. Where did you buy it?
[Hearing someone tell a story that sounds unlikely and wanting to know who they heard it from] だれにその話を聞いたんですか -> Who did you hear that from?• Sense 3: so, then, really [Wanting an explanation] [Hearing that your older brother has suddenly left his job] どうして会社を辞めるんですか -> Why are you leaving your job?
[He is always on time, yet today you hear he didn't make the meeting] どうして会議に間に合わなかったんですか -> Why didn't you make the meeting?☘ Vocabulary:
* 雨 (あめ): rain
* 降る (ふる): to fall
* 作る (つくる): to make
* 気分 (きぶん): how you feel, health
* 悪い (わるい): bad, unwell
* 買う (かう): mua
* 話 (はなし): a story
* 聞く (きく): nghe
* 会社 (かいしゃ): a company
* 辞める (やめる): to quit a job
* 会議 (かいぎ): a meeting
* ~に間に合う (にまにあう): to be in time for