স্থাপত্য খাতের জাপানি শব্দভান্ডার
ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.
স্থাপত্য খাতের জাপানি শব্দভান্ডার
স্থাপত্য খাত বর্তমানে অত্যন্ত শক্তিশালী উন্নয়নসম্ভাবনাময় খাতগুলোর একটি। এই লেখায় আমরা একসঙ্গে জাপানি ভাষায় স্থাপত্য খাতের শব্দভান্ডার শিখব।
1. 間:[Hazama]: Ken- দৈর্ঘ্য পরিমাপের একক (ken = m)
2. 上棟: [Jōtō ]: ছাদের কড়িকাঠ
3. 住宅:[ Jūtaku]: বাসস্থান
4. 開口部:[ Kaikō-bu]: ফাঁক, বায়ু চলাচলের খোলা অংশ
5. 建設管理/けんせつかんり: নির্মাণ ব্যবস্থাপনা
6. 株式会社建設管理: নির্মাণ কোম্পানি
7. ノミ[nomi]: ছেনি
8. のこぎり[nokogiri]: করাত
9. ねじれ[ne zi re]: বাঁকা হয়ে যাওয়া, মোচড়ানো
10. ナット[natto]: নাট, স্ক্রু
11. 長押挽き[nageshibiki]: ট্র্যাপিজয়েড আকৃতির প্রস্থচ্ছেদযুক্ত কাঠ তৈরি করা
12. 木造[mokuzō]: কাঠ দিয়ে তৈরি নকশাকৃত জিনিস
13. 木材[mokuzai]: কাঠ ও কাঠজাত উপকরণ
14. 面取り[mentori]: কোণ কাটা
15. 丈:[ Take]: Jō- দৈর্ঘ্য পরিমাপের একক (jyo = shaku = /m =.m)
16. 建設経営/けんせつけいえい: নির্মাণ ব্যবসা পরিচালনা
17. 鋼床版: সেতুর পাটাতন
18. 丸太[maruta]: গোলাকার কাঠ (কাঠের গুঁড়ি)
19. 曲がり[magari]: বাঁকা, বেঁকে যাওয়া
20. 窓台[mado dai]: জানালার নিচের ফ্রেম
21. 釘[kugi]: পেরেক
22. 建設経営サービス:নির্মাণ ব্যবস্থাপনা সেবা
23. 鋼製橋 /こうせいばし : ইস্পাতের সেতু
24. 構造材[kōzōzai]: ঘরের স্তম্ভ ও ঠেকনা দেওয়ার কাঠামোর অংশ
25. 故障[koshō]: বিকল হওয়া, ত্রুটি
26. 腰掛け[koshikake]: হেলান দেওয়ার চেয়ার, পিঠ রাখার জায়গা
27. コンセント[kon sen to]: সকেট
28. コンプレッサー[kon pu res sā]: কম্প্রেসর, চাপ দেওয়ার যন্ত্র
29. コンクリート[kon ku rīto]: কংক্রিট
30. 木口[koguchi]: কাঠের কাটা প্রান্ত
31. 工具[kōgu]: সরঞ্জাম
32. 合板[kōban]: প্লাইউড
33. 勾配[kōbai]: ঢাল, হেলানো ভাব
34. 木裏[kiura]: কাঠের ভেতরের দিক
35. 切る[kiru]: কাটা, ছাঁটা
36. 切妻[kirizuma]: গ্যাবল ছাদ (A আকৃতির ছাদ)
37. コンパネ[kon pane]: ফর্মওয়ার্ক প্যানেল (কংক্রিট ঢালাইয়ের ছাঁচ)
38. 錐[kiri]: ছিদ্র করার যন্ত্র
39. 木表[ki omote]: কাঠের বাইরের দিক
40. 危険[kiken]: বিপদ
41. 削る[kezuru]: চাঁছা, রাঁদা করা, কাটা
42. 測る: [Hakaru]: পরিমাপ
43. 主桁/しゅげた: প্রধান গার্ডার
44. 支柱/しちゅう: ঠেকনা দণ্ড/ স্তম্ভ
45. 箇所/かしょ: অবস্থান
46. 標準断面 ひょうじゅん だんめん: আদর্শ প্রস্থচ্ছেদ
47. 中間・鈑桁 : ভেতরের স্ল্যাব গার্ডার
48. 支点上・鈑桁: সাপোর্টের ওপর স্ল্যাব গার্ডার
49. 接合部箱桁: যৌগিক বক্স গার্ডার
50. アーチリブ: খিলানের পাঁজর
51. 耐候性鋼橋梁 たいこう-せい-こう きょうりょう: আবহাওয়া-সহনশীল ইস্পাতের গার্ডার সেতু
52. 合成鋼床版橋 ごうせいこうしょうばんきょう: যৌগিক ইস্পাত পাটাতনের স্ল্যাব সেতু
53. 箱桁橋 はこげたきょう: বক্স গার্ডার সেতু
54. 自動かんな盤: [Ji dou kanba ban]: স্বয়ংক্রিয় রাঁদা যন্ত্রের ধরন
55. 板目[Itame]: কাঠের গিঁট
56. ほぞ[Hozo]: কাঠের জোড় (টেনন)
57. 火打[Hiuchi]: কোণ জোড়ার কাঠ, শক্তিবর্ধক কাঠ
58. フランジ: ডানা/ ফ্ল্যাঞ্জ
59. 板厚/いたあつ: পাত/ ফলকের পুরুত্ব
60. 単位質量/たんいしつりょう: একক ভর
61. 個数/こすう: সংখ্যা
62. 水平補剛材/すいへい-ほ ごう-ざい: অনুভূমিক শক্তিবর্ধক পাঁজর
63. 垂直補剛材/すいちょく-ほ ごう-ざい: উল্লম্ব শক্তিবর্ধক পাঁজর
64. ダイアフラム: বিভাজক প্রাচীর
65. 柱[Hashira]: খুঁটি, স্তম্ভ
65. 鼻隠し [Hana kakushi]: ছাদের কার্নিশের কাঠের মাথা ঢাকার লম্বা আড়াআড়ি তক্তা
66. 刃物[Hamono]: ধারালো প্রান্তযুক্ত যন্ত্র, ছুরি-কাঁচি
67. 測る[Hakaru]: পরিমাপ করা
68. 羽子板ボルト[Hagoita boruto]: ব্যাডমিন্টনের ব্যাটের মতো আকৃতির বোল্ট (জাপানের)
69. 羽柄材[Haga razai]: ঘরের কাঠামোর শক্তিবর্ধক উপকরণ
70. 現場[Genba]: ঘটনাস্থল, নির্মাণস্থল, কাজের জায়গা
71. 胴差し[Dou zashi]: দোতলার মেঝে বসানোর কাঠের উপকরণ
72. ドリル[Doriru]: ড্রিলের বিট, ড্রিল মেশিন, ড্রিল করা
73. ドライバー[Do rai ba]: স্ক্রু ড্রাইভার
74. 土間[Doma]: মাটির মেঝে
75. 土台[Dodai]: ঘরের ভিত
76. 胴縁[Doubuchi]: দুই খুঁটির মাঝে বসানো সরু আড়াআড়ি কাঠ
77. 電気ドリル[Denki doriru]: বৈদ্যুতিক ড্রিল
78. 電源[Dengen]: বিদ্যুৎ উৎস
79. 電動丸のこ[Dendou maru no ko]: বৈদ্যুতিক বৃত্তাকার করাত
80. 電動工具[Dendou kougu]: বৈদ্যুতিক সরঞ্জাম
81. 電動かんな[Den doukanna]: বৈদ্যুতিক রাঁদা মেশিন
82. チップソー[Chippuso]: কার্বাইড-টিপযুক্ত করাত-ফলা (কাঠ কাটার সরঞ্জাম)
83. ブレーカー[Bureka]: ব্রেকার, ভাঙার/ পেষার যন্ত্র
84. ボルト[Boruto]: বোল্ট
85. バール(くぎぬき): [Baru(Kuginuki)]: ক্রোবার, লিভার
86. 当て木 [Ategi]: প্রধান খুঁটি, ঠেকনা খুঁটি
86. 足場[Ashiba]: ভারা
88. 安全カバー[An zen kaba]:নিরাপত্তা আবরণ
আরও পড়ুন:
যান্ত্রিক ও প্রকৌশল খাতের যন্ত্রপাতি বিষয়ক জাপানি শব্দভান্ডার
নির্মাণ সংক্রান্ত পেশার জাপানি শব্দভান্ডার – পর্ব 1