N3 ব্যাকরণ – সপ্তাহ 5 দিন 4
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
N3 ব্যাকরণ – সপ্তাহ 5 দিন 4
সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত N3 ব্যাকরণ সংকলন।
নিচে JLPT পরীক্ষায় অংশগ্রহণকারী যারা, তাদের জন্য সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত N3 ব্যাকরণের বিষয়বস্তু দেওয়া হলো
I. ব্যাকরণের ধরন ~まで (~made)
* অর্থ: ~ পর্যন্ত
* ব্যবহার: V る + まで
উদাহরণ
1. 映画が始まるまで30 分あります。
Eiga ga hajimaru made sanjuppun arimasu.
সিনেমা শুরু হতে আর 30 মিনিট বাকি।
2. 連絡があるまで待っています。
Renraku ga aru made matte imasu.
যোগাযোগ না আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।
II. ব্যাকরণের ধরন N~まで (N~made)
* অর্থ: এমনকি N-ও ~
* ব্যবহার: বিশেষ্য + まで
উদাহরণ
1. この魚は骨まで食べられますよ。
Kono sakana wa hone made taberaremasu yo.
এই মাছের কাঁটাসুদ্ধ খাওয়া যায়।
2. あなたまで私を疑うのですか?
Anata made watashi wo utagau no desu ka?
তুমি পর্যন্ত কি আমাকে সন্দেহ করছ?
III. ব্যাকরণের ধরন ~から~にかけて (~kara~nikakete)
* অর্থ: ~ থেকে ~ পর্যন্ত (সময় ও স্থানের সাধারণ পরিসর বোঝায়)
* ব্যবহার: N から N2 にかけて
উদাহরণ
1. 昨夜から今朝にかけて雨が降りました。
Sakuya kara kesa ni kakete ame ga furimashita.
গত রাত থেকে আজ সকাল পর্যন্ত বৃষ্টি হচ্ছে।
2. 関東地方から東北地方にかけて、大きな地震があった。
Kantou chihou kara Touhoku chihou ni kakete, ookina jishin ga atta.
Kanto থেকে Tohoku অঞ্চল জুড়ে জোরালো ভূমিকম্প হয়েছে।
IV. ব্যাকরণের ধরন において (~ni oite)
* অর্থ: -এ; -তে; -এর মধ্যে; -এর বিষয়ে; -এর ক্ষেত্রে (স্থান ও সময় বোঝায়)
* ব্যবহার: N において/ においては/ においても/ における
উদাহরণ
1. 会議は第一会議室において行われる。
Kaigi wa daiichi kaigishitsu ni oite okonawareru.
সম্মেলনটি 1 নম্বর সভাকক্ষে অনুষ্ঠিত হয়েছে।
2. 現代においては、コンピューターは不可欠なもので あ る。
Gendai ni oite wa, konpyuutaa wa fukaketsu na mono dearu.
বর্তমানে কম্পিউটার অপরিহার্য একটি জিনিস।
3. 我が国においても、青少年の犯罪が増えている。
Wa ga kuni ni oite mo, seishounen no hanzai ga fuete iru.
ভিয়েতনামেও তেমনই, কিশোর অপরাধ বাড়ছে।
4. それは私の人生における最良の日であった。
Sore wa watashi no jinsei ni okeru sairyou no hi deatta.
সেটি ছিল আমার জীবনের সবচেয়ে সুন্দর দিন।