Mimi Kara Oboeru N4 Grammar: 35. さしあげる / やる / いただく / くださる

Mimi Kara Oboeru N4 Grammar: 35. さしあげる / やる / いただく / くださる
Here is Japanese N4 grammar study material taken from the Mimi Kara Oboeru N4 textbook.

さしあげる / やる / いただく / くださる

– Below is how to switch to honorific forms when talking about superiors:
あげる => さしあげる
もらう => いただく
くれる =>くださる
– With subordinates:
あげる => やる

*** Note: the ます form of くださる is くださいます.

私は先生に、国のおみやげをさしあげました。
Watashi wa sensei ni,-koku no omiyage o sashiagemashita.
I gave my teacher a souvenir from my country.

リンさんは、先生から本をいただいたと言って、喜んでいた。
Rin-san wa, sensei kara hon o itadaita to itte, yorokonde ita.
Rin was very happy to receive a book from the teacher.

昨日はお手紙をいただきまして、ありがとうございました。
Kinō wa o tegami o itadakimashite, arigatōgozaimashita.
Thank you very much for the letter you sent me yesterday.

私が帰国するとき、先生は新しい辞書をくださいました。
Watashi ga kikoku suru toki, sensei wa atarashī jisho o kudasaimashita.
When I went back to my country, I received a new dictionary from my teacher.

このお菓子は、兄の上司が（兄に）くださったものだと聞きました。
Kono okashi wa, ani no jōshi ga (ani ni) kudasatta monoda to kikimashita.
I hear this box of cakes was given to my brother by his boss.

母は毎日花に水をやっている。/ ペットの犬にえさをやっている。
Haha wa mainichi hana ni mizu o yatte iru. / Petto no inu ni esa o yatte iru.
Every day my mother waters the plants / feeds our pet dog.

「これ、やるよ」「サンキュー」（男性が友達との会話で使う）
`Kore, yaru yo’`sankyū'(dansei ga tomodachi to no kaiwa de tsukau)
Here, this is for you. – Thank you. (How men talk).