20 Japanese Sentences of Encouragement and Comfort

12/07/20242 min read

Translated from the Vietnamese original. View the original.

20 ways to comfort someone in Japanese that you need to know

1. 自分 お責めるなよ。
(Jibun o semeru na yo )
Don't blame yourself

2. やがてはその悲しみを乗り越えるだろう。
(Yagate wa sono kanashimi o norikoeru darou.)
I'm sure you'll get over this pain.

3. 気持ちはわかる。
(Kimochi wa wakaru)
I understand how you feel

4. それは大変なのはわかる。
(Sore wa taihen na no wa wakaru)
I know it's very hard.

5. 落ち着けば考えも変わるはずだ。
(Ochitsukeba kangae mo kawaru hazu da)
I believe you'll feel differently once you calm down.

6. 悩みがあるの。
(Nayami ga aru no)
Something's on your mind, isn't it.

7. 心配いらないよ。
(Shinpai iranai yo.)
Don't let it worry or upset you.

8. 諦めちゃだめだ。
(Akiramecha dameda)
You can't give in.

9. 覆水盆に返らずってとこか。
(Fukusuibon ni kaerazu tte toko ka)
Regretting won't help.

10. やがてはその悲しみを乗り越えるだろう。
(Yagate wa sono kanashimi o norikoeru darou)
I'm sure you'll get over this pain.

11. 望みを捨てないで。
(Nozomi wo sutenaide)
Don't give up hope

12. もう大丈夫だ。
(Mou daijoubu da)
It'll be all right

13. あなたにとってはどんなに酷い ことなのか、わかってるわ。
(Anata ni totte wa donna ni hidoi koto na no ka, wakatteru wa)
I know it's really terrible for you.

14. あの子よりましな娘が目の 前にいるでしょう。
(Ano ko yori mashi na musume ga me no mae ni iru deshou)
You can do better than her.

15. つらいでしょうね。
(Tsuraideshou ne)
That's hard for you

16. それで何もかもおしまい というわけじゃない。
(Sore de nanimokamo oshimai to iu wake janai)
It's not the end

17. この次にはきっと行けるわ。
(Kono tsugi ni wa kitto ikeru wa)
I'm sure you can make it next time.

18. きみがちゃんとできることは 知ってるんだ。
(Kimi ga chanto dekiru koto wa shitterun da)
I know you can do it carefully

19. それはお気の毒に。
(Sore ha o kino doku ni )
What a pity

20. それはあなたのあやまちじゃないよ。
(Sore wa anata no ayamachi janai yo)
It's not your fault.

See also:
1500 Common Japanese Conversation Sentences (PDF + CD)
Japanese Phrases for Asking for Help

Related posts