AutoCAD-এ ব্যবহৃত জাপানি শব্দভান্ডার
29/04/20244 মিনিট পড়া
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
AutoCAD-এ ব্যবহৃত জাপানি শব্দভান্ডার
AutoCAD-এ ব্যবহৃত 100টি জাপানি শব্দ একসঙ্গে শিখি
| TT | Kanji | Hiragana/Katakana | বাংলা অর্থ |
| 1 | 寸法 | すんぽう | মাত্রা, আকার |
| 2 | 寸法線 | すんぽうせん | মাত্রার রেখা |
| 3 | 寸法公差 | すんぽうこうさ | মাত্রার সহনসীমা |
| 4 | 寸法線延長 | すんぽうせんえんちょう | মাত্রার রেখার প্রসারিত অংশ |
| 5 | 補助線延長 | ほじょせんえんちょう | এক্সটেনশন লাইনের প্রসারিত অংশ (dim-এর তীরচিহ্নের ওপরের অংশ) |
| 6 | 寸法補助線 | すんぽうほじょせん | এক্সটেনশন লাইন, প্রজেকশন লাইন, সহায়ক dim রেখা (dim-এর মূল বিন্দু pick করার সময় সেখান থেকে মাত্রার রেখা পর্যন্ত সংযোগকারী অংশ) |
| 7 | 起点 | きてん | dim-এর মূল বিন্দু (dim কমান্ড চালানোর সময় মাপ নির্ধারণকারী বিন্দু) |
| 8 | 起点からのオフセット | きてんからのオフセット | dim-এর মূল বিন্দু থেকে ব্যবধান/ ফাঁক |
| 9 | 寸法値 | すんぽうち | মাত্রার মান/ dim |
| 10 | 位置会わせ | いちあわせ | অবস্থান সমন্বয় করা |
| 11 | 寸法線の傾きに合わせる | すんぽうせんのかたむきにあわせる | মাত্রার রেখার ঢালের (দিকের) সঙ্গে মিলিয়ে সমন্বয় করা |
| 12 | 常に水平 | つねにすいへい | সবসময় অনুভূমিক |
| 13 | 垂直方向 | すいちょくほうこう | উল্লম্ব দিক |
| 14 | 水平方向 | すいへいほうこう | অনুভূমিক দিক |
| 15 | 寸法図形の尺度 | すんぽうずけいのしゃくど | দাগ/ মাত্রার রেখার অনুপাত |
| 16 | 全体の尺度 | ぜんたいのしゃくど | সামগ্রিক অনুপাত |
| 17 | 単位形式 | たんいけいしき | এককের বিন্যাস |
| 18 | 引出線 | ひきだしせん | নির্দেশক রেখা, টীকা রেখা… |
| 19 | 並列寸法 | へいれつすんぽう | সমান্তরালভাবে স্তরে স্তরে সাজানো ও একই মূল বিন্দুবিশিষ্ট dim-এর ধরন |
| 20 | 並列寸法の寸法線間隔 | へいれつすんぽうのすんぽうせんかんかく | সমান্তরালভাবে স্তরে স্তরে সাজানো ও একই মূল বিন্দুবিশিষ্ট dim-এর ধরনে dim রেখাগুলোর মধ্যকার দূরত্ব |
| 21 | 寸法一括記入 | すんぽういっかつきにゅう | একসঙ্গে dim তৈরি করা |
| 22 | 直列寸法記入 | ちょくれつすんぽうきにゅう | একই সারিতে ধারাবাহিক dim তৈরি করা |
| 23 | 直径寸法記入 | ちょっけいすんぽうきにゅう | একই প্রতিসাম্য অক্ষবিশিষ্ট স্তরে স্তরে dim তৈরি করা (এই dim শুধু কেন্দ্ররেখার সাপেক্ষে প্রতিসম বস্তুর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়) |
| 24 | 省略 | しょうりゃく | সরলীকরণ, সংক্ষিপ্তকরণ |
| 25 | 文字列の周囲に枠を描く | もじれつのしゅういにわくをえがく・かく | অক্ষরসারির চারপাশে বেষ্টনী ফ্রেম আঁকা |
| 26 | 精度 | せいど | নির্ভুলতা |
| 27 | 丸め | まるめ | গোলাকার করা (রাউন্ডিং) |
| 28 | 接頭 | せっとう | উপসর্গ |
| 29 | 接尾 | せつび | প্রত্যয় |
| 30 | 計測尺度 | けいそくしゃくど | পরিমাপ মাত্রার অনুপাত |
| 31 | 先頭 | せんどう | শুরুর অংশ |
| 32 | 末尾 | まつび | শেষের অংশ |
| 33 | 角度寸法 | かくどすんぽう | কোণ পরিমাপের মাত্রা |
| 34 | 十進 | じっしん | দশমিক সংখ্যার বিন্যাস |
| 35 | ラジアン | রেডিয়ান বিন্যাস | |
| 36 | 変換単位 | こうかんたんい | রূপান্তরের একক |
| 37 | 許容差 | きょようさ | অনুমোদিত সহনসীমা |
| 38 | 切り取り | きりとり | কাটা |
| 39 | 基点コピー | きてんコピー | নির্বাচিত মূল বিন্দু অনুযায়ী কপি করা |
| 40 | クリア | মুছে ফেলা, পরিষ্কার করা | |
| 41 | 作図 | さくず | আকৃতি তৈরি করা, আঁকা |
| 42 | 再作図 | さいさくず | নতুন করে গড়া, আবার আঁকা, পুনরায় তৈরি করা |
| 43 | 描画 | びょうが | আঁকা, অবজেক্ট তৈরি করা |
| 44 | 再描画 | さいびょうが | আবার আঁকা, অবজেক্ট পুনরায় তৈরি করা |
| 45 | ビューポート | ভিউপোর্ট, দর্শন ফ্রেম | |
| 46 | 面取り | めんとり | কোণ কেটে সমান করা (চ্যামফার) |
| 47 | 編集 | へんしゅう | সম্পাদনা করা, পরিবর্তন করা |
| 48 | 表示 | ひょうじ | প্রদর্শন করা |
| 49 | ツールバー | টুলবার (toolbars) | |
| 50 | 挿入 | そうにゅう | সন্নিবেশ করা, ঢুকিয়ে দেওয়া |
| 51 | ブロック | block অবজেক্ট, ব্লক | |
| 52 | 外部参照 | がいぶさんしょう | বাইরের উৎস থেকে রেফারেন্স |
| 53 | レイアウト | বিন্যস্ত পৃষ্ঠা, বিন্যাস, | |
| 54 | 厚さ | あつさ | পুরুত্ব |
| 55 | はめあい許容差 | きょようさ | জোড়া লাগানোর ফাঁকের অনুমোদিত সহনসীমা |
| 56 | モドル | মডেল, অবজেক্ট তৈরির পরিবেশ | |
| 57 | コンマント | কমান্ড | |
| 58 | 距離 | きょり | দূরত্ব |
| 59 | 制御 | せいぎょ | নিয়ন্ত্রণ, সীমাবদ্ধকরণ |
| 60 | 形状 | けいじょう | রূপ, বিন্যাস, আকৃতি |
| 61 | 規定 | きてい | বিধান, নিয়ম |
| 62 | 範囲 | はんい | পরিসর |
| 63 | 歪む | いがむ, ひずむ, ゆがむ | বিচ্যুতি, পার্থক্য, হেলে থাকা |
| 64 | 滑れる | ずれる | পিছলে যাওয়া |
| 65 | 基準 | きじゅん | মান, ভিত্তি, প্রমাণ |
| 66 | 満たす | みたす | পূরণ করা, সন্তুষ্ট করা, |
| 67 | 真円 | まんまる | বৃত্ত, পূর্ণ বৃত্ত |
| 68 | 同心度 | どうしんど | সমকেন্দ্রিকতার মাত্রা |
| 69 | 同軸度 | どうじくど | সমাক্ষতার মাত্রা |
| 70 | ジオメトリー | জ্যামিতি | |
| 71 | 三角形 | さんかくけい | ত্রিভুজ, ত্রিভুজাকার স্কেল |
| 72 | 方形 | ほうけい | বর্গক্ষেত্র |
| 73 | 菱形 | ひしがた | রম্বস |
| 74 | 多角形 | たかくけい, たかっけい | বহুভুজ |
| 75 | 円形 | えんけい | বদ্ধ বক্ররেখার আকৃতি (বৃত্ত, উপবৃত্ত বা একাধিক ব্যাসার্ধের বৃত্তচাপ সহ) |
| 76 | 図形 | ずけい | চিত্রাঙ্কন, আকৃতি |
| 77 | 空間 | くうかん | ফাঁকা জায়গা, ঘাটতি অংশ |
| 78 | 性質 | せいしつ | বৈশিষ্ট্য |
| 79 | 分類 | ぶんるい | শ্রেণিবিন্যাস |
| 80 | 部品 | ぶひん | যন্ত্রাংশ, অংশ |
| 81 | 加工機 | かこうき | CNC মেশিন, যন্ত্র দিয়ে কাজ করার মেশিন |
| 82 | 製作 | せいさく | উৎপাদন ও তৈরি |
| 83 | 過程 | かてい | পদ্ধতি, প্রক্রিয়া, সম্পাদন |
| 84 | 誤差 | ごさ | ভুলত্রুটি |
| 85 | 発生 | はっせい | সৃষ্টি হওয়া |
| 86 | 許す | ゆるす | অনুমতি দেওয়া |
| 87 | 図面 | ずめん | নকশা |
| 88 | ある程度 | あるていど | কিছু মাত্রা পর্যন্ত |
| 89 | 測定 | そくてい | পরিমাপ |
| 90 | 旋盤 | せんばん | লেদ মেশিন |
| 91 | 振れる | ふれる | বিচ্যুতি, কাঁপুনি, ঝুলে পড়া |
| 92 | 真直度 | まっすぐど | সোজাভাব |
| 93 | 平面度 | へいめんど | সমতলতা |
| 94 | 真円度 | まんまるど | নিখুঁত গোলাকারতা, পূর্ণ বৃত্তাকারতা |
| 95 | 円筒度 | えんとうど | চোঙ আকৃতি |
| 96 | ファイル | ফোল্ডার | |
| 97 | オプション | নির্বাচন | |
| 98 | 平行度 | へいこうど | সমান্তরালতা |
| 99 | 直角度 | ちょっかくど | লম্বতা |
| 100 | 傾斜度 | けいしゃど | ঢাল, খাড়াভাব |
আরও পড়ুন:
নির্মাণ সংক্রান্ত পেশার জাপানি শব্দভান্ডার – পর্ব 1
যান্ত্রিক প্রকৌশল খাতের 42টি জাপানি শব্দভান্ডার