Japanese Vocabulary for Construction Jobs: Part 3
30/12/2021Updated 26/04/20236 min read
Translated from the Vietnamese original. View the original.
Japanese Vocabulary for Construction Jobs – Part 3
【全課統合版】ベトナム語_げんばのことば_建設関連職種
We hope this material helps you as you learn Japanese.
| No. | Word | Reading (Hiragana) | Translation |
| 1 | 異形棒鋼 | いけいぼうこう | Deformed reinforcing bar |
| 2 | 結束線 | けっそくせん | Binding wire |
| 3 | 結束工具 | けっそくこうぐ | Rebar tying hook |
| 4 | 鉄筋切断機 | てっきんせつだんき | Rebar cutter |
| 5 | 鉄筋曲げ加工機 | てっきんまげかこうき | Rebar bender |
| 6 | フック | ふっく | Hook |
| 7 | 保護帽(ヘルメット) | ほごぼう(へるめっと) | Safety helmet |
| 8 | アンカー | あんかー | Anchor |
| 9 | 加工場 | かこうば | Processing area |
| 10 | スペーサ― | すぺーさー | Spacer block |
| 11 | ドーナツ | どーなつ | Wheel spacer |
| 12 | 加工配筋図 | かこうはいきんず | Rebar fabrication drawing |
| 13 | 配筋詳細図 | はいきんしょうさいず | Detailed rebar arrangement drawing |
| 14 | 開口補強筋 | かいこうほきょうきん | Opening reinforcement bars |
| 15 | 幅止め筋 | はばどめきん | Short stirrup tie joining two opposite bars in a beam web to keep the exact spacing between them |
| 16 | 差筋 | さしきん | Starter bars |
| 17 | 柱主筋 | はしらしゅきん | Main column bars |
| 18 | 柱配筋 | はしらはいきん | Column reinforcement |
| 19 | スラブ筋 | すらぶきん | Slab reinforcement |
| 20 | ベース筋 | べーすきん | Foundation reinforcement |
| 21 | 帯筋(フープ) | おびきん(ふーぷ) | Hoop (ring-shaped stirrup) |
| 22 | 下端筋 | したばきん | Bottom reinforcement |
| 23 | 上端筋 | うわばきん | Top reinforcement |
| 24 | 主筋 | しゅきん | Main reinforcement |
| 25 | あばら筋 | あばらきん | Stirrup (bar-shaped) |
| 26 | はかま筋 | はかまきん | Reinforcement placed around other bars in a foundation to strengthen it |
| 27 | 縦筋 | たてきん | Vertical reinforcement |
| 28 | 下筋 | したきん | Bottom bars |
| 29 | 横筋 | よこきん | Horizontal reinforcement |
| 30 | 腹筋 | はらきん | Web reinforcement |
| 31 | 配力筋 | はいりょくきん | Distribution bars |
| 32 | 上筋 | うわきん | Top bars |
| 33 | スパイラル筋 | すぱいらるきん | Spiral reinforcement |
| 34 | 鉄筋径 | てっきんけい | Bar diameter |
| 35 | かぶり厚さ | かぶりあつさ | Concrete cover thickness |
| 36 | 角度 | かくど | Angle |
| 37 | シングル | しんぐる | Single |
| 38 | ダブル | だぶる | Double |
| 39 | 千鳥結束 | ちどりけっそく | Staggered splice |
| 40 | 切断寸法 | せつだんすんぽう | Cross-sectional dimensions |
| 41 | 加工寸法 | かこうすんぽう | Fabrication dimensions |
| 42 | 重ね継手 | かさねつぎて | Lap splice |
| 43 | 圧接継手 | あっせつつぎて | Gas pressure welded joint |
| 44 | 開口部 | かいこうぶ | Opening |
| 45 | 溶接金網 | ようせつかなあみ | Welded wire mesh |
| 46 | 搬出 | はんしゅつ | Carrying out |
| 47 | 搬入 | はんにゅう | Carrying in |
| 48 | 基礎 | きそ | Foundation |
| 49 | 機械式継手 | きかいしきつぎて | Mechanical splice |
| 50 | 配筋検査 | はいきんけんさ | Rebar arrangement inspection |
| 51 | トラクタ | とらくた | Tractor |
| 52 | ブルドーザ | ぶるどーざ | Bulldozer |
| 53 | トラクタショベル | とらくたしょべる | Excavator |
| 54 | ホイルローダ | ほいるろーだ | Wheel loader |
| 55 | ダンプトラック | だんぷとらっく | Dump truck |
| 56 | 油圧ショベル | ゆあつしょべる | Hydraulic excavator |
| 57 | バックホウ | ばっくほう | Digger |
| 58 | ローディングショベル | ろーでぃんぐしょべる | Power shovel |
| 59 | ローラ | ろーら | Road roller |
| 60 | バケット | ばけっと | Bucket |
| 61 | ブーム | ぶーむ | Boom |
| 62 | アーム | あーむ | Arm |
| 63 | ブレード(排土板) | ぶれーど(はいどばん) | Blade (also called Dozer plate) |
| 64 | タイヤ | たいや | Tyre |
| 65 | クローラ | くろーら | Crawler track |
| 66 | キー(鍵) | きー(かぎ) | Key |
| 67 | 作業装置 (アタッチメント) |
さぎょうそうち (あたっちめんと) |
Parts |
| 68 | エンジン | えんじん | Engine |
| 69 | ディーゼルエンジン | でぃーぜるえんじん | Diesel engine |
| 70 | エンジンオイル | えんじんおいる | Engine oil |
| 71 | オルタネータ (充電発電機) |
おるたねーた (じゅうでんはつでんき) |
Alternator (charging generator) |
| 72 | バッテリ | ばってり | Battery |
| 73 | 燃料 | ねんりょう | Fuel |
| 74 | 軽油 | けいゆ | Light oil (diesel) |
| 75 | ブレーキ | ぶれーき | Brake |
| 76 | 油圧シリンダ | ゆあつしりんだ | Hydraulic cylinder |
| 77 | 油圧モータ | ゆあつもーた | Hydraulic motor |
| 78 | 油圧ポンプ | ゆあつぽんぷ | Hydraulic pump |
| 79 | 水漏れ | みずもれ | Water leak |
| 80 | 油漏れ | あぶらもれ | Oil leak |
| 81 | 冷却水 | れいきゃくすい | Coolant |
| 82 | ブレーキ液 | ぶれーきえき | Brake fluid |
| 83 | 燃料タンク | ねんりょうたんく | Fuel tank |
| 84 | ファンベルト | ふぁんべると | Fan belt |
| 85 | 空気圧 | くうきあつ | Air pressure |
| 86 | クラッチ | くらっち | Clutch |
| 87 | 急発進 | きゅうはっしん | Sudden start |
| 88 | 急ブレーキ | きゅうぶれーき | Sudden braking |
| 89 | アイドリング | あいどりんぐ | Idling |
| 90 | 走行 | そうこう | Running, travelling |
| 91 | 旋回 | せんかい | Turning in a circle |
| 92 | 安全ロック | あんぜんろっく | Safety lock |
| 93 | 安全支柱 | あんぜんしちゅう | Safety prop |
| 94 | 補給(する) | ほきゅう | (noun) Replenishment |
| 95 | ほきゅうする | (verb) To top up | |
| 96 | 駐車(する) | ちゅうしゃ | (noun) Parking |
| 97 | ちゅうしゃする | (verb) To park | |
| 98 | 歩行者 | ほこうしゃ | Pedestrian |
| 99 | 車両 | しゃりょう | Vehicle |
| 100 | 死角 | しかく | Blind spot |
| 101 | 斜面 | しゃめん | Slope |
| 102 | 転圧(する) | てんあつ | (noun) Compaction |
| 103 | てんあつする | (verb) To compact | |
| 104 | 接触(する) | せっしょく(する) | (noun) Contact. (verb) To make contact |
| 105 | 作動(する) | さどう(する) | (noun) Activation. (verb) To activate |
| 106 | 整備(する) | せいび(する) | (noun) Maintenance. (verb) To maintain |
| 107 | 点検(する) | てんけん(する) | (noun) Inspection. (verb) To inspect |
| 108 | 動かす | うごかす | Operation |
| 109 | 運転(する) | うんてん(する) | (noun) Operation, driving. (verb) To operate, to drive |
| 110 | 測る | はかる | To measure |
| 111 | 操作(する) | そうさ(する) | (noun) Control |
| 112 | (verb) To control | ||
| 113 | 停止(する) | ていし(する) | (noun) Stopping. (verb) To stop |
| 114 | 切る | きる | To cut off, to switch off |
| 115 | 回す | まわす | To turn, to rotate |
| 116 | 押す | おす | To press, to push |
| 117 | 集める | あつめる | To gather, to collect |
| 118 | 触る | さわる | To touch |
| 119 | 縛る | しばる | To bundle, to tie |
| 120 | 揃える | そろえる | To line up evenly |
| 121 | 結ぶ | むすぶ | To connect, to tie |
| 122 | しゃがむ | しゃがむ | To squat |
| 123 | 調整(する) | ちょうせい(する) | (noun) Adjustment. (verb) To adjust |
| 124 | 閉じる | とじる | To close |
| 125 | 取り出す | とりだす | To take out |
| 126 | 戻す | もどす | To put back |
| 127 | 仕上げる | しあげる | Finishing |
| 128 | 折れる | おれる | To break |
| 129 | 欠ける | かける | Chipped, missing |
| 130 | 近づく | ちかづく | To approach |
| 131 | 電源を入れる | でんげんをいれる | To turn on the power |
| 132 | 電源を落とす | でんげんをおとす | To turn off the power |
| 133 | スイッチを切る | すいっちをきる | To turn off the switch |
| 134 | 固定(する) | こてい(する) | (noun) Fixing |
| 135 | (verb) To fix in place | ||
| 136 | ゆるめる | ゆるめる | To loosen |
| 137 | 伸ばす | のばす | To roll, to stretch |
| 138 | 外す | はずす | To remove, to detach |
| 139 | 曲げる | まげる | To bend |
| 140 | 出す | だす | To take out |
| 141 | 乾かす | かわかす | To dry |
| 142 | 数える | かぞえる | To instruct, to teach |
| 143 | 運ぶ | はこぶ | To transport |
| 144 | 積む | つむ | To stack, to load |
| 145 | 下ろす | おろす | To unload, to lower |
| 146 | 離れる | はなれる | To keep away from |
| 147 | 位置 | いち | Position |
| 148 | 寸法 | すんぽう | Dimensions |
| 149 | 測定(する) | そくてい(する) | (noun) Surveying |
| 150 | (verb) To survey | ||
| 151 | 計測(する) | けいそく(する) | (noun) Measurement |
| 152 | (verb) To measure | ||
| 153 | 計測器 | けいそくき | Measuring instrument |
| 154 | 温度 | おんど | Temperature |
| 155 | 高さ | たかさ | Height |
| 156 | 長さ | ながさ | Length |
| 157 | 重さ | おもさ | Weight |
| 158 | 厚さ | あつさ | Thickness |
| 159 | 硬さ | かたさ | Hardness |
| 160 | 深さ | ふかさ | Depth |
| 161 | 表面 | ひょうめん | Surface |
| 162 | すきま | すきま | Gap |
| 163 | 中心 | ちゅうしん | Centre |
| 164 | 値 | あたい | Value |
| 165 | 安定(する) | あんてい(する) | (noun) Stability |
| 166 | (verb) To stabilise | ||
| 167 | 大きさ | おおきさ | Size |
| 168 | 数 | かず | Quantity |
| 169 | 誤差 | ごさ | Error, tolerance |
| 170 | 中 | なか | Average, medium |
| 171 | 反対 | はんたい | Opposite |
| 172 | 周り | まわり | Surroundings |
| 173 | 尺 | しゃく | Ruler |
| 174 | 青 | あお | Blue, green |
| 175 | 赤 | あか | Red |
| 176 | 白 | しろ | White |
| 177 | 黄色 | きいろ | Yellow |
| 178 | 片づける | かたづける | Tidying up |
| 179 | 捨てる | すてる | To throw away |
| 180 | 掃く | はく | To sweep |
| 181 | 持ち上げる | もちあげる | To lift up |
| 182 | 束ねる | たばねる | To tie, to bundle |
| 183 | 足をくじく | あしをくじく | Sprained ankle |
| 184 | 一輪車 | いちりんしゃ | Wheelbarrow |
| 185 | 支柱 | しちゅう | Brace |
| 186 | ショベル | しょべる | Shovel |
| 187 | かけや | かけや | Large oak mallet |
See also:
Japanese Vocabulary for Construction Jobs – Part 1
Japanese Vocabulary for Construction Jobs – Part 2