জাপানি ভাষায় চিহ্ন ও বিরামচিহ্ন পড়ার নিয়ম

26/02/202316/06/2023 এ হালনাগাদ1 মিনিট পড়া

ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.

。句点（くてん）: পূর্ণচ্ছেদ ( জাপানি ধরন)।

．ピリオド : পূর্ণচ্ছেদ।

、読点（とうてん）: কমা ( জাপানি ধরন)

，カンマ: কমা।

･中点（なかてん）、中黒（なかぐろ）: মধ্যবিন্দু।

？疑問符（ぎもんふ）: প্রশ্নচিহ্ন।

！感嘆符（かんたんふ）: বিস্ময়চিহ্ন।

：コロン: কোলন।

；句読点( くとうてん), セミコロン: সেমিকোলন।

_ したせん（アンダーライン）: নিম্নরেখা।

- なかせん（ダッシュ、ハイフン）: হাইফেন।

/ スラッシュ: স্ল্যাশ (তির্যক রেখা)।

～波線（なみせん）、波系（なみけい）: টিল্ড (ঢেউ চিহ্ন)।

＋プラス: যোগ চিহ্ন।

－マイナス: বিয়োগ চিহ্ন

（）カッコ、小カッコ : বন্ধনী।

｛｝　中カッコ

［］大カッコ

「」　カギカッコ

〔〕　きっこうカッコ

〈〉　山カッコ

“ 引用符（いんようふ）：উদ্ধৃতি চিহ্ন।

＊星印（ほしじるし）: তারকা চিহ্ন।

※ 米印（こめじるし）: রেফারেন্স চিহ্ন (※)।

＆アンパサンド : এবং।

^ アクサンシルコンフレクス: ক্যারেট চিহ্ন।

％パーセント: শতাংশ।

＃ナンバー、シャープ: হ্যাশ চিহ্ন।

＠アットマーク: অ্যাট চিহ্ন (@)।

… 三点（さんてん）リーダ: তিন বিন্দু (এলিপসিস)।

সম্পর্কিত পোস্ট