Mimi Kara Oboeru N3 Grammar – などと（なんて）言う／思う など
Translated from the Vietnamese original. View the original.
Mimi Kara Oboeru N3 Grammar – などと（なんて）言う／思う など
Here is Japanese N3 grammar study material taken from the Mimi Kara Oboeru N3 textbook.
65. ～などと（なんて）言う／思う など
a. Structure:
[Noun / Verb / い-adjective / な-adjective] plain form + などと（なんて）言う／思う など
b. Meaning: making light of something, contempt, surprise.
彼が犯人だなんて信じられない。
Kare ga han’ninda nante shinji rarenai.
I cannot believe he was the culprit.
子どもが親に暴力をふるうなど、昔は考えられなかった。
Kodomo ga oya ni bōryoku o furū nado, mukashi wa kangae rarenakatta.
Children being violent to their parents was unthinkable in the old days.
「試験まであと１週間あるから大丈夫なんて思っていると、また失敗するよ」
`Shiken made ato 1-shūkan arukara daijōbu nante omotte iru to, mata shippai suru yo’
「If you think you need not worry because the exam is still a week away, you will fail again」
あの政治家はいつも「国民のために働く」などと言っていたが、実は自分の利益のことしか考えていなかったのだ。
That politician always says he ”works for the people”, but in fact he only thinks about how to profit himself.