BJT বইয়ের জাপানি শব্দভান্ডার
12/09/202326 মিনিট পড়া
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
BJT বইয়ের জাপানি শব্দভান্ডার
BJT বইয়ের প্রায় 900টি জাপানি শব্দ।
| জাপানি | অর্থ |
| 赤字補填 /～ほてん/ | ক্ষতি পুষিয়ে নেওয়া |
| 撤収 /てっしゅう/ | জিনিসপত্র গুছিয়ে ফেরা, সরে আসা |
| 議事録 | সভার কার্যবিবরণী (meeting minute) |
| 決算報告 | আর্থিক প্রতিবেদন |
| 社長補佐 | পরিচালকের সহকারী |
| 常に苦情を言う人 | যে ব্যক্তি সবসময় অভিযোগ করে |
| 契約を結ぶ | চুক্তিতে স্বাক্ষর করা |
| 契約締結 /～ていけつ/ | চুক্তি সম্পন্ন করা |
| 陳情 (ちんじょう) | অনুরোধ, আবেদন |
| 一本締め /いっぽんじめ/ | তালে তালে অভ্যর্থনার করতালি, প্রতি পর্বে 3 বার (3- 3- 1) |
| 万歳三唱 /ばんざいさんしょう/ | 3 বার বানজাই ধ্বনি দেওয়া |
| 歓談 | গল্পগুজব করা, আড্ডা দেওয়া |
| ウェブ閲覧 | View web |
| 精査 | সতর্ক অনুসন্ধান, সূক্ষ্ম বিবেচনা |
| 叱責 /しっせき/ | তিরস্কার করা |
| 人事考課 | কর্মীদের কাজের কার্যকারিতা মূল্যায়ন করা |
| 捺印 /なついん/ | কাগজে ছাপ দেওয়ার পর সিলমোহর |
| 出迎え | (কাউকে) আনতে যাওয়া, অভ্যর্থনা জানাতে যাওয়া |
| もてなす | আপ্যায়ন করা |
| 便乗 | 1. লিফট নেওয়া (অন্যের গাড়িতে চড়া) 2. সুযোগের সদ্ব্যবহার করা |
| 配付 | বণ্টন করা, নথিপত্র বিলি করা |
| 回覧 | হাতে হাতে ঘুরিয়ে দেখানো |
| 決裁 | অনুমোদন দেওয়া |
| 解体 | বিলুপ্তি, অংশগুলো খুলে ফেলা |
| 積載 /せきさい/ | মাল বোঝাই, বহনক্ষমতা |
| 搬入 /はんにゅう/ | ভেতরে বহন করে আনা, ঢোকানো |
| 期日 | সময়সীমা, deadline |
| 右腕 /みぎうで/ | ডান হাত (প্রধান সহায়ক) |
| 一存 /いちぞん/ | ব্যক্তিগত বিবেচনা, ব্যক্তিগত মত |
| 一両日 | এক বা দুই দিন |
| 一通り/ひととおり/ | সাধারণভাবে, মোটামুটি |
| 名簿 /めいぼ/ | নামের তালিকা, নাম |
| 免税店 | শুল্কমুক্ত দোকান |
| 折り返し | পুনরাবৃত্তি |
| 患う /わずらう/ | অসুস্থ হওয়া, রোগে পড়া |
| 疎遠 /そえん/ | উদাসীন, দূরত্ব বজায় রাখা |
| 社葬 | কোম্পানির শোকসভা (অন্ত্যেষ্টি) |
| 香典 /こうでん/ | শোকসভার উপহার, শোকবার্তার কার্ড |
| 供花 /きょうか/ | শ্রদ্ধাঞ্জলির পুষ্পস্তবক |
| 3対2 | (স্কোর 3:2) |
| 参列 | উপস্থিতি, অংশগ্রহণ |
| 検品 /けんぴん/ | পণ্য পরীক্ষা |
| 代替品 /だいたいひん/ | বদলি পণ্য, প্রতিস্থাপন পণ্য |
| 長引く | সময় বাড়ানো |
| 来期 | খুব শীঘ্রই আসছে |
| 見込み | সম্ভাবনা, সামর্থ্য |
| 手直し | সংশোধন করা |
| 隣り合わせ | কোনো কিছুর খুব কাছে |
| 決済 | হিসাব নিষ্পত্তি, পরিশোধ |
| 手形 /てがた/ | বিবরণী |
| 一括請求 | একবারে পরিশোধের অনুরোধ |
| 約束手形 /やくそくてがた/ | পরিশোধের প্রতিশ্রুতিপত্র |
| 稟議書 /りんぎしょ/ | অনুমোদনের জন্য প্রয়োজনীয় নথি |
| 始末書 | আত্মসমালোচনাপত্র |
| 顛末書 /てんまつしょ/ | ব্যাখ্যামূলক লিখিত প্রতিবেদন |
| 話が通る | (কাউকে) ব্যাখ্যা করা |
| 決裁印 | অনুমোদনের সিলমোহর |
| 仮免許書 | অস্থায়ী ড্রাইভিং লাইসেন্স |
| 労災保険 | শ্রমিক দুর্ঘটনা বিমা |
| 目が腫れるほど泣く | কেঁদে কেঁদে চোখ ফুলিয়ে ফেলা |
| 看板 /かんばん/ | সাইনবোর্ড, ঘোষণা ফলক, বিজ্ঞাপন বোর্ড |
| 構図 | সামগ্রিক বিন্যাস |
| 強度が高い | উচ্চ তীব্রতা |
| 単刀直入 /たんとうちょくにゅう/ | সততা, স্পষ্টবাদিতা |
| ネックになる | প্রতিবন্ধকতা (bottleneck), ঘাটতি, লোকসান |
| フル稼働 | পূর্ণ ক্ষমতায় চালু থাকা |
| 全力を挙げる | পূর্ণ সামর্থ্য প্রদর্শন করা |
| 見通し | অনুমান, দূরদৃষ্টি, সম্ভাবনা |
| 猶予 /ゆうよ/ | বিলম্ব, পিছিয়ে দেওয়া |
| 支障をきたす | বাধা সৃষ্টি করা |
| 要 /かなめ/ | মূল বিষয়, প্রধান বিষয় |
| 直撃 /ちょくげき/ | সরাসরি, মুখোমুখি |
| 死活問題 | জীবন-মরণ সমস্যা |
| 突発的 /とっぱつてき/ | যুগান্তকারী বৈশিষ্ট্য, আকস্মিকতা |
| 減収 | আয় কমে যাওয়া |
| 節税 | কর সাশ্রয় (কর কমানোর উপায়) |
| 満期 | মেয়াদ শেষ হওয়া |
| 退職金 | অবসর ভাতা, পেনশন |
| 潤沢な資金 | প্রচুর চলতি মূলধন |
| 投資ビザ | visa kinh doanh |
| 月一 | মাসে 1 বার |
| 早出 /はやで/ | তাড়াতাড়ি কাজে যাওয়া |
| ずらす | সময়সূচি, পরিকল্পনা পিছিয়ে দেওয়া |
| 支出を削る | বাজেট কাটছাঁট করা |
| 手薄 /てうす/ | অভাব, ঘাটতি |
| ルールを破棄する | আইন, নিয়ম বাতিল করা |
| 電話を寄越す /よこす/ | ফোন করা (ফোন আসা) |
| 書庫 /しょこ/ | নথির আলমারি |
| 暫定的 | অস্থায়ী, সাময়িক |
| 要請 | দাবি; আহ্বান; প্রস্তাব |
| 収益 | বিক্রয়লব্ধ আয় (সুদ + মূল অর্থসহ) |
| 出店 | শাখা ব্যবসা খোলা |
| 役員会 | পরিচালনা পর্ষদের সভা |
| 期末 | মেয়াদের শেষ, সময়কালের সমাপ্তি |
| しわ寄せ | মন্দা, অচলাবস্থা |
| 両立 | পাশাপাশি বিদ্যমান থাকা |
| 方針=方策=政策 | নীতি, কর্মনীতি |
| 染みつく | ময়লা হওয়া, দাগ লাগা |
| 賞与 | বোনাস (bonus) |
| 還元 | আগের অবস্থায় ফিরিয়ে দেওয়া |
| 充てる /あてる/ | সমস্ত সময় দখল করে নেওয়া |
| ダメ出し /だめだし/ | কাজে কারও দোষ খোঁজা, সমালোচনা করা |
| 入念 | সূক্ষ্ম, যত্নশীল |
| 詰める | ঠেসে ভরা, জমা করা |
| 意識改革 | সংস্কারমুখী চেতনা ও চিন্তা থাকা |
| 立て替え | অগ্রিম (টাকা) দেওয়া, অন্যের হয়ে টাকা পরিশোধ করা |
| 精算書 | খরচের বিল |
| 超過 /ちょうか/ | সীমা ছাড়িয়ে যাওয়া |
| 浮かない顔 | হতাশ মুখ |
| 掛け合う | আলোচনা, দরকষাকষি |
| 打開策 | যুগান্তকারী সমাধান |
| 台風一過 /たいふういっか/ | ঝড়ের পর আবার আকাশ পরিষ্কার হয় (দুঃসময়ের পর সুদিন) |
| 絶好調 | চমৎকারের চেয়েও বেশি |
| 相談料 | পরামর্শ ফি |
| 冊子 /さっし/ | brochure (বিজ্ঞাপন পুস্তিকা) |
| 整理整頓 | পরিপাটি সাজানো |
| 株式相場 /かぶしきそうば/ | শেয়ার বাজার |
| 同業他社 | প্রতিযোগী কোম্পানি (অন্য কোম্পানি কিন্তু একই শিল্পক্ষেত্র) |
| 業績 | ব্যবসায়িক সাফল্য |
| 委託手数料 | কমিশন ফি |
| 投資信託 | বিনিয়োগের দায়িত্ব অর্পণ |
| コア収益 | মূল আয় |
| 持続的発展 | টেকসই উন্নয়ন |
| 生き残る | টিকে থাকা, বেঁচে থাকা |
| 株を保有する | শেয়ার ধরে রাখা |
| 注意を促す | সতর্ক করা, মনে করিয়ে দেওয়া |
| 不況になる | অর্থনৈতিক সংকট |
| 概況 | সামগ্রিক দৃষ্টিভঙ্গি, সার্বিক পরিস্থিতি |
| 設備投資 | যন্ত্রপাতিতে বিনিয়োগ |
| 基調 | প্রধান, মুখ্য |
| 低調 | মন্থর (ধীর প্রবৃদ্ধি) |
| 上期 (かみき） | প্রথম পর্ব (বছরের প্রথম 6 মাস) |
| 下期 (しもき) | শেষ পর্ব (বছরের শেষ 6 মাস) |
| 一元化 /いちげんか/ | ঐক্য, একীভূতকরণ |
| マンホール | নর্দমার মুখ, নর্দমার গর্ত |
| レントゲン | এক্স-রে করা |
| ギプス | জিপসাম |
| キーパーソン | key person |
| シュレッダー | নথি কাটার যন্ত্র (shredder) |
| ファイリング | নথি ফাইল করা (filing) |
| アレンジ | সাজানো (arrange) |
| リーマンショック | 2008 সালে লেম্যান ব্রাদার্সের দেউলিয়া হওয়া থেকে শুরু হওয়া অর্থনৈতিক মন্দা |
| 注意を払う | মনোযোগ দেওয়া |
| 気を遣う | আগ্রহ ও মনোযোগ দেওয়া |
| 創業 | প্রতিষ্ঠা |
| 段取り | ধাপে ধাপে পরিকল্পনা করা |
| 販売戦略 | বিক্রয় কৌশল |
| コンピューターを立ち上げる | কম্পিউটার চালু করা |
| ポシャる | ভেঙে পড়া, ব্যর্থ হওয়া |
| 鶴の一声 /つるのひとこえ/ | ক্ষমতাবান ব্যক্তির কথা |
| 採算が取れない | মুনাফা না থাকা |
| 24時間稼働 | 24 ঘণ্টা চালু থাকা |
| 思いもしなかった | কখনও ভাবা না |
| 投げ出す | ছেড়ে দেওয়া |
| 辞表 | পদত্যাগপত্র, ইস্তফার আবেদন |
| 甘い | আধাখেঁচড়া, অসমাপ্ত। |
| 練り直す /ねりなおす/ | আরও একবার ভাবা, গভীরভাবে চিন্তা করা |
| めりはりをつける | স্পষ্ট মনোভাব, পরিষ্কার অবস্থান |
| そこを何とか | কিছু করা কি সম্ভব? |
| 無理は承知の上で | আমি জানি এটা অযৌক্তিক, কিন্তু…। |
| 決裂 | ভেঙে পড়া; ব্যর্থতা; পতন |
| 契約が成立しました | সম্পন্ন হওয়া চুক্তিপত্র |
| コントラスト | বৈসাদৃশ্য (contrast) |
| 駆け込み購入 | শেষ মুহূর্তে কেনা |
| 肯定的 | দৃঢ়তা, নিশ্চিত ভাব |
| 預貯金 | ব্যাংক অ্যাকাউন্ট |
| カー用品 | গাড়ির সরঞ্জাম |
| 売上高 /うりあげだか/ | মোট বিক্রয় |
| 増減率 | পরিবর্তনের হার (বাড়া-কমা) |
| 給湯マシン /きゅうとう~/ | গরম পানি সরবরাহের যন্ত্র |
| 先発 /せんぱつ/ | আগে রওনা দেওয়া |
| 後発 /こうはつ/ | দেরিতে রওনা দেওয়া |
| 直帰 /ちょっき/ | সরাসরি বাড়ি ফেরা |
| 時間帯 | সময় অঞ্চল (Time zone) |
| すり合わせる | তুলনা করা, মিলিয়ে দেখা |
| 会館 | হলঘর; কেন্দ্র |
| 垂れ幕 /たれまく/ | বিজ্ঞাপনের ঝুলন্ত পতাকা |
| 広報部 | মার্কেটিং বিভাগ (জনসংযোগ) |
| 優待 | বিশেষ সুবিধা |
| 技能教習 | দক্ষতা প্রশিক্ষণ |
| 控え | প্রতিলিপি, কপি |
| 損益計算書 | ব্যবসায়িক কর্মকাণ্ডের ফলাফল প্রতিবেদন (Profit and Loss Statement – PL) |
| 営業利益 | নিট মুনাফা |
| 営業外損益 | অন্যান্য কর্মকাণ্ড থেকে মুনাফা |
| 経常利益 | নিয়মিত মুনাফা |
| 儲かる/もうかる/ | মুনাফা দেওয়া; লাভ হওয়া |
| 受講料 | টিউশন ফি |
| 税抜 | কর ছাড়া মূল্য |
| 税込み | কর সহ মূল্য |
| 即戦力 | যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতির সক্ষমতা |
| 建て売り | বিক্রির জন্য নির্মিত বাড়ি |
| 単身赴任 | একা বাড়ি থেকে দূরে কাজ করতে যাওয়া, প্রবাসে থাকা |
| 個人事業主 | স্বাধীন ব্যবসায়ী |
| 官公庁 | সরকারি কার্যালয় |
| 迅速 | দ্রুত; তাড়াতাড়ি |
| 買取 | কিনে নেওয়া, পুনরায় কেনা |
| 売却 /ばいきゃく/ | নিষ্পত্তি, ছাড়ে বিক্রি (দাম কম হবে) |
| 処分 | শাস্তি, ফেলে দেওয়া (অপরাধী, জিনিস ইত্যাদি) |
| 試乗 | বসে দেখা, গাড়ি চালিয়ে দেখা |
| 早番 /はやばん/ | সকালের শিফট |
| 遅番 /おそばん/ | বিকালের শিফট, রাতের শিফট (কাজ) |
| 業務拡大 | ব্যবসা সম্প্রসারণ |
| 完備 | পূর্ণ সজ্জিত |
| ぽかぽか | উষ্ণ; আরামদায়ক |
| 参考書 | রেফারেন্স বই |
| お気に召さない /おきにめさない/ | চিন্তা করবেন না |
| 特記事項 | বিশেষ শর্তাবলি |
| 返送 | ফেরত পাঠানো |
| 取扱い説明書 | ব্যবহার নির্দেশিকা বই |
| 同封物 | খামে (চিঠিতে) একসঙ্গে পাঠানো জিনিস |
| 本音を洩らす | উদ্দেশ্য, অভিপ্রায় প্রকাশ করে ফেলা |
| 送料 | শিপিং ফি |
| 代金 | পরিশোধযোগ্য অর্থ, খরচ |
| 代引き | COD: পণ্য হাতে পেয়ে মূল্য পরিশোধ |
| 動向 | প্রবণতা, Trend |
| 見定める | বিবেচনা করা |
| 推移 | হস্তান্তর করা; পরিবর্তন |
| 足取り /あしどり/ | হাঁটার ভঙ্গি |
| 当面 | বর্তমান |
| 見当たらない | দেখা না যাওয়া |
| 利回り | সুদের হার; সুদ |
| 金利 | সুদের অর্থ |
| 為替相場 | বিনিময় হার |
| 同行 | একসঙ্গে যাওয়া |
| 日頃 | প্রতিদিন (毎日 এর আনুষ্ঠানিক রূপ) |
| ご愛顧賜りますよう | আমাদের বিশ্বাস ও পৃষ্ঠপোষকতা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ |
| 車線閉鎖 | পথ অবরোধ |
| 移転 | স্থানান্তর, ঠিকানা পরিবর্তন |
| 避難訓練 | দুর্যোগ থেকে আশ্রয় নেওয়ার প্রশিক্ষণ |
| 一斉 ＝ ~同時に | একই সময়ে; একযোগে |
| 要領 | মূল বিষয়, প্রধান পয়েন্ট |
| 非常階段 | জরুরি নির্গমন সিঁড়ি |
| 退避 | সরিয়ে নেওয়া; দুর্যোগে আশ্রয়ের জন্য স্থানান্তর |
| 着用 | পরা, ধারণ করা |
| 点呼 | হাজিরা ডাকা |
| 所定 | নির্ধারিত হয়ে গেছে, স্থির হয়ে গেছে |
| 中途採用 | অভিজ্ঞ ব্যক্তিদের নিয়োগ |
| ….と認識でいいですか？ | আমি যা বুঝেছি তা হলো… ঠিক কি না? |
| 第一歩 | প্রথম পদক্ষেপ, প্রারম্ভিক ধাপ |
| 口先よりも実践が大事 | কথার চেয়ে কাজ বেশি গুরুত্বপূর্ণ। |
| 売掛金 | প্রাপ্য হিসাব |
| 買掛金 | পরিশোধযোগ্য ঋণ |
| 懇親会 /こんしんかい/ | মিলনমেলা |
| 仕入れ | কিনে নেওয়া (পাইকারি দামে) |
| 軽自動車 | ছোট গাড়ি |
| 手配 | প্রস্তুতি; ব্যবস্থা |
| 代行運転 | চালকের চালানো গাড়িতে যাওয়া (অন্য কেউ চালায়) |
| シニア層 | Senior class |
| 本場 | খাঁটি, আসল পণ্য, authentic |
| 伸び率 | প্রবৃদ্ধির হার |
| 中間決算 | সাময়িক ফলাফল |
| 人件費 | শ্রমিক মজুরি |
| 購買力 | ক্রয়ক্ষমতা |
| 栄養補助食品 | পুষ্টি সম্পূরক খাদ্য |
| 前向き | অগ্রগতিমুখী, আশাবাদী, ইতিবাচক |
| ひいては | শুধু … নয়, বরং |
| 仕事のやりがい | করার মতো কাজ |
| 社会貢献活動 | সমাজে অবদান রাখার কার্যক্রম |
| 会社概要 | কোম্পানির সংক্ষিপ্ত পরিচিতি |
| 社史 | কোম্পানির গঠন ও উন্নয়নের ইতিহাস |
| 社員像 | কর্মীদের ছবি |
| きっかけ | চালিকাশক্তি, ধন্যবাদ… |
| 募集要項 | নিয়োগের শর্ত |
| 質疑応答 | প্রশ্নের উত্তর, Q&A |
| 直納 | সরাসরি পণ্য সরবরাহ |
| 強風を伴った雷雨 | প্রবল বাতাসসহ বজ্রবৃষ্টি |
| 原価率 | ব্যয়ের অনুপাত |
| 下げ幅 | হ্রাসের পরিসর, হ্রাসের মাত্রা |
| 不備 | অসম্পূর্ণ; অপূর্ণাঙ্গ |
| 照合 | মিলিয়ে দেখা |
| 受講者 | শিক্ষার্থী (কোর্সে অংশগ্রহণকারী) |
| 早朝 /そうちょう/ | ভোরবেলা |
| 開拓 | খনন করা, উন্মোচন করা |
| 検索範囲を絞る | অনুসন্ধানের পরিধি সংকুচিত করা |
| 年配 /ねんぱい/ | অনেক অভিজ্ঞতাসম্পন্ন ব্যক্তি, প্রবীণ, জ্যেষ্ঠ |
| 初校 | প্রথমেই |
| 奥歯 /おくば/ | মাড়ির দাঁত |
| 切り上げる | শেষ করা, সিদ্ধান্তে পৌঁছানো |
| 休診 | যেদিন চিকিৎসা দেওয়া হয় না |
| 右端 | একেবারে ডান দিকে |
| 浸透 | ভেতরে চুঁইয়ে পড়া, ছড়িয়ে পড়া |
| 踏まえる | ভিত্তি করে |
| 常務 | ব্যবস্থাপনা পরিচালক |
| 大盛況 | সফলভাবে সম্পন্ন (event, concept, party…) |
| 取材 | নথি, তথ্য সংগ্রহ করা, সাক্ষাৎকার নেওয়া |
| 外せない | মোছা যায় না এমন |
| その旨 /～むね/ | সেই বিষয়, সেই কথা |
| 共同開発 | সামগ্রিক উন্নয়ন |
| 結論に達する | সিদ্ধান্ত প্রদান করা |
| 位置付け | অবস্থান নির্ধারণ করা (বাজারে পণ্যের অবস্থান) |
| 持ち越す | স্থগিত, অসমাপ্ত |
| 上から待ったがかかる | উচ্চপদস্থ কর্তৃপক্ষের থামানোর আদেশ আছে |
| 突出 | বেরিয়ে আসা, ফুলে ওঠা |
| 立て続け | অবিরাম ধারাবাহিকতা |
| 招集 | সভায় ডাকা, তলব করা |
| 業務用 | ব্যবসার কাজে ব্যবহারের জন্য |
| 現段階 | বর্তমান পর্যায় |
| 経緯報告書 | ব্যাখ্যামূলক লিখিত প্রতিবেদন |
| 納品書 | পণ্য সরবরাহের বিল (invoice) |
| 手違い | ভুল; ত্রুটি |
| お中元 | ওবোনের (মধ্য-শরৎ উৎসবের) উপহার বা সামগ্রী |
| 二重線 | দ্বিমুখী রাস্তা |
| 備考欄 | টীকা কলাম |
| 保存年限 | সংরক্ষণের মেয়াদ |
| 法務部 | আইনি কার্যালয়, বিচার মন্ত্রণালয় |
| 通達 | বিজ্ঞপ্তি, সার্কুলার |
| 差し替える | প্রতিস্থাপন করা |
| 打ち間違える | ভুল টাইপ করা (টাইপের ভুল) |
| セキュリティー監査 | নিরাপত্তা পরীক্ষা |
| 覚書 /おぼえがき/ | সমঝোতা স্মারক (দুই পক্ষ থেকে) |
| 念書 | অঙ্গীকারনামা (এক পক্ষ থেকে) |
| 協定書 | চুক্তিপত্র, সমঝোতা |
| 区間 | অংশ; দূরত্ব |
| 朝刊新聞 | সকালের সংবাদপত্র |
| 原油 | অপরিশোধিত তেল |
| 高騰 | হঠাৎ বৃদ্ধি (দামের) |
| 運賃 | পরিবহন ভাড়া (ট্যাক্সি, মোটরবাইক ট্যাক্সি) |
| 料金を改定する | ফি-এর হার সংশোধন করা |
| 終身雇用 | আজীবন নিয়োগ ব্যবস্থা |
| 魅力のある人 | আকর্ষণীয় ব্যক্তি |
| 従来 | এতদিন পর্যন্ত |
| 商工会議所 | বাণিজ্য ও শিল্প চেম্বার |
| 主催 | আয়োজন করা, আয়োজক হওয়া |
| クビが飛ぶ | চাকরিচ্যুত হওয়া |
| チーフ | Chief: বস, উর্ধ্বতন |
| セルフチェック | Self-check: নিজে যাচাই করা |
| レンタカー | Rental car : ভাড়ার গাড়ি |
| ワンパック | One pack: এক প্যাকেট |
| オーダーメイド | Order made: অর্ডার অনুযায়ী তৈরি |
| ラインアップ | Line up: (পণ্যের) সারি তৈরি করা |
| マルチタイプ | Multi type: বহু ধরনের |
| リストラ | Restruct: পুনর্গঠন |
| クエスチョンマーク | Question mark: প্রশ্নচিহ্ন (？) |
| コーポレーション | Corporation: কোম্পানি |
| 事業 | কাজ, ব্যবসায়িক কার্যক্রম |
| 活躍する | প্রশংসনীয়ভাবে চেষ্টা ও পরিশ্রম করা |
| 勤続年数 | কাজের বছরের সংখ্যা |
| 圧倒的 | চূড়ান্তভাবে; অসামান্য; গুরুতর |
| 飛躍的 | লাফিয়ে এগোনোর বৈশিষ্ট্য, যুগান্তকারী বৈশিষ্ট্য |
| 資金繰り /しきんぐり/ | আর্থিক পরিসংখ্যান সারণি |
| 撤退 | প্রত্যাহার; সরে আসা |
| 不可避 | অনিবার্য বিষয় |
| 不可逆 | পরিস্থিতি উল্টে দেওয়া যায় না |
| 話の持っていき方 | একটি গল্পের মাধ্যমে উপস্থাপনের পদ্ধতি |
| 失礼極まりない | অত্যন্ত অভদ্রতা |
| 情勢 | পরিস্থিতি, অবস্থা (দেশ, অঞ্চল) |
| 懸案 | অমীমাংসিত সমস্যা |
| 懸念 | উদ্বেগ, দুশ্চিন্তা, আশঙ্কা |
| 難色 | অসম্মতি, বিরোধিতা |
| あおりを受ける | বাইরের কারণে প্রভাবিত, ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া |
| 先祖代々 | পূর্বপুরুষদের সময় |
| 余儀なくされる | বাধ্য হয়ে করতে হওয়া, অন্য কোনো বিকল্প না থাকা |
| 間に入る | দালালি, মধ্যস্থতাকারীর পরিচয় করিয়ে দেওয়া |
| 原案 | খসড়া, পাণ্ডুলিপি |
| 揉む /もむ/ | সিদ্ধান্তের আগে ভালোভাবে বিবেচনা করা (=検討する) |
| 風当たり | চাপ বা সমালোচনার শিকার হওয়া (কাজে, অন্যদের কাছ থেকে…) |
| 風通し | মিশুক, খোলামেলা যোগাযোগ |
| 風向き | মনোভাব, মানসিক অবস্থা (কোম্পানি, ব্যক্তি) |
| 風上 /かざかみ/ | বিপরীত হাওয়া |
| たたき台 | প্রাথমিক পরিকল্পনা, খসড়া |
| がっつり | মজবুত |
| ざっくり | ভাসা ভাসা, মোটামুটি |
| きっちり | ঠিক ঠিক; যথাযথ (ঠিক সময়ে) |
| あっさり | সহজ, সরল |
| 信念を曲げない | অটল বিশ্বাস |
| 協働（する） | সহযোগিতা |
| 模索（する） | অনুসন্ধান করা, খোঁজখবর নেওয়া |
| 思索 | চিন্তাভাবনা, গভীর ভাবনা |
| 絞り込む | Filter, বেছে নেওয়া |
| 落とし込む | বাস্তবায়ন করা, সুনির্দিষ্ট করা |
| 見過ごす | বাদ পড়া; ছুটে যাওয়া; এড়িয়ে যাওয়া |
| 追及する | খতিয়ে দেখা, জবাবদিহি চাওয়া |
| 結論に至る | সিদ্ধান্তে পৌঁছানো |
| わざと負ける | ইচ্ছা করে হেরে যাওয়া |
| あえて | সাহস করে, দুঃসাহসের সঙ্গে |
| 朝型 | যে ব্যক্তি ভোরে উঠে কাজ করে |
| 特化した | বিশেষায়িত, বিশেষভাবে নির্মিত |
| 目を付ける | সতর্ক থাকা, সাবধান হওয়া |
| 目を配る | চারপাশে তাকানো, নজর রাখা |
| 引き上げる | দাম বাড়ানো; পদোন্নতি দেওয়া, হার বাড়ানো |
| 合意に至る | সমঝোতায় পৌঁছানো |
| 話を通す | অনুমতি চাওয়া, নিশ্চিত করা |
| 話をつめる | সিদ্ধান্তের আগে ভালোভাবে আলোচনা ও মতবিনিময় করা |
| ごねる | কঠিন অবস্থায় ফেলা, বিপাকে ফেলা |
| 譲歩 | ছাড় দেওয়া |
| 不手際 | ভুল, অসাবধানতা |
| 不祥事 | কেলেঙ্কারি, স্ক্যান্ডাল |
| 非常識 | অবিবেচক, মৌলিক জ্ঞানের অভাব |
| 無遠慮 /ぶえんりょ/ | রূঢ়; সরাসরি বলা |
| ぴりぴり | উত্তেজনাপূর্ণ |
| きんきん | শুধু, নিছক |
| 色を付ける | দাম কমানো, দরকষাকষি |
| かねがね | অনেক আগেই… |
| 暇つぶし | সময় কাটানো (অবসর সময়ে কিছু করা) |
| 手間を省く/~はぶく/ | পরিশ্রম বাঁচানো |
| お手隙 | অবসর সময় |
| 余暇活動 | বিনোদনমূলক কার্যক্রম |
| その折 | সেই সময়ে |
| その際 | সেই সময়ে |
| その節 /～せつ/ | সেই সময়ে |
| 引取り | দায়িত্ব গ্রহণ করা |
| 乗り切る | অতিক্রম করা (বাধা, কষ্ট) |
| ご足労 /ごそくろう/ | |
| 配慮（する） | যত্ন; দেখাশোনা |
| 抜本的 /ばっぽんてき/ | পুরোপুরি, মূল থেকে |
| 努力を重ねて | অবিরাম চেষ্টা |
| お控えください | অনুগ্রহ করে বিরত থাকুন (= কিছু না করা: しないでください。） |
| 抑制 | সংযম; দমন; সীমিত করা |
| 一直線 | সরল রেখা, এক সারিতে |
| 平行線 | সমান্তরাল রেখা, সমঝোতায় পৌঁছানো অসম্ভব |
| 蛇行 /だこう/ | ঠান্ডা মেজাজে, আঁকাবাঁকা চলা |
| 復唱 | পুনরাবৃত্তি (কোনো কিছু নিশ্চিত করার জন্য) |
| 出足 /であし/ | শুরু করা |
| ご勘弁ください | আমাকে ক্ষমা করবেন |
| ご容赦ください | আমাকে ক্ষমা করবেন |
| ほどほど | পরিমিত (মাত্রা) |
| まずまず | মোটামুটি, চলনসই (まま） |
| 口を挟む | কথার মাঝে বাধা দেওয়া, অন্যকে থামিয়ে দেওয়া |
| 手を借りる | একটু সাহায্য করা, কাউকে কোনো কাজে সাহায্য করা |
| 口を利く | কথা বলা, মীমাংসা করা (কারও প্রভাবের কারণে) |
| 手を結ぶ | সহযোগিতা করা, চুক্তি স্বাক্ষর করা… |
| 初日 /しょにち/ | কোনো অনুষ্ঠানের প্রথম দিন |
| 幸甚 /こうじん/ | কৃতজ্ঞ; খুব আনন্দিত |
| 泣かされる | অনেক কষ্ট সহ্য করা, কাঁদিয়ে ছেড়ে দেওয়া |
| 拝啓 /はいけい/ | dear sir (মেইল, চিঠির শুরুতে) |
| 敬具 /けいぐ/ | best regards (মেইল, চিঠির শেষে) |
| 一線を画す /いっせんをかくす/ | স্পষ্ট পার্থক্য করা, সাদা-কালো করে দেখা |
| 立地 | অবস্থান, জায়গা নির্বাচন |
| 確信 | বিশ্বাস, আস্থা রাখা |
| 賜る | গ্রহণ করা (আনুষ্ঠানিক রূপ もらう、 いただく） |
| 浄水器 /じょうすいき/ | পানি পরিশোধক যন্ত্র |
| 画期的 /かっきてき/ | যুগান্তকারী, সময়োপযোগী বৈশিষ্ট্য |
| 別紙 | সংযুক্তি, অন্য পৃষ্ঠায় |
| 導入（する） | পরিচয় করিয়ে দেওয়া |
| 前略 | সবিনয় নিবেদন, dear sir (চিঠির শুরুতে 前略 লিখলে চিঠির শেষে 草々 দিয়ে শেষ করা হয়) |
| 草々 | শুভেচ্ছান্তে, best regards |
| お尋ね | জিজ্ঞাসা করা (聞く এর সম্মানসূচক রূপ） |
| 特許権 | পেটেন্ট অধিকার, কপিরাইট |
| 実用新案権 | ছোট কিন্তু ব্যবহারিক আবিষ্কার (ちょっとした発明） |
| 類似 | সাদৃশ্য; মিল |
| 製法 | উৎপাদন পদ্ধতি, সূত্র (কিছু তৈরি করার জন্য) |
| 侵害 | কোনো কিছুর স্বার্থ লঙ্ঘন, ক্ষতি করা |
| 卒業判断対象 | স্নাতক বিবেচনার আওতা |
| しかるべき | সংশ্লিষ্ট, উপযুক্ত |
| 措置 | ব্যবস্থা |
| 回避策 | প্রতিরোধের পরিকল্পনা |
| 明らかになる | স্পষ্ট হওয়া, পরিষ্কার হওয়া |
| 万全状態 | সর্বোত্তম অবস্থা, সেরা ফর্ম |
| 近日 /きんじつ/ | খুব শীঘ্রই; আসন্ন |
| お申し越し | অনুরোধ, request |
| 流通システム | বিতরণ ব্যবস্থা |
| 簡素化 | সহজীকরণ, বোধগম্য করা |
| ごもっとも | পুরোপুরি বিশ্বাসযোগ্য, অস্বীকার করার উপায় নেই। |
| 委ねる /ゆだねる/ | দায়িত্ব দেওয়া; অর্পণ করা |
| 専念する | মগ্ন হওয়া; নিবিষ্ট থাকা |
| 遺憾 /いかん/ | দুঃখজনক, অত্যন্ত দুঃখিত (とても残念) |
| 力が及ばない | সামর্থ্য, দক্ষতার অভাব |
| ご賢察 | বিবেচনা করা, ভেবে দেখা (সম্মানসূচক) |
| 悪しからず /あしからず/ | |
| 平素 | এতদিন পর্যন্ত (সম্মানসূচক) |
| 貴信 | অন্যের পাঠানো নিজের চিঠি (সম্মানসূচক) |
| 上回る /うわまわる/ | ছাড়িয়ে যাওয়া |
| 売れ行きがいい | বেশি দামে বিক্রি করা |
| 在後切れ | মজুত শেষ (গুদামে) |
| 割安 | সাশ্রয় করা |
| 拝復 /はいふく/ | Dear sir (চিঠিতে ব্যবহৃত) |
| 丁重 | ভদ্র |
| お見舞状 | স্বাস্থ্য কামনার কার্ড |
| 言葉に尽くせない | ভাষায় বর্ণনা করা যায় না |
| 豪雨 /ごうう/ | ভারী বৃষ্টি; মুষলধারে বৃষ্টি |
| 報道 | সংবাদ প্রচার করা, খবর দেওয়া |
| 氾濫 | উপচে পড়া, নদীর পানি কূল ছাপিয়ে যাওয়া |
| 冠水 /かんすい/ | বন্যা |
| 床下浸水 | বাড়ি প্লাবিত হওয়া |
| さほど | তেমন নয়, বিশেষ কিছু নয় |
| 皆無 | কিছু নেই; অর্থহীন |
| 参上する | দেখা করতে যাওয়া, সাক্ষাৎ করতে যাওয়া |
| 取り急ぎ | খুবই জরুরি; অত্যাবশ্যক |
| 書面 | নথি; কাগজপত্র; দলিল (=資料) |
| 計り知れない | অপরিমেয়, মাপা যায় না, কল্পনা করা যায় না |
| 契約締結 | চুক্তি স্বাক্ষর করা |
| 付随 /ふずい/ | সঙ্গে নিয়ে যাওয়া; সংযুক্ত; সহগামী |
| 称す /しょうす/ | নিজেকে দাবি করা, ভান করা |
| 分割払い | কিস্তিতে পরিশোধ |
| 所定 | স্থির হয়ে গেছে, নির্ধারিত হয়ে গেছে |
| 去る | দূরে যাওয়া; ছেড়ে যাওয়া |
| 来たる | |
| 株主総会 /かぶぬしそうかい/ | শেয়ারহোল্ডারদের সাধারণ সভা |
| 並びに | এবং; একই সঙ্গে (both…and…) |
| 取締役会 /とりしまりやくかい/ | পরিচালনা পর্ষদ |
| 選任 | নিয়োগ |
| 就任 | দায়িত্ব গ্রহণ |
| 微力 | দুর্বল সামর্থ্য |
| 最善を尽くす | সর্বশক্তি দিয়ে চেষ্টা করা (できるだけのことをする) |
| 専心 | মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করা (=集中) |
| 所存 /しょぞん/ | মত, চিন্তা (思う এর বিনয়সূচক রূপ) |
| ご指導ご鞭撻を賜りますよう (ごしどうごべんたつをたまわりますよう) |
আপনার নির্দেশনা ও উৎসাহের জন্য ধন্যবাদ। |
| 略儀 | আনুষ্ঠানিকতা বাদ দেওয়া |
| 書中 | লেখার বিষয়বস্তু, চিঠির বিষয়বস্তু |
| 何卒 | অনুগ্রহ করে (どうぞ=どうか) |
| 万障繰り合わせの上、ご臨席を賜りますようお願い申し上げます | সবিনয়ে আপনাকে অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি |
| ご高覧 | দেখা, তাকানো (見る এর সম্মানসূচক রূপ) |
| 委任状 | প্রতিনিধিত্বের পত্র, ক্ষমতা অর্পণপত্র |
| 議案 | বিল (bill) |
| 賛否 /さんぴ/ | সম্মতি বা বিরোধিতা |
| 明示 | স্পষ্ট উপস্থাপনা |
| 謹啓 /きんけい/ | dear sir (চিঠিতে ব্যবহৃত) |
| 謹言 | best regards (চিঠিতে ব্যবহৃত) |
| 喜寿 /きじゅ/ | 77 বছর বয়সের জন্মদিন উদ্যাপন |
| 幾多 /いくた/ | অনেক; প্রচুর (=たくさん) |
| 難局 | কঠিন পরিস্থিতি |
| 精神生活 | আধ্যাত্মিক জীবন, মানসিক জীবন |
| 模範 | নমুনা, sample |
| 心ばかりの品 /~しな/ | ছোট উপহার (শুভেচ্ছা কার্ড, ছোট উপহার) |
| ご笑納ください /しょうのう/ | অনুগ্রহ করে এই ছোট উপহারটি গ্রহণ করুন |
| 手頃 | মাঝারি, পরিমিত |
| 引き合い | বাণিজ্যিক লেনদেন সংক্রান্ত অনুরোধ |
| 叶う | বাস্তবে পরিণত হওয়া (= 実現する) |
| 折がございましたら | সুযোগ পেলে |
| お口添え /おくちぞえ/ | উপস্থাপন করা |
| お得意様 | নিয়মিত গ্রাহক |
| 取り揃える | প্রদর্শন করা, বিক্রির জন্য রাখা, একসঙ্গে রাখা |
| 超特価 | অতি বিশেষ মূল্য |
| 立ち寄り | ঢুঁ মারা, একটু ঘুরে যাওয়া |
| 粗品 /そしな/ | ছোট উপহার (বিনয় প্রকাশ করে) |
| 来場 /らいじょう/ | অংশ নিতে আসা, উপস্থিত থাকা |
| 空調 | এয়ার কন্ডিশনার |
| 非効率 | কার্যকর নয়, কোনো কাজে আসে না |
| 老朽化 | নষ্ট হওয়া, জীর্ণ হওয়া, ক্ষয়ে যাওয়া |
| 資源ごみ | পুনর্ব্যবহারযোগ্য আবর্জনা |
| 周知徹底 | সবাইকে ব্যাপকভাবে জানানো |
| 通達（する） | বিজ্ঞপ্তি, সার্কুলার (notify) |
| 無作為 /むさくい/ | ইচ্ছাকৃত নয়, এলোমেলো (random) |
| 浴室暖房器 /よくしつだんぼうき/ | স্নানঘরের হিটার |
| 普及（する） | প্রসার, জনপ্রিয়করণ |
| 所感 | অনুভব করা |
| 手放す /てばなす/ | হাত ছেড়ে দেওয়া, চলে যাওয়া, নাগালের বাইরে চলে যাওয়া |
| 重点を置く | জোর দেওয়া |
| 急務 | জরুরি কাজ, তাৎক্ষণিক দায়িত্ব |
| 各自 | প্রতিটি; আলাদা আলাদাভাবে, ব্যক্তিগতভাবে |
| 要領 | গুরুত্বপূর্ণ ও প্রয়োজনীয় বিষয় |
| 切り替え | রূপান্তর করা, switch |
| とりまとめる | সংগ্রহ করা, জড়ো করা |
| 助成金の交付 | ভাতা প্রদান করা |
| 機構改革 | পুনর্গঠন, সংস্কার |
| 販売促進課 | বাণিজ্য উন্নয়ন বিভাগ |
| 末永く /すえながく/ | চিরকালের জন্য |
| 潜在 | সুপ্ত অবস্থা; সম্ভাবনা |
| 新規市場開拓 | নতুন বাজারে প্রবেশ |
| 取り計らい | বিন্যাস; ব্যবস্থা |
| 定年 | অবসরের বয়স |
| 間近 /まぢか/ | আসন্ন; শীঘ্রই; নিকটবর্তী |
| 気軽に | স্বচ্ছন্দে ~, দ্বিধা না করে ~ |
| 生涯生活 /しょうがいせいかつ/ | সারা জীবন, জীবনকাল |
| 福利厚生課 /ふくりこうせいか/ | কল্যাণ বিভাগ |
| 講習 /こうしゅう/ | স্বল্পমেয়াদি কোর্স, seminar |
| 一任する | দায়িত্ব দেওয়া; অর্পণ করা |
| 偏り考え | পক্ষপাতমূলক চিন্তা |
| 内線 | একই লাইনে (ফোনে) |
| 平常勤務 | প্রাত্যহিক কাজ |
| 怠りなく /おこたりなく/ | পরিশ্রমী, অধ্যবসায়ী |
| 取りかかる | সূচনা |
| 先細り /さきぼそり/ | সংকুচিত হওয়া, ক্ষয়ে যাওয়া (ক্রমশ নিম্নমুখী) |
| 先行組 | অগ্রণী দল |
| 一進一退 | ওঠানামা; কখনও এগোনো কখনও পিছোনো |
| 苦戦を強いられる | কঠিন প্রতিযোগিতা |
| 圧勝 | বিপুল জয় |
| 職務記述書 | কাজের বিবরণ |
| 帰属する | অন্তর্ভুক্ত, মালিকানাধীন |
| 対価 | সমমূল্য; মুনাফা বণ্টনের অনুপাত |
| 募らせる /つのらせる/ | নিয়োগ |
| デモンストレーション | প্রদর্শন, demo (demonstration) |
| リニューアル | নবায়ন (renewal) |
| パーテーション | বিভাজক, পার্টিশন (partition) |
| ペーパレス | কাগজবিহীন (paperless) |
| シミュレーション | অনুকরণ (simulation) |
| コンパクト | সংক্ষিপ্ত ও হালকা (compact) |
| インパクト | সংঘাত, প্রভাব (impact) |
| キャンペーン | অভিযান (campaign) |
| アウトライン | সংক্ষিপ্ত রূপরেখা (outline) |
| 承諾 | গ্রহণ; সম্মতি |
| 尽力 | আন্তরিক চেষ্টা, সর্বশক্তি নিয়োগ |
| 愛顧 /あいこ/ | বিশ্বাস করে ব্যবহার করা, পৃষ্ঠপোষকতা |
| 四角四面 | গম্ভীর, কঠোরভাবে নিয়মনিষ্ঠ (চিন্তা, মনোভাব) |
| 共同 | সম্প্রদায়; ঐক্য, সহযোগিতা |
| 共存 | সহাবস্থান; একসঙ্গে টিকে থাকা |
| 乱暴 | অভদ্র, রূঢ় |
| 親しき中にも礼儀あり | ঘনিষ্ঠ মানুষের সঙ্গেও ভদ্রভাবে আচরণ করতে হয় |
| 目を見張る | চোখ বড় বড় করে তাকানো |
| 取り付く島もない | দিকহীন, বিচ্ছিন্ন |
| お差し使えない範囲で | অনুমোদিত সীমার মধ্যে (প্রতিপক্ষকে জিজ্ঞাসা করে) আমি অনুমতি চাইছি…। |
| 意思疎通 | অন্যের মনোভাব বোঝা 聞き手への意思疎通ができない |
| 併用 | একসঙ্গে ব্যবহার করা; একই সময়ে ব্যবহার করা |
| 繫忙期 /はんぼうき/ | ব্যস্ত মৌসুম (অনেক কাজ) |
| 試行錯誤 /しこうさくご/ | কাজ করতে করতে অভিজ্ঞতা থেকে শেখা |
| 汎用性 /はんようせい/ | নমনীয়তা |
| 踏襲 /とうしゅう/ | উত্তরাধিকারসূত্রে গ্রহণ ; আগের পদ্ধতি অনুসরণ করা |
| 限界 | সীমা (নিজের, সামর্থ্যের, শারীরিক শক্তির…) |
| 八方ふさがり | অন্যের কথা না শোনা, কারও নিষেধ না মানা |
| 要領を得ない | বিষয়টি না বোঝা, বিষয়বস্তু না বোঝা |
| 上層部 /じょうそうぶ/ | নেতৃত্বের স্তর, top manager |
| 慶弔 /けいちょう/ | শুভ ও অশুভ অনুষ্ঠান (বিয়ে ও শোক) |
| 見解 | দৃষ্টিভঙ্গি, মূল্যায়ন |
| 後進 | জুনিয়র; কনিষ্ঠ |
| 雇用契約期間 | শ্রম চুক্তির মেয়াদ |
| 差別化 | স্বতন্ত্রীকরণ |
| 時下 | এখন, বর্তমান সময়ে |
| 支持を得る | সমর্থন পাওয়া |
| 産業医 | কোম্পানির নিজস্ব চিকিৎসক |
| 実務 | ব্যবহারিক কাজ |
| 自腹 | নিজের পকেট থেকে খরচ করা |
| 資本金を集める | মূলধন সংগ্রহ |
| 公正 | ন্যায্যতা; পক্ষপাতহীনতা |
| 多機能 | বহুমুখী বৈশিষ্ট্য |
| 体裁 | বাহ্যিক রূপ, মান-সম্মান |
| 開発期間の短縮 | উন্নয়নের সময় কমানো |
| 監査役 | নিরীক্ষক |
| 取締 /とりしまりやく/ | পরিচালনা পর্ষদের সদস্য, পরিচালক |
| 同席 | (যৌথভাবে) অংশগ্রহণ |
| 着席 | বসা |
| らちが明かない | অস্পষ্ট, সমাপ্তিহীন |
| しのぎを削る | প্রতিযোগিতা করা, লড়াইয়ের চেষ্টা করা |
| 白紙に戻す /はくし～/ | নতুন করে শুরু করা |
| 気が置けない | আনুষ্ঠানিকতার দরকার নেই, সংকোচ করার দরকার নেই |
| 気が引ける | বিভ্রান্ত বোধ করা, অস্বস্তি বোধ করা |
| 契機 | =きっかけ: সুযোগ কাজে লাগিয়ে |
| 拝受 | গ্রহণ করা (受け取る এর বিনয়সূচক রূপ) |
| 査収 | পণ্য যাচাই করে গ্রহণ করা |
| 誤解を招く | ভুল বোঝানো |
| アウトソース（アウトソーシング） | Outsource（Outsourcing） আউটসোর্সিং (কাজের দায়িত্ব অন্য কোম্পানিকে দেওয়া) |
| アクセス | Access অ্যাক্সেস |
| アサイン | Assign নিয়োগ করা, দায়িত্ব অর্পণ করা |
| アジェンダ | Agenda আলোচ্যসূচি |
| アセスメント | Assessment মূল্যায়ন, যাচাই |
| アセット | Asset সম্পদ |
| アテンド | Attend অংশগ্রহণ |
| アドミ（アドミニストレーション） | Administration ব্যবস্থাপনা |
| アナウンス | Announce বিজ্ঞপ্তি |
| アピール | Appeal আপিল |
| アフターサービス | After-Service বিক্রয়োত্তর সেবা |
| アプーチ | Approach দৃষ্টিভঙ্গি, কৌশল |
| アポ（アポイントメント） | Appointment অ্যাপয়েন্টমেন্ট |
| アライアンス | Alliance জোট |
| アレンジ | Arrange সাজানো |
| イーコマース | E-Commerce ই-কমার্স |
| イシュー | Issue সমস্যা |
| イニシアチブ | Initiative উদ্যোগ |
| イノベーション | Innovation উদ্ভাবন |
| イベント | Event অনুষ্ঠান |
| インサイダー | Insider সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি |
| インセンティブ | Incentive প্রণোদনা (কমিশন) |
| インターンシップ | Internship ইন্টার্ন |
| インデックス | Index সূচিপত্র |
| インバウンド | Inbound দেশের ভেতরে |
| インパクト | Impact প্রভাব |
| インフラ（インフラストラクチャー） | Infrastructure অবকাঠামো |
| インフレ（インフレーション） | Inflation মুদ্রাস্ফীতি |
| インベスター | Investor বিনিয়োগকারী |
| ウィンウィン | Win-Win উভয়পক্ষের জয়ের নীতি (দুই পক্ষই লাভবান) |
| エージェント | Agent এজেন্সি |
| エクスキューズ | Excuse দুঃখিত |
| オーソライズ | Authorize ক্ষমতা অর্পণ |
| オフレコ | Off The Record রেকর্ড বন্ধ করা |
| オミット | Omit বাদ পড়া |
| オルタナ | Alternative প্রতিস্থাপন |
| キックオフ（キックオフミーティング） | Kick-Off（Kick-Off Meeting） প্রকল্প শুরুর সভা |
| キックバック | Kickback পুনরায় চালু করা |
| キャッシュ フロー | Cash Flow নগদ প্রবাহ |
| キャッチ フレーズ | Catch phrase স্লোগান |
| ギャップ | Gap ব্যবধান |
| キャパ（キャパシティ） | Capacity ধারণক্ষমতা |
| キャリアパス | Career Path কর্মজীবনের পথ |
| クーリングオフ | Cooling Off শান্ত হওয়া |
| グレード | Grade শ্রেণি/নম্বর |
| クローズアップ | Close-Up ক্লোজ-আপ |
| グロス | Gross মোট |
| ケーススタディ | Case Study কেস স্টাডি (সাধারণ উদাহরণ) |
| ケースバイケース | Case By Case প্রতিটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্র |
| ケータリング | Catering খাদ্য পরিবেশন সেবা |
| コアタイム | Core Time প্রধান সময় |
| コーディネーター | Coordinator সমন্বয়কারী |
| コーポレートガバナンス | Corporate Governance কর্পোরেট ব্যবস্থাপনা |
| コスパ （コストパフォーマンス） | Cospa (Cost Performance) ব্যয়-কার্যকারিতা |
| コミッション | Commission কমিটি |
| コミット（コミットメント） | Commit প্রতিশ্রুতি |
| コラボ（コラボレーション） | Collaboration সহযোগিতা |
| コンサル（コンサルティング） | Consulting পরামর্শ |
| コンセンサス | Consensus ঐক্য |
| コンバージョン | Conversion রূপান্তর |
| コンビ（コンビネーション） | Combination সমন্বয় |
| コンプライアンス | Compliance মেনে চলা |
| シナジー | Synergy সম্মিলিত শক্তি |
| スキーム | Scheme পরিকল্পনা, নকশা |
| スクリーニング | Screening বাছাই |
| ゼネコン | General Contractor সাধারণ ঠিকাদার |
| ゼロベース | Zero Base একদম শুরু থেকে (শূন্য থেকে শুরু) যেমন: zero based budgeting: একদম শুরু থেকে বাজেট তৈরি করা |
| ダンピング | Dumping ডাম্পিং |
| チェーン店 | Chain Store চেইন স্টোর |
| ディーエム | DM (Direct Mail) সরাসরি ডাকযোগে পাঠানো |
| ドラスティック | Drastic কঠোর, আপসহীন |
| ネック（ボトルネック） | Neck (Bottleneck) প্রতিবন্ধকতা (বাধার বিন্দু) |
| バーター | Barter বিনিময় |
| ハイテク | High Tech উচ্চ প্রযুক্তি |
| バッファー | Buffer বাফার, ব্যাকআপের জন্য অতিরিক্ত অংশ |
| バリアフリー | Barrier-Free বাধাহীন (শুল্কহীন) |
| パワハラ（パワーハラスメント） | Power Harassment কর্মক্ষেত্রে হয়রানি, নির্যাতন |
| パンク | Punk অকেজো, পরিত্যক্ত |
| ブラッシュアップ | Brushup দ্রুত উন্নতি করা (জ্ঞান, skill) |
| フランチャイズ | Franchise ফ্র্যাঞ্চাইজি |
| ブランディング | Branding ব্র্যান্ড গঠন |
| ブレスト（ブレーンストーミング） | Brainstorming ব্রেনস্টর্মিং (নতুন ধারণা সৃষ্টির পদ্ধতি) |
| ブローカー | Broker দালাল, মধ্যস্থতাকারী |
| ベースアップ | Base-Up মূল বেতনের অংশ |
| マージン | Margin ক্রয়মূল্য ও বিক্রয়মূল্যের পার্থক্য |
| マイペース | My Pace নিজস্ব মতামত আছে এমন ব্যক্তি (অন্যের দ্বারা প্রভাবিত হয় না) |
| リスクヘッジ | Risk Hedge ঝুঁকি প্রতিরোধ |
| リスケ（リスケジューリング） | Risuke (Re-scheduling) সময়সূচি নতুন করে সমন্বয় করা |
| リベート | Rebate টাকা ফেরত |
| ローテーション | Rotation পালাক্রমে বদলি |
| ロープレ（ロールプレイ） | Role Play ভূমিকা অভিনয় |
| ロジスティックス | Logistics সরবরাহ ব্যবস্থাপনা |
| 預かり書 | Temporary Receipt সংরক্ষণ খাতা |
| 送り状 | Invoice চালান |
| 覚書 /おぼえがき/ | Memorandum চুক্তির সংযোজনী |
| 企画書 | Proposal, Written Plan পরিকল্পনাপত্র |
| 休暇届 /きゅうかとどけ/ | Vacation Request ছুটির বিজ্ঞপ্তি |
| 勤務記録表 | Timesheet, Work Record কাজের দিনের হিসাব খাতা |
| 決裁書 | Approval Document সম্মতিপত্র |
| 決算書 | Statement Of Accounts হিসাব নিষ্পত্তির খাতা |
| 出勤簿 /しゅっきんぼ/ | Attendance Book শ্রমিকদের দৈনিক কাজে আসার হিসাব খাতা |
| 出張届 | Business Trip Request কর্মসূচিগত ভ্রমণের বিজ্ঞপ্তি |
| 申請書 | Application Form, Written Application নিবন্ধনপত্র, আবেদনপত্র |
| 請求書 | Invoice, Bill পরিশোধের বিল, পরিশোধের অনুরোধপত্র |
| 精算書 | Statement Of Accounts কোম্পানি থেকে ফেরত পাওয়ার জন্য খরচের তালিকা |
| 送付状 | Cover Letter চাকরির আবেদনপত্র, সুপারিশপত্র |
| 台帳 /だいちょう/ | Ledger হিসাবরক্ষণ খতিয়ান |
| 伝票 | Chit, Voucher রসিদ, ঋণপত্র (গ্রাহককে পরিশোধযোগ্য অর্থ জানানোর জন্য) |
| 念書 | Written Pledge, Note Of Assurance অঙ্গীকারনামা, সমঝোতা স্মারক |
| 納品書 | Delivery Note, Statement Of Delivery পণ্যের চালান |
| 明細書 | Detailed Statement, Specification পণ্যের বিস্তারিত তালিকা, বেতনের তালিকা |
| 稟議書 /りんぎしょ/ | Approval Document অনুমোদনের নথি (উচ্চপদস্থ কর্তার যাচাই প্রয়োজন) |
| 損益計算書 | Income Statement, Profit And Loss Statement ব্যবসায়িক কার্যক্রমের ফলাফল প্রতিবেদন |
| 売上高 /うりあげだか/ | Sales মোট বিক্রয়, নিট বিক্রয় |
| 売上原価 | Cost Of Goods Sold বিক্রীত পণ্যের ব্যয় (পণ্য বিক্রির সময় মূল দাম) |
| 売上総利益 | Gross Income, Gross Margin মোট মুনাফা |
| 販売及ぶ一般 | Selling And General Administrative Expenses প্রশাসনিক ব্যয় |
| 受取利息 | Interest Revenue সঞ্চয়ে জমা রাখার সুদ |
| 営業外費用 | Nonoperating Expense অন্যান্য কার্যক্রমের ব্যয় (মূল কার্যক্রমের সঙ্গে সম্পর্কহীন) |
| 支払利息 | Interest Expense ঋণের সুদ ব্যয়, প্রদেয় সুদ |
| 特別利益 | Extraordinary Profit অস্বাভাবিক মুনাফা (পূর্বানুমানের বাইরে) |
| 特別損失 | Extraordinary Loss অস্বাভাবিক ব্যয় (পূর্বানুমানের বাইরে সৃষ্ট) |
| 当期純利益 | Current Net Earnings বর্তমান নিট আয় |
| 貸借対照表 | Balance Sheet স্থিতিপত্র |
| 受取手形 | Bills Receivable প্রাপ্য বিল |
| 売掛金 | Accounts Receivable প্রাপ্য হিসাব |
| 貸付金 | Loan (Receivable) ঋণের অর্থ |
| 支払手形 | Notes Payable পরিশোধের রসিদ |
| 買掛金 | Account Payable পরিশোধযোগ্য ঋণ |
| 間に立つ /あいだ～/ | মাঝখানে থাকা, মধ্যস্থতাকারী |
| 間に入る | মাঝখানে দাঁড়িয়ে সমন্বয় ও মীমাংসা করা |
| 相見積を取る /あいみつをとる/ | দরপত্রের প্রতিযোগিতা |
| 朝一 /あさいち/ | সকালে সবার আগে ～ করা |
| 足がかり | পদক্ষেপ |
| 足を運ぶ | কষ্ট করে আসা, সরাসরি এসে উপস্থিত হওয়া |
| 預かる | দেখাশোনা করা; পাহারা দেওয়া; যত্ন নেওয়া |
| 頭打ち | গ্রাফে বেড়ে যাওয়া (শীর্ষে পৌঁছানো) |
| 後押し | সমর্থন করা, পৃষ্ঠপোষকতা করা |
| 生き残る | টিকে থাকা, বেঁচে থাকা |
| いたしかたない | সাহায্য করা সম্ভব নয় |
| 位置付け | অবস্থান নির্ধারণ করা, স্থাপন করা |
| 一環 | … এর একটি অংশ |
| 一体となる | একীভূত করার জন্য |
| 一日 /いっび/ | মাসের প্রথম দিন |
| 糸口 /いとぐち/ | প্রতিবন্ধকতা, মূল চাবিকাঠি |
| 今ひとつ・いまいち | খুব সন্তুষ্ট নয়, খুব ভালো নয় |
| 追い風 | অনুকূল; মসৃণ |
| 大台に乗る | নতুন স্তরে পৌঁছানো |
| 大詰め | শেষ পর্যায়, শেষ অংশ |
| （時間が）押す | সময়সূচির তুলনায় ধীরে চলা |
| お手数ですが、お手数をかけますが | অসুবিধা/বিরক্তির জন্য দুঃখিত, কিন্তু… |
| 落とし込む | কিছুটা বিমূর্ত বিষয়গুলোকে আরও বাস্তবসম্মত রূপ দেওয়া, বাস্তবায়ন ও কার্যকর করা |
| 落としどころ | মিলনবিন্দু, আপসের বিন্দু |
| お任せる | কাউকে কিছু করার দায়িত্ব দেওয়া (শ্রোতা করবে) |
| 折り合いをつける | আপস, সমঝোতায় পৌঁছানো |
| 温度差 | উদ্যম ও আগ্রহের পার্থক্য |
| 顔を出す | আবির্ভূত হওয়া, অংশ নেওয়া, সামনে আসা |
| カギ | মূল উপাদান, চাবিকাঠি |
| 架電 | টেলিফোন করা |
| 兼ね合い | ভারসাম্য |
| 噛む /かむ/ | অংশগ্রহণ করা, যোগ দেওয়া |
| 気合を入れる | সর্বশক্তি দিয়ে চেষ্টা করা |
| 脚光を浴びる /きゃっこうをあびる/ | নজরে আসা, spotlight দখল করা |
| 切り上げる | সাময়িকভাবে বন্ধ করা |
| ぎりぎり、ぎりぎりの線 | ঠিক যথেষ্ট, একেবারে ঠিকঠাক |
| 切り口 /きりくち/ | দিক, দৃষ্টিকোণ |
| 切りがいい | ঠিক সময়ে, উপযুক্ত সময়ে |
| 切り札 /きりふだ/ | তুরুপের তাস |
| 気を引き締める | মন কেন্দ্রীভূত করা |
| 口ゴミ | মুখে মুখে ছড়ানো |
| 下駄をはかせる /げた～/ | দাম বাড়ানো, দাম ফুলিয়ে তোলা |
| 焦げ付く /こげつく/ | টাকা পোড়ানো (খরচ করা) |
| 午後一 /ごごいち/ | বিকালের শুরু |
| ごたごた | ঝামেলা; বিশৃঙ্খলা |
| 後手に回る /ごてにまわる/ | পিছিয়ে পড়া |
| ごねる | কঠিন অবস্থায় ফেলা, বিপাকে ফেলা |
| 先送りする | পিছিয়ে দেওয়া |
| 先取りする /さきどりする/ | পূর্বানুমান করা, আগে থেকে জানা |
| 下げ止まる /さげどまる/ | তলানিতে পৌঁছানো (সর্বনিম্ন স্তর) |
| ざっくり | মোটামুটি, আনুমানিক (পরিমাণ, ওজন, তথ্য, হিসাব সম্পর্কে) |
| ざっと | একনজরে দেখা, চোখ বুলিয়ে নেওয়া |
| ざる | অসম্পূর্ণ, ভাসা ভাসা |
| 仕切る /しきる/ | দায়িত্বে থাকা, ভার নেওয়া |
| ～次第 | সঙ্গে সঙ্গে, ～ করার পরই |
| 条件をのむ | শর্ত মেনে নেওয়া |
| しわ寄せ | বোঝা চাপা পড়া |
| すり合わせる | মিলিয়ে দেখা, সমন্বয় করা |
| 瀬戸際 /せとぎわ/ | নির্ণায়ক মুহূর্ত |
| 先手を打つ /せんてをうつ/ | এক ধাপ এগিয়ে থাকা |
| 全とっかえ（する） | সম্পূর্ণ প্রতিস্থাপন |
| 線引き /せんびき/ | সীমানা নির্ধারণ |
| その線で | সেই দিকে (সেই দৃষ্টিভঙ্গিতে) |
| 抱き合わせ | একসঙ্গে বিক্রি (সেট হিসেবে বিক্রি) |
| たたき台 | খসড়া (পাণ্ডুলিপি) |
| 立ち上げる | প্রকল্প গঠন ও শুরু করা |
| 立て直す | সংস্কার; পুনর্নির্মাণ |
| 妥当な線 | যুক্তিসংগত, অর্জনযোগ্য |
| だめもと | হারানোর আর কিছু নেই (সর্বস্ব বাজি) |
| 直帰 | সরাসরি বাড়ি ফেরা (কোথাও না থেমে) |
| 直行 | এক টানে সোজা পৌঁছানো (কোথাও না থেমে) |
| 詰める /つめる/ | চূড়ান্ত করা, সম্পন্ন করা |
| 手一杯 /ていっぱ/ | দম ফেলার ফুরসত নেই (একদম সময় নেই) |
| 手が空く | অবসরে থাকা |
| 手が届く | হাতের নাগালে (সামর্থ্যের মধ্যে) |
| 手が離せない | হাতের কাজ শেষ হয়নি (কেউ অনুরোধ করলে প্রত্যাখ্যান) |
| 適切に・適切な | উপযুক্ত; মানানসই |
| 適当に・適当な | সামঞ্জস্যপূর্ণ; উপযুক্ত |
| 出払う | সবাইকে অফিস থেকে বের করে দেওয়া |
| 手を打つ | ব্যবস্থা নেওয়া (হাতে নিয়ে মোকাবিলা করা) |
| 手を引く | হাত ছেড়ে দেওয়া, শেষ করা, ছেড়ে দেওয়া (কাজ, সম্পর্ক) |
| 手を焼く | হাল ছেড়ে দেওয়া (কী করবে বুঝতে না পারা) |
| とんとん | সুষ্ঠুভাবে অগ্রসর হওয়া |
| ～煮詰まる | মতামত ফুরিয়ে যাওয়া, ধারণা শেষ হয়ে যাওয়া |
| ～煮詰める | আলোচনা ও পরামর্শ চালিয়ে যাওয়া |
| 根回し | আগে থেকে ব্যবস্থা করা, মীমাংসা করে রাখা |
| 軒並み /のきなみ/ | একযোগে |
| はしごが外される | একঘরে হয়ে যাওয়া |
| はしょる | উপেক্ষা করা, চিন্তা না করা |
| ～畑 /～はたけ/ | ক্ষেত্র, খাত (অর্থ, বিমা) |
| ばたばた | তাড়াহুড়ো করে |
| はたを振る・旗振り | পতাকাবাহক; নেতা |
| 歯止め /はどめ/ | নিয়ন্ত্রণ করা, দমন করা |
| 話を通す | অনুমতি চাওয়া, নিশ্চিত করা |
| 払い出す | অর্থ প্রদান, পরিশোধ |
| 引き合い | দাম জিজ্ঞাসা করা (কোটেশন চাওয়া) |
| 引き金になる・引き金を引く | সক্রিয় করা (প্রস্তুত হয়ে গেছে) |
| 歩留まり /ぶどまり/ | উৎপাদনশীলতা |
| ポシャる | ভেঙে পড়া, ব্যর্থ হওয়া |
| 掘り起こす | উন্মোচন করার জন্য, আলোতে আনার জন্য |
| 本決まり /ほんぎまり/ | আনুষ্ঠানিক সিদ্ধান্ত |
| 本腰を入れる /ほんごしをいれる/ | আন্তরিকভাবে (বাস্তবায়ন করা) |
| 前倒し /まえだおし/ | সময়সীমার আগেই শেষ, সময়সূচির চেয়ে এগিয়ে |
| 巻き返し | নাগাল ধরা |
| 間に合わせる | সময়মতো শেষ করা, সময়মতো পৌঁছানো |
| 丸投げ /まるなげ/ | সম্পূর্ণ ছেড়ে দেওয়া, পুরোপুরি দায়িত্ব অর্পণ করা |
| 丸める /まるめる/ | (সংখ্যা) পূর্ণ করা, রাউন্ড করা |
| 見送る | স্থগিত করা ~ (নির্মাণকাজ, প্রকল্প) |
| 右肩揚げる /みぎかたあげる/ | ধারাবাহিক উন্নয়ন |
| 見切り発車 /みきりはっしゃ/ | তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্ত নেওয়া |
| 水増し /みずまし/ | অতিরঞ্জন |
| メリメリのある・メリメリをつける | বৈচিত্র্যময় |
| 目を通す | একনজরে দেখা, চোখ বুলিয়ে দেখা |
| 物別れに終わる | সমঝোতায় না পৌঁছেই শেষ হওয়া |
| 揉む /もむ/ | ভালোভাবে আলোচনা করা |
| やむをえない | এড়ানো যায় না |
| 余儀なくされる | না করে উপায় নেই, বাধ্য হয়ে |
| 横ばい /よこばい/ | তুলনামূলকভাবে স্থিতিশীল, সমতল |
| 一触即発 /いっしょくそくはつ/ | তারের মতো টানটান, তারের মতো টানটান |
| 言わぬが花 | নীরবতাই সোনা, না বলাই ভালো |
| クッション言葉 | ভূমিকা বাক্য |
| 失念 | うっかり忘れた এর ভদ্র বাচনভঙ্গি |
| 魂を揺さぶる:たましいをゆさぶる | মনোবল জাগিয়ে তোলা। |
| 恋人とよりを戻す | পুরোনো সম্পর্ক পুনরায় জোড়া লাগানো। |
| 水泡に帰する | ধোঁয়ার মতো উবে যাওয়া । |
| 念のため、対応内容につきまして復唱させていただきます。 | (নিশ্চিত হওয়ার জন্য, যে বিষয়গুলোর প্রতিক্রিয়া দিতে হবে সেগুলো আবার উল্লেখ করার অনুমতি চাইছি) |
ডাউনলোড করুন: Here
আরও পড়ুন:
জাপানি ভাষায় ক্রিয়া-বিশেষণের ব্যবহার
ছবিসহ সহজে মনে রাখার জাপানি শব্দভান্ডার